Як вітаються у різних країнах світу - Бібліотека туриста
Як реагувати, якщо у закордонній подорожі вам раптом покажуть мову на вулиці? Що відповідати, якщо вас запитують, чи ви вже поїли рис? Найдивовижніші вітання — у нашій добірці, яку варто знати туристам.
Таємничий східний народ має цікавий звичай, відзначений ще відомим натуралістом Пржевальським: зустрічаючись і прощаючись, молодший тибетець знімає шапку перед старшим і, злегка нахиливши голову, висовує мову. За однією версією, таким чином він запевняє співрозмовника, що не одержимий демонами, адже саме їм властива зелена мова. Іншою, традиція з'явилася за часів царювання Ландарми, володаря чорної мови. Після його смерті місцеві жителі, побоюючись повернення лиходія зі світу мертвих, перевіряли, чи не з'явився у когось із співгромадян такий самий чорний орган. Сьогодні традиція живе лише серед старійшин народу та ламати Тибету – показуючи мову, вони демонструють свого роду повагу і повагу до одноплемінника.
Одне з найвідоміших племен у Східній Африці, що мешкає на кордоні між Кенією та Танзанією, зберегло свій побут і традиційний уклад з далеких часів, не спокушаючись благами цивілізації. Масаї, точна чисельність яких невідома, вважають себе елітою серед африканських народів і були одним із найгрізніших і войовничих племен. Щоб показати свою військову міць і спритність, найсильніші чоловіки племені при вітанні виконують традиційний танець адаму: розташовуючись у колі, вони в танці змагаються, хто стрибне вище. Перед обміном потисками рук, чоловіки-масаї обов'язково плюють на руку, а жінки вітаються, торкаючись долонею до долоні співрозмовника і виконуючи традиційну пісню.
Мешканці Піднебесної замість вітаннязазвичай обмінюються дивними для будь-якого європейця фразами: «Чи поїли Ви вже рис?», «Так, дякую, а Ви?». Причому зовсім не важливо, чи ви вже поїли ні, – це вітання просто служить даниною ввічливості, адже хліб насущний – дуже важлива частина культури Китаю. Знамениті поклони коутоу і жіночий варіант ваньфу, що виникли як данина поваги під час важливих церемоній ще за часів легендарного Жовтого імператора, сьогодні використовуються лише китайцями, які досягли похилого віку і свято дотримуються традиції. Молоді ж жителі Китаю, як і їхні європейські ровесники, схильні обмінюватися рукостисканнями чи навіть обійматися, щоправда, у Китаї зовсім не прийняті поцілунки під час зустрічі. Ще одна незвична нам особливість - якщо права рука у китайця невільна, він запросто потисне вам ліву.
Як і будь-яка країна, яка сповідує буддизм, Таїланд споконвіку показує рівень поваги до співрозмовника шляхом дотиків до осередку духовних сил – голові, сформувавши особливу систему вітань, що називається «вай». Тайці вітають співрозмовника на відстані, прикладаючи з'єднані долоні до голови або грудної клітки: чим ближче підносяться долоні до голови, тим шанобливіше ставиться мешканець Таїланду до персони, яку він вітає. Той, хто молодший за віком, завжди першим вітає старшого, присідаючи в низькому поклоні, а у відповідь отримує ввічливе виття з руками, складеними на грудях. Привітання ровесників покликане символізувати їхню рівність: обидва співрозмовники злегка схиляються у поклоні, склавши руки біля грудей, або по-європейськи тиснуть одне одному руки. Звертаючись до будь-якого ченця, слід глибоко схилитися з вітальним вай на рівні чола, при цьому не перегороджуючи шлях, – так виявляється глибока повага до служителя Будди. Самийповажний вай слід приберегти для храму: до вівтаря треба рухатися навпочіпки, а потім тричі нахилитися до самої підлоги сидячи.
Для того, щоб привітати когось, мешканець Індії зупиниться і, склавши руки біля грудей та з'єднавши долоні, злегка вклониться – так виглядає знамените індійське Namaste. Слово, що прийшло з стародавнього санскриту, у перекладі означає: «Я кланяюся тобі». Таким жестом індійці звертаються до божественного початку, прихованого у кожній людині, тому вітання поширюється усім, незалежно від рівня достатку, віку і статевої приналежності. В Індії ніхто не звернеться до жінки, потиснувши їй руку або поклавши руку на плече, не побачиш і обіймів чи поцілунків під час зустрічі – тут прийнято виявляти повагу. До духовних наставників чи батьків слід звертатися, низько вклонившись у ноги. З кожним роком у країні все більше поширюються західні методи вітання – недбале "Привіт" або звичайний потиск рук, а Namaste практикується тільки серед тих, хто шанує старі традиції.