Історія назв сучасних вулиць Оренбурга
Ці принципи передбачали одноразовість планування та здійснення плану, геометрично правильне планування, переважно по прямій сітці, обов'язкову наявність центральної площі з адміністративними установами, симетричне розміщення комплексів будівель та низку інших особливостей.
Завдяки своєму провідному значенню, Оренбург будувався за планом, розробленому дома, основою якого лягли самі принципи, але застосувані гнучкіше.
Так, адміністративний центр розташували не на головній площі, а біля річки, на початку головної вулиці, що збігалося із старовинним розміщенням центру українських міст; немає симетрії у розміщенні торгової частини. Усе це надавало Оренбургу свій, йому притаманний художній образ, робило його індивідуальним.
Центр сучасного Оренбурга багато в чому зберіг без змін старовинне планування.
Тоді в Оренбурзі було 25 вулиць, з них наскрізних лише 10. Вулиці представлялися просто перегородженими і мали одну назву, хоча між ними було по 6 кварталів перпендикулярного спрямування. Ймовірно, це свідчить про те, що для проектувальників і начальства такий прийом був переривання однієї і тієї ж вулиці. Наприклад, сучасні провулки Іванівський та Поштовий становили одну вулицю – Унтерофіцерську.
Серйозною проблемою було назва вулиць, що було пов'язано, як свідчить В.В. Дорофєєв з тим, що вони з'являлися «на порожньому місці, не пов'язаному ще з конкретними подіями чи людьми».
Під нього ж відвели ділянки двохневеликих кварталів, де тепер драматичний театр та школа № 30. Розширенням дворового місця резиденції військового губернатора перекрили південний кінець вулиці Поштової (сучасна вулиця Пролетарська), що тоді виходила на набережну. Перемичка на той час була лише 45 метрів, тепер на всьому протязі до вулиці М. Горького її не існує. Після, майже ціле століття, змін у плануванні не робили. Зміни розпочалися у 1930-х роках. та посилилися після Великої Вітчизняної війни. Але південна половина фортеці виявилася ще мало порушеною на час занесення Оренбурга до списку історичних міст 1970 року. На жаль, останніми роками її східна сторона та південно-східна ділянка зазнали значних змін, структура останнього практично знищена.
Загалом найменування вулиць у ХІХ столітті змінювалися рідко, значно більше змін було у перші півстоліття існування міста. Можна відзначити, що з назв вулиць був імен письменників, художників, музикантів, учених; крім Майстернього провулка був назв, що з виробництвом. У списку 1891 року в історичному центрі Оренбурга налічується 41 вулиця, 5 з них названі іменами царя та губернаторів, 6 – по церквах та мечеті, 6 – по торгівлі, 12 назв пов'язано зі світом військових та чиновників. У цьому вся відбилися як особливості міста, а й військово-бюрократичний, феодально-буржуазний самодержавний лад. У більшості випадків одночасно був тісний зв'язок імені з конкретною вулицею.
Вулиця Радянська.Свою нинішню назву центральна вулиця міста набула 1919 року. До цього мала назву: Велика (народна назва) і Губернська (офіційна назва) з 1744 року. У другій чверті ХІХ століття було перейменовано на Миколаївську на честь останнього українського імператора МиколиІІ.
Спочатку з 1744 року називалася Пензенською по Пензенському полку, призначеному в Оренбурзький гарнізон. Після перенесення назви на сучасну вулицю Правди в 1760 отримав «ім'я» Самарської. На початку XIX століття вулиця була названа Орською по воротах на Орськ, перенесеною в її площину після селянської війни 1773-1775 рр. До цього назву Орської деякий час носила сучасна вулиця Ленінська, оскільки тут стояли ворота. 1937 року вулиці присвоєно сучасну назву на згадку про Олександра Сергійовича Пушкіна (1799–1837 рр.) – великого українського поета, засновника нової української літератури, який відвідав 1833 року Оренбург з метою збирання матеріалу для написання «Капітанської доньки» та «Історії Пугачова».
Вулиця Пролетарськамала багато назв. У межах фортеці перше її ім'я з 1744 року – Коміська, яке нагадувало, що місто закладалося Оренбурзькою комісією ще до утворення губернії. З 70-х років XVIII століття вона стала називатися Поштовою вулицею по поштовій конторі, що знаходилася на ній між сучасними вулицями Пушкінської та Ленінської (нині це місце становить частину вулиці). У 1878 році вона отримує назву
1. Гаранькін Ю.Д., Дорофєєв В.В., Жилін А.М. Довідник: "Вулиці Оренбурга". - Оренбург, 1995.
2. Десятков Г.М. Легенди Старого Оренбурга. - Калуга, 1994.