Як пишеться «не залежні»
1. Пишеться разом частка не з повними формами причастя, при яких немає пояснювальних слів: невичитаний рукопис; непомічені друкарські помилки; неперевірені цитати.
Це правило поширюється і на причастя, що вживаються в ролі іменників: У числі не з'явилися на засідання були Петров і Сергєєв. Але з субстантивованим дієприкметником (тобто при перейшовшому до розряду іменників) частка не пишеться разом: У класі багато неуспішних українською мовою.
3. При використанні як пояснювальних слів прислівників міри і ступеня (дуже, вкрай, дуже, майже, зовсім, зовсім та ін) частка не з дієприкметником пишеться разом: зовсім невичитаний рукопис; Зовсім неперевірені цифри. Але якщо, крім таких прислівників, за причастя є ще інші пояснювальні слова, то за загальним правилом не з дієприкметником пишеться окремо: зовсім не підготовлений до набору рукопис; зовсім не вирішена досі проблема.
4. Пишеться окремо частка не з короткими формами дієприкметника: рукопис не відредаговано; цитати не перевірено; роботу не виконано.
5. Якщо причастя вживається в значенні прикметника, то і за наявності пояснювальних слів частка не пишеться з дієприкметником разом: Це загальне одухотворення, блиск, шум - все це, досі небачене і нечуване мною, так вразило мене, що я в перші дні зовсім розгубився (Діст.). СР:
непридатні для південних культур умови («малопридатні» - у значенні прикметника)
написання, які не підходять під правило (причетний оборот)
за незалежними від редакції обставин (фразеологічний оборот із прикметником)
рефлекси, які залежать від волі людини (причетний оборот)
століттями незаймана земля (у значенні прикметника)
горобина, не зворушенаосінніми заморозками (причетний оборот)
брехня злочинця така безсоромна, часом така неприкрита ('явна, очевидна' — у значенні прикметника)
двері не закриті (причастя)
учень непідготовлений (прикметник)
доповідь не підготовлена (причастя)
6. Пишеться окремо частка з причастям, у якому є чи передбачається протиставлення: не закінчений, лише розпочату розповідь.