Історія слов’янської писемності»
24 травня – День слов'янської писемності
- Ознайомити з історією створення писемності,
- сприяти залученню до традицій української народної культури,
- прищеплювати інтерес до вивчення української мови
-формування інтересу до минулого та сучасної мови
- виховання дбайливого та шанобливого ставлення до слова як явища культури;
-тема уроку записана на дошці;
- плакат із зображенням братів Кирила та Мефодія;
Тип уроку: урок-лекція
Тема уроку: «Історія слов'янської писемності» Хід уроку.
- Вступне слово вчителя (слайд 1 тема уроку)
український алфавіт складався на основі кирилиці – однієї з найдавніших слов'янських абеток. Кирилицею вона названа на ім'я свого творця – просвітителя слов'ян 9 століття Кирила. Він разом зі своїм братом Мефодієм склав перший слов'янський алфавіт на основі грецького листа. (слайд)
На честь великого винаходу Кирила та Мефодія щороку 24 травня відзначається День Слов'янської писемності.
Коли ми намагаємося уявити початок української книжності, наша думка обов'язково звертається до історії листа. Значення листа історіярозвитку цивілізації важко переоцінити. У мові, як у дзеркалі, відображено весь світ, все наше життя. І читаючи написані або надруковані тексти, ми ніби сідаємо в машину часу і можемо перенестися і в недавні часи, і в минуле. Можливості листа не обмежені ні часом, ні відстанню. Але мистецтвом листа люди володіли не завжди. Це мистецтво розвивалося довго протягом багатьох тисячоліть. Спочатку з'явився картинний лист (піктографія): якусь подію зображували у вигляді малюнка, потім стали зображати вже не подію, а окремі предмети, спочатку дотримуючись схожості з зображуваним, а потім у вигляді умовних знаків (ідеографія, ієрогліфи), і Нарешті навчилися зображати не предмети, а передавати знаками їх назви (звуковий лист). Спочатку в звуковому листі вживалися лише приголосні звуки, а голосні або взагалі сприймалися, або позначалися додатковими значками (складовий лист). Складовий лист був у вжитку у багатьох семітських народів, у тому числі й у фінікінян. Греки створили свій алфавіт на основі фінікійського листа, але значно удосконалили його, ввівши особливі знаки для голосних звуків. Грецький лист ліг в основу латинської абетки, а в IX столітті було створено слов'янське письмо шляхом використання літер грецького алфавіту.
Велику справу створення слов'янської абетки здійснили брати Костянтин (при хрещенні Кирило, який прийняв ім'я) і Мефодій. Головна заслуга у цій справі належить Кирилу. (Слайд7-8) Мефодій був вірним його помічником. Складаючи слов'янську абетку, Кирило зміг вловити в звучанні знайомої йому з дитинства слов'янської мови (а це був, ймовірно, один із діалектів давньоболгарської мови) основні звуки цієї мови та знайти для кожного з них літерні позначення. Читаючи по-старослов'янськи,ми вимовляємо слова так, як вони написані. У старослов'янській мові ми не зустрінемо такої розбіжності між звучанням слів та їх вимовою, як, наприклад, англійською чи французькою. Слов'янська книжкова мова (старослов'янська) набула поширення як загальної мови для багатьох слов'янських народів. Ним користувалися південні слов'яни (болгари, серби, хорвати), західні слов'яни (чехи, словаки), східні слов'яни (українці, білоруси, українці). (Слайд 9-13)
Великою подією на Русі було введення Петром I у 1708 році цивільного шрифту та проведення реформи орфографії: ряд букв було вилучено з алфавіту. За Петра I вводяться арабські цифри для числового позначення замість позначення їх літерами. (слайд14)
Після 1917 року було проведено ще одну значну реформу правопису. Зі старого алфавіту були вилучені зайві літери («ять», «фіта», «єр»), «йо» стала носити факультативне значення. (слайд15)
Алфавіт у сучасному вигляді було запроваджено низкою реформ. (Петро I 1708 -1710 рр., Академія наук 1735 р., 1738 р. і 1758 р.; Народний Комісаріат освіти 1917 р.).
Вивченням писемності займається граматологія, а також епіграфіка та палеографіка (слайд16-17)
На згадку про великий подвиг Кирила та Мефодія 24 травня у всьому світі святкується День слов'янської писемності. Особливо урочисто відзначається він у Болгарії. Там відбуваються святкові ходи зі слов'янською абеткою та іконами святих братів. Починаючи з 1987 року, і в нашій країні цього дня стало проводитись свято слов'янської писемності та культури. український народ віддає данину пам'яті та подяки “слов'янських країн вчителям. "
- Розмова з учнями на тему «історія виникнення слов'янської писемності»
- Виступ учнів.
Це брати із Солоуні.
Ось Мефодій. Ось Кирило.
Цих братів праця велика
Азбуку Вам подарував.2 учень(Мефодій):
Так ось вони наші витоки,
Пливуть у напівтемряві світячись,
Лита слов'янська в'язь.
Так ось де, так ось де вперше Знайшов біля підніжжя гір
Під вогненним знаком Софії
Алмазну твердість дієслово. 3учень (Кирило)
Велике таїнство звуку,
Нехтує тління і смерть,
На синіх дніпровських луках
Хитнуло нерухому твердь.
І Русь над водою багатопінною,
Відкрита вільним вітром,
"Я є!" - заявила всесвіту,
"Я є!" - заявила століттям.Учень4(слайд дзвін)
По широкій Русі-матінці
Дзвін розливається.
Нині брати святі Кирило та Мефодій
За працю свою прославляються.Учень1.
Згадують Кирила з Мефодієм,
Братів славних, рівноапостольних,
У Білорусії, Македонії,
У Польщі, Чехії та Словаччині.
Хвалять братів – премудрих у Болгарії,
В Україні, Хорватії, Сербії.Учень4
Усі народи, що пишуть кирилицею,
Що звуться здавна слов'янськими,
Славлять подвиг першовчителів,
Християнських своїх просвітителів.Учитель.
Чи знаєте ви, як виникла українська писемність? Якщо не знаєте, ми можемо вам розповісти. Але дайте відповідь спочатку на таке запитання: чим відрізняється абетка від алфавіту? Слово “азбука” походить від назв двох перших букв слов'янської абетки: А (аз) і Б (буки): АЗБУКА: АЗ + БУКИ а слово “ алфавіт” походить із назви двох перших букв грецького алфавіту:
АЛФАВІТ: АЛЬФА + ВІТА
Алфавіт набагато старший за абетку. У IX столітті абетки не було,і слов'яни вони мали своїх букв. І тому не було й писемності. Слов'яни не могли написати своєю мовою ні книг, ні навіть листів один одному.Як і звідки з'явилася наша абетка, і чому її називають кирилицею?
У IX столітті у Візантії, у місті Солунь (тепер це місто Салоніки в Греції), жили два брати – Костянтин та Мефодій. Були вони люди мудрі та дуже освічені та добре знали слов'янську мову. Цих братів грецький цар Михайло послав до слов'ян у відповідь прохання слов'янського князя Ростислава. (Просив Ростислав надіслати вчителів, які змогли б розповісти слов'янам про святі християнські книги, невідомі їм книжкові слова та зміст їх). 6 І ось брати Костянтин і Мефодій приїхали до слов'ян, щоб створити слов'янську абетку, яка згодом стала називатися кирилицею.Як вони створили абетку?
Кирило та Мефодій взяли грецький алфавіт і пристосували його для звуків слов'янської мови. Так що наша абетка - "дочка" грецького алфавіту.
Багато наших літер взято з грецької, тому вони і з виду на них схожі.
Так було насправді – справи давно минулих днів, але, на жаль, сьогодні немає поваги до освіти у людей. Трагічно бачити у молодих відсутність до наук прагнення, Ми всюди бачимо плоди недбалого вчення.
ЗАВІЩАННЯ КИРИЛА МЕФОДІЮ
2.2.Питання до класу.
-Що ви знаєте про братів-засновників слов'янської писемності?
- Чому згадують Кирила з Мефодієм,
Братів славних, рівноапостольних,
У Білорусії, Македонії,
У Польщі, Чехії та Словаччині.
Хвалять братів – премудрих у Болгарії,
В Україні, Хорватії, Сербії?
- ЗнаєЧи хтось із вас кириличну абетку?
(слайд3 – кирилична абетка)
- Які перетворення зазнала кирилична абетка з дня її створення до наших днів»?
- Заключне слово вчителя: