Калімера, Керкіра! Щоденник пішохода


Скажете, казка? Можливо… Тоді від спільного до приватного, від теорії — до практичних порад, спочатку розкажу одну стару казку, яка з європейського фольклору до нас прийшла, але надала «експонат» зміст у музей просто неба саме тут, на Керкірі. Отже…

В одному дуже відомому, багатому та процвітаючому місті оселилося зло. А сталося це якось. Одного разу одна дурна жінка, гуляючи зі своєю дитиною, зустріла іншу, дуже гарну та багату, але нещасну та самотню, яка не мала дітей. «Ти, як суха смоковниця, — сказала молода мати, — найголовніше в житті ти пропустила». «То не вина моя, а біда, — сумно відповіла бездітна, — я щодня ходжу до церкви і благаю про дарування мені дітей, я люблю мого чоловіка і вірна йому». "З таким же успіхом можеш поскаржитися цьому дереву", - сказала перша і розсміялася їй в обличчя. Та заплакала та й пішла. Хто почув їхню розмову, невідомо. Але в чистому небі пролунав грім. За кілька днів у місті з'явилася дивна дівчина з очима старої. Вона оселилася в крихітному будиночку біля самого лісу, і почала найматися нянею в сім'ї з дітьми. Дбайлива, уважна, охайна. Тільки діти в її присутності не плакали і не сміялися, а лише дивилися на неї та затискали долоньками роти. Втім, легковажних молодих батьків це не бентежило.

Адже брала нянька недорого, а працювала від зорі до зорі. Але біда — діти почали хворіти і вмирати. Всього тиждень нянька доглядає малюка, годує і миє як належить. А потім – сльози, похорон. В чому справа? І ось та, бездітна жінка вирішила за нею простежити, адже турбот по дому у неї було менше, ніж в інших. І побачила вона, як нянька йде в гай у самогоморя і кладе маленьку дівчинку до коріння дерева. Дерево шумить, його гілки нахиляються та висмоктують із дитини соки. Начебто й форма тіла та сама, а життя вже немає. Дерево розпрямляється, наситившись, а не його корі виступає личко дівчинки, спотворене плачем. Нянька бере начебто як сплячого немовля і йде назад. «Ти можеш мені не повірити, але твоя дочка завтра помре, — сказала бездітна, — йди до церкви і молись, а няньку прожени, вона зло». «Це ти мені заздриш!» - Закричала молода мати. Але на ранок її дитина померла. А нянька найнялася до іншої сім'ї. Там історія повторилася. Вбиті горем жінки прийшли до бездітної і почали її розпитувати. А вона була лагідною і доброю, тому сказала: «Обіцяйте мені, що ніхто ніколи не образить каліку нагадуванням про те, що в нього немає ноги чи руки, і тоді у вас будуть інші діти, а зло буде покарано». Відьма була забита камінням на міській площі, у місті знову залунав дитячий сміх. Та жінка, що змогла пробачити своїм кривдницям, за рік народила здорових двійнят. Однак те саме дерево так і не змогли зрубати — коли його торкалася сокира, лунав плач, а стовбур сочився кров'ю.

Тому воно, як і раніше, стоїть на колишньому місці як нагадування людям про те, що не можна пишатися своїм щастям перед тими, кому воно не дано.

А вам не здається, що такі дерева ростуть у всій Європі? Невже страшний урок, про який розповіла старовинна казка, потрібний усім? Нещодавно по ОРТ показували трилер «The Guardian» 1990 року випуску: у Лос-Анжелесі молода пара наймає няньку Каміллу, що приносить дітей у жертву дереву… Сценарій написаний за мотивами старовинної середземноморської казки, запозиченої для англійської літератури і, відповідно, американської сцени.

В тому,що це — плагіат, «найголовніші на всій планеті американці», як виявляється наш сатирик Михайло Задорнов, зрозуміло, нізащо не зізнається. Але вистачить про сумне! Зауважу лише, що легендарне дерево з дитячими личками (роззявлений у крику рот, профіль, крихітне вушко) стоїть у скверику зліва від входу в Стару цитадель, де також знаходяться бюсти найголовніших діячів грецької історії. У тому числі і його превосходительства уродженця Керкіри Іоанніса Каподистріаса, який допомагав створювати українські гарнізони на Іонічних островах.

Саме цього хлопця помітив наш адмірал Ушаков, почавши виховувати у талановитому греку, не знаючи про те, звичайно ж, першого главу уряду незалежної Еллади, а до цього високопоставленого дипломата української імперії. Всі інші погруддя і пам'ятники ставляться до теми прославлення Британської корони, якщо вітчизняної інтриганської могутності на початку XIX століття не вистачило на відстоювання ідеї протекторату Укаїни над Балканським півостровом навіть після блискучих перемог адмірала Ушакова і початку формування республіки Семи островів Іонічного моря. Іншими словами, сам Ушаков удостоєний пам'яті греків і молебнів у церквах, зарахованому за доблесть до лику святих у 2001 році Святому праведному воїну Федору Ушакову, а з монументів — лише стели біля фортеці. Зате якийсь англійський комунальник Фредерік Адам, який удосконалив систему водопостачання, у всій мідній красі височіє на повний зріст біля Палацу. А на честь будівельника самого палацу сера Томаса Мейтленда в іншому кінці Спіанади встановлена псевдоантична Ротонда, яку використовують як естраду під час виконання класичних джазових концертів, і тому велено називати місцем освідчень у коханні. Прикро, проте… Еллада давно незалежна. Могла б і згадати,від кого вона бачила корисного. До речі. Ушаков щодо Греції надходив більш ніж благородно. Тому що, ще будучи гардемарином, натерпівся від зачарування еллінів. 30-річний постачальник чорноокий красень Павло Метакса повів у нього у Воронежі кохану дівчину і одружився з нею. Гіди цю історію, зрозуміло, не знають.

Прогуляємося ще трохи старим містом? Не тільки одна церква святого Спиридона заслуговує на увагу. Обов'язково загляньте і до інших православних храмів. Святого Миколая, на честь якого також названо і одну з двох торгових морських «воріт», що збереглися, з колодязем і арками для тимчасового складування товарів, а також Богородиці Хenon з її унікальним іконостасом.

Примітними є й ворота Spilia (печерні) — на цьому місці в незапам'ятні часи знайшли дві кам'яні ікони Діви Марії, одна з яких була поміщена в побудовану поряд у 1577 році церкву Spiliotissa.


Там знаходяться мощі візантійської імператриці Феодори, перенесені сюди з Константинополя. Про цю дивовижну жінку можна розповідати довго. Зауважу лише у науку, що її шлях від гетери-подруги до володарки половини світу за не дуже виразного чоловіка може послужити зразком волі і честі.

У Новій фортеці особливо робити нічого, хоча вхід і коштує 3 євро. Хіба що венеціанські кам'яні леви вражають, але вони — зовні. Проте, вклонившись стелі Ушакова, до фортеці підніміться вулицею Соломону.