Казка про козу луплену
У обробці О.М. Афанасьєва
Коза рухнута, половина бока луплена. Слухай, слухай! Жив-був чоловік, у нього був зайчик. Отож і пішов мужик на поле; тут побачив він: лежить коза, половина бока луплена, а половина ні. Чоловік зглянувся на неї, взяв її, приніс додому і поклав під сарай. Пообідавши і відпочивши трохи, вийшов він на город, і зайчик з ним. Тут коза з-під сараю в хату пробралася і там замкнулась гачком.
Ось зайчик захотів поїсти і прибіг до дверей хати; хвать лапкою - двері зачинені! "Хто там?" - Запитує зайчик. Коза відповідає: «Я - коза рухнута, половина боку луплена; вийду - всі боки поб'ю! Зайчик з горем відійшов від дверей, вийшов надвір і плаче. Назустріч йому бирюк. «Що ти плачеш?» — спитав бирюк. "У нас у хаті хтось", - сказав крізь сльози зайчик. А бірюк: «Іди зі мною, я вижену!» Прийшли до дверей. «Хто тут?» — спитав бирюк. Коза затупала ногами і сказала: «Я — коза рухнута, половина бока луплена; вийду - всі боки поб'ю!
Ось вони й пішли від дверей. Зайчик знову заплакав і вийшов надвір, а бирюк втік у ліс. Назустріч зайцю йде коче: Що ти плачеш? Зайчик йому сказав. Ось коче і каже: «Іди зі мною, я вижену!» Підходячи до дверей, зайчик, щоб налякати козу, кричить: «Йде коче на п'ятах, несе шаблю на плечах, іде душу губити — козі голову рубати». Ось підійшли; коче і запитує: Хто там? Коза, як і раніше: «Я — коза рухнута, половина бока луплена; вийду - всі боки поб'ю!
Зайчик знову зі сльозами пішов надвір. Тут підлетіла до нього бджілка, метушиться і питає: Хто тебе? Про що ти плачеш? Зайчик сказав їй, і бджілка полетіла до хати. Тут вона запитала: Хто там? Коза відповідала, як і раніше. Бджілка розсердилася, почала літати коло стін; ось дзижчала-дзижчала ізнайшла дірочку, влізла туди та за голий бік і шкодувала козу рухнуту і зробила на боці опухоль. Коза з усього маху у двері, і була така! Тут зайчик вбіг у хату, наївся-напився і спати повалився. Коли зайчик прокинеться, то й казка почнеться.