Як все це розуміти

Матьє

Хто такий Дундук?

Галлі

В академії наук засідає князь Дундук.

Так відреагував Олександр Пушкін на призначення Михайла Дондукова-Корсакова віце-президентом Академії наук. У ті часи Дундуком у деяких місцях Укаїни називали неповоротку, безглузду людину. Але після цієї епіграмічної фрази, в якій князь Дондуков перетворився на “дундука”, під цим останнім стали на увазі високопоставлених невігласів. Ось так легко і невимушено, побачивши типове в індивідуальному, геній української словесності перетворив власне ім'я на образне номінальне.

Галиматья. Історія питання

Галлі

У словнику Даля слово нісенітниці пояснюється так: «безглуздя, нісенітниця, нісенітниця, нісенітниця, нісенітниця». Але як же з'явилося українською мовою це вигадливе слово? Існує кілька версій, але ми озвучимо найцікавішу.

Жив у Парижі лікар Галлі Матьє, людина винахідлива і дотепна. Свої медичні поради він розбавляв жартом, пікантним анекдотом, чим помітно збільшував настрій пацієнтів. «Лікування сміхом» виявилося і корисним, і приємним. Ставши модним лікарем і не маючи можливості відвідати всіх, хто чекав на його допомогу, Матьє почав розсилати своїм хворим листочки, де зверху було проставлено його ім'я, потім слідував рецепт, а ще нижче - каламбури та гостроти, які на ім'я доктора Галлі Матьє стали іменуватися нісенітницею.

Чорним по-білому

Матьє