Китайські ієрогліфи «і»
Китайський ієрогліф "і" - лікар, медицина. Ієрогліф 醫 "і" (yī) має значення "лікар", а також "лікування".
Китайський ієрогліф "і" - ліки. Ієрогліф «і» (y+) має значення «ліки», а також «лікування»
Спочатку написання цього ієрогліфа, знайденого на ієрогліфічних написах на кістках і на черепаших панцирах ще до нашої ери, було більш простим. Він складався з легко помітного знака стріли та гачка. У давнину лук і стріли були звичайною зброєю, в тому числі і під час воєн. Солдати, поранені стрілою, потребували вилучення її з тіла.
Для того, щоб витягти стрілу з тіла, використали спеціальний гачок. Тих, хто міг це зробити, називали лікарями, а процес видалення стріли називали лікуванням. Тому можна сказати, що цей 4000-річний ієрогліф означає проведення операції на той час.
У розвитку цивілізації з'являлися китайські ієрогліфи для опису медичних термінів. Ієрогліф 醫 «і» (yī) складався з трьох частин: 医 «і» (yī) – лікар, 殳 «шу» (shu) – піку та 酉 «ю» (yŏu) – судина. Шу був зображений на черепаших панцирах у вигляді руки, що тримає інструмент.
Ієрогліф 酉 був схожий на керамічний винний барило, що символізує алкоголь, який, ймовірно, використовувався для дезінфекції ножа і для знеболювання.
Зміни в китайських ієрогліфах «лікар» та «лікування» є зміною в практиці китайської медицини. Це говорить про те, що традиційна китайська медицина застосовувала не лише лікування травами, а й у ті далекі часи лікарі вже вміли робити операції.
Китайські ієрогліфи: перейти до Алфавітного покажчика