КАСПІЙ Відповідь азербайджанського солдата на лист солдата вірменської армії
Вибач, але, на відміну від тебе, не можу звернутися до тебе дорогою.
Так, я пам'ятаю нашу випадкову зустріч у Грузії – не знаю для чого, але долі чомусь завгодно звести нас.
Тоді ми були лише випадковими знайомими – волею нагоди перетнуті на заході та поспілкувавшись один з одним.
Сьогодні ми – солдати, і стоїмо по різні боки окопа. Можливо навіть віч-на-віч.
Тепер ми один для одного – вороги.
Ти пишеш, що армія для тебе – ненависне місце. Пишеш, що будеш там із величезною огидою і залишений без вибору. Це означає, що ти чудово знаєш, що там у вас діється.
Ти бажаєш мені успіху, і це твоє побажання я приймаю, тому що я і сам бажаю собі та своїм братам по зброї успіху у звільненні рідної землі від ваших, як ти пишеш, націоналістів, нацистів, псевдопатріотів та інших.
Я й тобі бажаю позбутися їх, бо це вони ведуть тебе, твоїх рідних і близьких, весь твій народ у прірву.
Але сьогодні ти – солдат і, отже, мій ворог.
Сьогодні ти, отримавши наказ, не моргнувши оком, стрілятимеш у мене. Ти вистрілиш, навіть якщо дізнаєшся, що я той, з ким ти колись сидів за одним столом.
Стрілятимеш по тих, хто поряд зі мною – у таких же молодих хлопців, на життя, долю, мрії яких зазіхають твої командири.
Ти стрілятимеш і випалюватимеш мою землю, куди колись твоїх далеких родичів, пошкодувавши, впустили мої предки.
Стрілятимеш по мирних людях, що живуть біля лінії вогню, і вбиватимеш їх, беззахисних старих, жінок, дітей. Так, як твої співвітчизники вбивали в Ходжали, так, як зробили це із Захрою та Фаризом, як вчинять так само за будь-якого зручного.випадку.
І тому я теж – стрілятиму в тебе.
Я, не замислюючись, натисну на курок, бо це – МОЯ БАТЬКІВЩИНА, і я готовий віддати за неї життя.
Це – МІЙ НАРОД, і я захищатиму його до останньої краплі крові.
Це – Мої брати, і якщо знадобиться, я закрию їх своїм тілом…
Читаючи твій лист, я хочу вірити, що ти писав його щиро. Але все, що там написано – все це було в минулому житті.
Сьогодні ми – по різні боки окопа.
Окоп, який виритий на МІЙ ЗЕМЛІ.
І для мене не має значення, хто стоїть по той його бік – хороша, чи погана людина, перебуває вона там добровільно чи з примусу, виконує злочинні накази з кровожерливим задоволенням чи з огидою.
Тому що для мене він – не просто людина.
Він для мене – ворожий солдат, і буде ним доти, доки не забереться з моєї землі.
І тільки після цього, якщо я раптом десь випадково зустріну тебе знову, я зможу сказати тобі: «Здрастуйте».
P.S.:Наведений лист писав не азербайджанський солдат, а вже відслужив громадянин АР. Але впевнені, що будь-який азербайджанський військовослужбовець, більше, будь-який громадянин Азербайджану готовий поставити під ним свій підпис.
Наводимо текст «листа» без змін:
Мене призвали в армію, і два роки я буду в ненависному місці. Ми досить багато говорили про конфлікт наших країн, і ти маєш спільну думку про мої погляди щодо всього цього. Так ось, пишу тобі, щоби ти пам'ятав. Серед багатьох націоналістів, нацистів, псевдопатріотів та інших служу також я. Що б ти не почув про вірменську націю (нерозбірливо) та вірменську армію, знай, що я теж там. З величезною огидою та залишений без вибору.
Єдине, що мене хоч якосьзаспокоює це те, що через два роки я буду вільний і у мене не буде ніяких нав'язаних на шиї боргів.
Успіхів тобі, брате, і знай — нас таких чимало!