Ізабель Юппер про насильство, секрети краси та свою нову роль в Elle
Ексклюзивне інтерв'ю французької актриси для ELLE.UA
Нещодавно Elle вийшов на світові великі екрани — так називається новий фільм Пола Верховена, режисера гучних картин «Четвертий чоловік», «Плоть і кров» і «Основний інстинкт». Після численних спроб запустити зйомки фільму в Америці, які так нічим і не закінчилися (усі кандидатки на головну роль, серед яких були Ніколь Кідман та Шерон Стоун, з обуренням повернули сценарій), Верховен повернувся до початкових планів екранізації роману Філіпа Джіана у Франції, адже його дія спочатку там і відбувалася. Тому що можна, звичайно, переписати сюжет, переселивши героїв з Парижа до Чикаго чи Нью-Йорка, замінити літо на зиму, але знайти актрису, яка достовірно зіграє успішну бізнес-леді, чиє життя неймовірно змінює жорстоке зґвалтування, завдання набагато складніше. Таку героїню, всередині якої рухається клубок демонів, може зіграти лише неперевершена Ізабель Юппер. Адже вона має винятковий акторський дар виправдати будь-яку аморальність своїх персонажів.
Ми зустрілися з Ізабель Юппер на міжнародному кінофестивалі у Торонто. Мініатюрна, витончена, рудоволоса Ізабель належить до того роду жінок, очі яких світяться інтелектуальною іронією, що дозволяє не ставитись надто серйозно до всього, включаючи і саму себе. Вона не з тих, хто довго обмірковує відповіді на запитання. Прекрасно володіючи англійською, вона веде розмову легко, раз у раз прикладаючи долоню до обличчя або грайливо покручуючи пасма волосся. Шовкова сукня в дрібну квіточку лише підкреслює жіночність її образу.
Практично всі зіграні вами героїні мають неймовірний, майже сталевий характер. Цей аспектпрописується у сценаріях чи ви привносите цю «характерність» від себе?
Правду кажучи, я не вважаю, що мої героїні мають сталевий характер. Я навіть сказала б, що навпаки. Просто я намагаюся створити образ, який неможливо було б визначити ні як жертовний, ні як лиходійський. У реальному житті рідко зустрічаються екстремальні персонажі, здатні утриматися в крайнощі. Тому я, як актриса, намагаюся бути максимально правдивою. А жертв я взагалі не люблю грати. Крім того, мені здається, що мої героїні не горять бажанням бути жертвами. А щодо внутрішньої сили, то й це навряд чи про мене: я, швидше, покладаюся на свою інтуїцію та уяву. Прокидаючись вранці, я не можу передбачити, як розвиватимуться події протягом дня і якою буде моя реакція на ці події. Я реагую на них так, як виходить. Я не маю жорстких правил.
Що вам як актрисі було важливо сказати своєю новою роллю?
Вся моя акторська робота спрямована на те, щоб упустити глядачів у життя моїх героїнь, хоч ненадовго змусити подивитися на світ їхніми очима. І не для того, щоб виправдати їхні вчинки, а хоча б запустити процес розуміння, чому вони діють саме так. І це єдина причина, чому я вибираю такі ролі.
Перед початком зйомок ви говорили з жінками, які зазнавали насильства у реальному житті?
Не секрет, що всі американські актриси, кому Пол Верховен пропонував роль Мішель, відкинули її. Можливо, французькі актриси просто сміливіші?
Не знаю, я не відчуваю в собі якоїсь особливої сміливості. Може тому, що такі ролі мене зовсім не лякають, мені не потрібна сміливість, щоб перестрибнути через бар'єр, у мене просто немає цих бар'єрів. У мене не виникає проблем із певноюаморальністю персонажа, як у цій історії. Навпаки, я впевнена, що всі великі фільми тією чи іншою мірою руйнують ілюзії про ідеальний світоустрій, змушують глядача замислитись, відчути якийсь дискомфорт із самим собою, поглянути на світ під іншим кутом. Тоді люди намагаються знайти відповіді на питання, що у них виникли. Коли я почала зніматися в «Піаністці», я багато думала про роль, яка була далеко не з легких, але я ніколи не сумнівалася в тому, чи треба її грати.
Для мене важливіше, як грати, як показати мою героїню глядачам. І не для того, щоб вони її полюбили, ні! Але для того, щоб зрозуміли. Або хоча б спробували зрозуміти.
Тож я беруся за такі ролі. Для мене це не питання вибору, я просто це роблю. Так само, як моя героїня у фільмі Верховена. Мішель не замислюється над тим, що вона робитиме. Вона просто робить.
Що особисто для вас має значення при виборі ролі?
Мені здається, що це не я вибираю ролі, скоріше це самі ролі обирають мене. Коли ти стикаєшся з гарною роллю, то дізнаєшся її в той самий момент. Ти просто знаєш, що тобі треба її зіграти. У тебе просто нема вибору. Коли я читала сценарій Elle, я вже знала, що зніматимуся в цьому фільмі. І все ж таки головним критерієм для мене, мабуть, є робота з режисером. Я була щаслива нагоди попрацювати з Полом Верховеном, фільми якого я дуже високо ціную. Пам'ятаю, як я вперше побачила його картину Турецькі насолоди. Я тоді ще навчалася у школі, і мене вразила ця стрічка. Багато хто сприйняв її як напівпорнографічну, преса громила її, і єдиним виданням, яке дало позитивний відгук, був «Шарлі Ебдо», журнал уже тоді передрік Верховенові всесвітню славу. Якби мені тоді сказали, що я будузніматися у цього режисера, я нізащо не повірила б. Для мене Пол Верховен — великий режисер, в одному ряду з Хічкоком, Шабролем та Годаром. Тож картини я вибираю саме через режисерів, а потім уже дивлюся на сценарій та на героїню. Адже героїня може вийти лише внаслідок алхімії між актрисою та режисером.
Тобто заради роботи з хорошим режисером ви навіть могли б переїхати до Голлівуду?
Кіно – це мій дім, тому там, де я знімаюся у кіно, там і мій дім. У Лос-Анджелесі я знімалася у «Зломщику сердець». Я знімалася на Філіппінах, в Угорщині, Польщі, Сербії, Італії, Німеччині… Так, кіно – це мій великий будинок. І я його дуже люблю.
І в цьому великому будинку у вас живе кішка...
Так це точно! (Сміється.) Це справді забавно, що у двох своїх останніх фільмах я знімалася з кішками, причому вони грали досить важливу роль у житті моїх героїнь. Особливо у фільмі "Вона". Німі діалоги, які веде Мішель з кішкою, неймовірно виразні. Так само, як і перша сцена фільму, в якій глядачі спостерігають за розвитком подій ніби очима хазяйської кішки. Кішки – дивовижні створіння. У мене теж є кіт. Його звуть Крекет, але це таємна інформація. (Сміється).
Ізабель, а в чому секрет вашої краси? Ви займаєтеся спортом, дотримуєтеся здорового харчування?
(Сміється). Я навіть не знаю. Я не можу похвалитися, що займаюся спортом. Щоправда, я ніколи не користуюсь ліфтом. Крім того, що у мене клаустрофобія, я вважаю, що ходіння сходами – це хороший спосіб щоденних фізичних занять. Але найголовніше, на мою думку, я займаюся професійно тим, що я по-справжньому люблю. Це підтримує мій стан духу, отже, і тіла.
Ачи є улюблена музика?
Мені подобається досить різна музика. Люблю класику, Шуберта, Чайковського, а й сучасних композиторів теж. Насправді, я дуже люблю голоси, красиві голоси. Мені подобається Емі Уайнхаус та Адель.
А Мілен Фармер?
Мілен? О так звісно! Мілен – моя подруга, вона незвичайна.
Коли дивишся на Мішель у вашому виконанні, то розумієш, що в сучасному кінематографі насправді мало актрис, які, подібно до вас, змогли б перемішати в одному образі темну чуттєвість, душевну крихкість і жіночу силу...
Жіноча сила – вона невидима. Це щось невловиме.
Жіноча сила полягає не в тому, щоб взяти в руки зброю та оголосити всьому світу, що збираєшся її завоювати. А в тому, щоб бути у тонких стосунках із цим світом.
Навіть якщо ці стосунки здаються трагічними. Як у фільмі Михайла Калатозова «Летять журавлі». Колись давно саме жіноча сила героїні цього фільму змусила мене задуматися про акторську професію.