Як зіницею ока дорожити - Фразеологічний словник української літературної мови.
ЯК ЗІНИЦЮ ОКА дорожити. Експрес. Висока. Дуже сильно. Він жебракував, хворів, голодував, тулився за півтинника на місяць у кутку у торговки з «ненажерливого ряду» і, на думку її, міг добре виправити свої обставини продажем спадщини. Але він дорожив їм як зіницею ока і, звичайно, зовсім не в силу ніжних почуттів до покійної: воно давало йому свідомість, що в нього є, на відміну від іншого, майно (Бунін. Село). Фразеологічний словник української літературної мови - М.: Астрель, АСТ А. І. Федоров 2008
Розг. Експрес. Безперервно, не зупиняючись (робити щось); як заведена машина. — Останнім часом я по вуха в різних клопотах був. То одне, те інше, і смикався, смикався, як заведений (В. Шугаєв. Заручини в Боготолі). Мати Катерина прийшла в хату і сіла лагодити Аркашині порти, зітхаючи й охаючи: — Хвилинку кинутися. День-денний як заведений. Пробач Господи, як ходун (І. Акулов. Касьян).
кого. Розг. Зневажає. Чи можливо, щоб такий негідник, негідник жив на землі. - Безсоромні твої зенки! Грабіжник! Як тебе земля носить (М. Горький. Каїн та Артем). Фразеологічний словник української літературної мови - М.: Астрель, АСТ А. І. Федоров 2008 .
ЯК ЗІНИЦЮ ОКА берегти, зберігати. Експрес. Висока. Дбайливо, ретельно. [Жид:] Гроші? - Гроші Завжди у будь-який вік нам придатні; Але юнак у них шукає слуг спритних І не шкодуючи шле туди, сюди. Старий бачить у них друзів надійних і береже їх як зіницю ока (Пушкін. Скупий лицар). Фразеологічний словник української літературної мови - М.: Астрель, АСТ А. І. Федоров 2008 .
Як зіницею ока дорожити