Як же доїти корів у суботу

А у євреїв у пустелі корови були? Якщо були, то їх треба доїти щодня. А як же в суботу це робили?

Йосиф Біла Церква, Україна

Так, у пустелі у євреїв були і корови, і вівці, і кози. І Ви поставили цілком закономірне питання, яке мало практичне значення не лише в ті сорок років, коли наш народ перебував у пустелі, а й потім, упродовж усієї єврейської історії, у всіх поколіннях. Чи не втратив він актуальність і тепер, у наші дні.

Розберемося в усьому порядку.

Суть цієї роботи — відокремлення частини від чогось, у чому ця частина була природним чином. Основний, "класичний" приклад "молотьби" - дія, в результаті якої зерна (пшениці та інших злакових) відокремлюються від колосків. Про це ми читаємо в Талмуді (трактат Кетубот, лист 60).

Процес доїння - це, по суті, відокремлення молока від місця, де воно знаходиться природним чином. І це в шабат робити не можна.

З іншого боку, є наказ Тори, який забороняє дією або свідомою бездіяльністю завдавати тваринам муки (йдеться про тварин, яких тримають у господарстві і за яких ми – у відповіді).

Корови в період лактації дуже страждають, якщо їх ніхто не доїть.

То що ж робити з ними у суботу?

Коли перед нами два закони Тори, які, на перший погляд, суперечать один одному, це завжди означає, що в Торі є третій закон, що вносить між ними «гармонію».

У разі доїння цей закон реалізується таким чином. У суботу корів обов'язково треба доїти. Але користуватися таким молоком забороняється.

Раніше їх доїли і молоко просто скидалося на землю.

Тепер на молочних фермах Ізраїлю використовуються системи автоматичного доїння, з'єднані із спеціальним пристроєм, якийназивається шаон шабат — суботні години, що приводять у дію прилади автоматично, без участі людини. І людині залишається тільки приєднати трубки, що відсмоктують, до сосків вимені.

У цьому першу порцію молока вживати забороняється, оскільки вона отримано результаті дії людини. Ця перша порція прямує у спеціальні великі бідони і знищується. Однак те молоко, яке «добувається» надалі, у процесі продовження і завершення автоматичного доїння (без участі людини), надходить в інший контейнер. І користуватися ним – дозволяється.