Іспанська мова, історія виникнення
Іспанська мова вважається однією з найпоширеніших у Європі та в цьому світі, вона прийнята як офіційна мова в 21 державі, є однією з офіційних мов ОАД (Організації Американських держав) та ООН. Понад 400 мільйонів людей називають його рідною мовою.
Сучасна іспанська мова зародилася в Кастилії, в епоху середньовіччя, її ще іноді називають народною латинською мовою, потім вона поширилася в Латинській Америці, Азії та Африці завдяки конкістадорам та іспанським мореплавцям. Для тих, хто хоче вивчати цю мову, організовуються курси, видаються книги, знімаються фільми іспанською мовою. Існує кілька регіональних іспанських мов: баскська, арагонський, каталанська, астурійська, галісійська, аранський, валенсійська, окситанська, кастильська. Вони входять у велику групу романських мов, що є частиною індоєвропейської мовної родини. На території Іспанії відомі два основні діалекти: кастильський та андалузійський, у Південній та Північній Америці існують інші діалекти.
Цікава історія виникнення та розвитку іспанської мови. Вважають, що він зародився приблизно наприкінці шостого століття до н.е. на Південному Заході Європи (на Піренейському півострові). Перші жителі півострова - іберійці стали "перемішуватися" з кочовими племенами кельтів, що прийшли із центральної Європи. У результаті утворився народ, названий кельтиберійським, який розмовляв однією з гілок кельтської мови.
За часів римського панування цю область Європи стали називати Hispania, населення її активно переймало латину від римських солдатів, торговців, адміністраторів та поселенців. В результаті класична латинська мова, предримські мови іберійців, карфагенян та кельтів перемішалися, і виникла нова мова під назвоюнародна (вульгарна) латинь, які дотримувалися основних правил латинської мови, додавав і запозичував слова з інших мов.
У четвертому столітті нашої ери в римську Іспанію вторглися німецькі племена (вестготи) зі Східної Європи, проте латинь залишалася офіційною мовою до початку восьмого століття. Потім область була завойована арабськими ісламськими групами (маврами) з Північної Африки. В Ісламській Іспанії набув широкого поширення новий діалект мозарабік, який, однак, не зміг до кінця витіснити вульгарну латину. Протягом наступного часу північні християнські королівства, які встояли у боротьбі із завойовниками, зуміли повернути в країну колишній політичний устрій, культуру та мову.
У результаті мова іспанців зазнала великого впливу мозарабіка, запозичивши в нього багато слів. Достатньо сказати, що сучасна іспанська мова має близько чотирьох тисяч слів, утворених від арабського коріння. Створенням стандартизованої сучасної іспанської мови, заснованої на кастильському діалекті, зайнялися у 12 столітті придворні вчені короля Альфонса X, котрі написали роботи в Толедо – культурному центрі Іспанії. Вченими були написані оригінальні праці кастильською мовою, а також переклади історичних, наукових, літературних та юридичних робіт з інших мов (арабської, грецької та латинської).