Як правильно написати затираючи, затерши або ще якось

Виникло питання, оскільки підкреслюється і те, й інше як неправильне.

Слово відповідає питанням:Що зробивши?

Затерши старий запис, я пишу новий.

Слово "затерти" є дієсловом досконалого вигляду, тому утворюємо від нього дієприслівник, який би відповідав на питання "що зробивши?". Виходить -ЗАТЕРІВ, так як дієприслівники досконалого виду зазвичай утворюються від основи невизначеної форми дієслова за допомогою суфікса -в-. Але у дієприслівників досконалого виду може бути суфікс -вши-. Виходить ЗАТЕРШІ. У корені у цих дієприслівників пишеться буква Е, тому що це корінь з чергуванням, після кореня немає суфікса -а-, отже вибираємо букву Е.

У дієсловазатерти, якщо відкинути закінчення (суфікс) -ть, можна вичленувати основу інфінітиву - затере -. Наприкінці цієї основи є дієслівний суфікс, позначений буквоюе. До цієї основи інфінітиву додамо суфікс -в- і отримаємо форму дієслова - дієприслівник досконалого виду "затере в". Ось звідки в цьому слові пишеться буква "е" перед приголосним "в".

Морфемний склад слова "затерши":

У контексті про запис краще вжити інше дієприслівник - стер.