Китайський Новий Рік – фестиваль Весни у Китаї
Китайський Новий Рік – це свято з історією у 3600 років. Самі китайці називають його Чунчі, що перекладається як фестиваль Весни. Фестиваль Весни у Китаї – це не один день святкування, а 15-денний святковий марафон із величезною кількістю традицій. Новий Рік у Китаї відзначають за місячним календарем, і щороку його дата змінюється. З розкладу та почнемо.
Розклад
Оскільки китайський Новий Рік святкується за місячним календарем, він не має точної дати в нашому Григоріанському календарі. Щороку його дата змінюється.
Як і у нас, у китайців це найдовші свята на рік. Фестиваль Весни триває 15 днів – з 1-го до 15-го дня 1-го місячного місяця. На 15-й день проходить Свято Ліхтарів, яке вважається невід'ємною частиною Нового Року.
Працюючим громадянам Китаю належить як мінімум 7 днів вихідних, деякі підприємства дають і більш тривалий відпочинок своїм працівникам – до 12 днів. Школярам та студентам пощастило найбільше – у них цілий місяць канікул.
Підготовка до Нового Року починається ще за тиждень – з 23 дня останнього місячного місяця. Фестиваль Весни – сімейне свято, і всі китайці намагаються потрапити додому напередодні свята.
Важливі поради туристам
Більшість магазинів, кафе та ресторанів просто закриті, деякі визначні пам'ятки недоступні. І головне – Китаєм у цей час майже неможливо пересуватися. Усі китайці намагаються потрапити до своїх родин, транспорт переповнений.
Це явище навіть отримало офіційну назву - "Транспортний ажіотаж фестивалю Весни" або китайською "ЧунЮн". Напередодні та під час фестивалю Весни тільки на швидкісних поїздах проїжджають 320 мільйонів людей. Це астрономічна цифра.
Квитки можна купити лише заздалегідь. Кілометрові чергиу каси за квитками вишиковуються вже за два тижні до свята. У Китаї в цей період пускають тимчасові поїзди, їх номери починаються на букву "L", але це не рятує ситуацію. Вокзали та станції переповнені так, що буває складно знайти свій перон відправлення. Ліворуч фото з вокзалу в Китаї за один день до Нового Року.
Коли з'явився фестиваль Весни та його легенда
Це свято виникло ще за династії Шан (17-11 століття дне), а може бути й раніше. Тоді фестиваль Весни ще не мав офіційного статусу і не було точної його дати. Селяни святкували початок весняних польових праць.
Місячний календар був офіційно запроваджений у Китаї значно пізніше – в епоху династії Хань імператором У-ді (156 – 87 роки). Саме в цей момент з'явилася фіксована дата Весняного фестивалю – 1-й день 1-го місяця за місячним календарем.
З появою фестивалю Весни пов'язана цікава легенда:
“У давнину людей тероризував жахливий монстр на ім'я Ніан. Він жив у глибинах океану, і тільки в кінець місячного року виходив на сушу і полював на людей та худобу. Особливо він любив викрадати і з'їдати дітей.
Люди йшли в гори або ховалися. І якось одного року в село прийшов старий весь у лахмітті. Селяни збиралися тікати в гори, і ніхто не звернув на старого уваги. Тільки одна бабуся принесла йому поїсти і розповіла про жахливе чудовисько. Старий відмовився йти з усіма і залишився в будинку старої, пообіцявши прогнати монстра.
Опівночі у село прийшов Ніан. Він побачив, що всі будинки покинуті крім одного – будинки на сході села, в якому горіло світло і щось шуміло. Ніан спробував проникнути в будинок, але марно, оскільки вікна були заклеєні червоним папером. Виявилося, що чудовисько боїться червоного кольору.
Він знайшов двері і вирішив вломитися через неї, але двері відчинилися, і звідти з'явився старий, одягнений у червоний одяг. Він тримав у руках палаючий бамбук, який голосно тріщить під час горіння. Чудовисько Ніан злякалося і втекло.
Вранці повернулися селяни. Вони побачили старого, який залишився живим, і стара розповіла їм про його обіцянку прогнати чудовисько. Жителі села зрозуміли, що монстра відлякує червоний колір, гучний звук і тріск бамбука, що горить.”
З того часу пішла традиція – святкувати перемогу над демоном Ніаном. Червоний – офіційний колір фестивалю Весни в Китаї, а місце бамбука, що горить, посіли феєрверки. Не щодня китайці пускають феєрверки, фестиваль Весни має свій чіткий розклад.
23-й день останнього місяця – 7 днів до Нового Року
Цього дня моляться Зао Жуну – Богу Кухні. Насправді нам його складно назвати богом, він близький до нашого “будинкового”.
Вважається, що саме цього дня Бог Кухні піднімається до імператора Неба і повідомляє про всі погані вчинки домочадців.
Людям слід принести Зао Жуну жертви і помолитися йому, щоб він розповів Нефритовому імператору менше поганого і добре. Як підношення використовують щось солодке. Якщо в будинку є його статуетка, то їй прийнято намазувати губи медом, щоб доповідь Зао Жуна імператору Неба була солодша.
24-й день останнього місяця – 6 днів до Нового Року
У цей день належить зробити повне прибирання будинку. На підлозі не повинно залишитися ні порошинки, весь одяг має бути випраний, вікна вимиті.
З 25 по останній день останнього місяця
Цей час використовується для покупок всього, що потрібне для свята.
По-перше, потрібно купити всі інгредієнти для новорічнихстрав. По-друге, у Китаї Новий Рік прийнято зустрічати у новому одязі, який також потрібно купити.
Уважні читачі, мабуть, уже помітили на фото праворуч мандарин. Як і у нас, у Китаї мандарини вітаються на новорічному столі.
Наразі все частіше поширюється звичай не проводити головну вечерю у Новий Рік будинку, а замовляти стіл у ресторані. Китайці багатіють рік у рік, і це задоволення стає дедалі доступнішим. Стіл у ресторані також потрібно зарезервувати.
Останній день останнього місяця
Цього дня прийнято розпивати новорічні куплети, ця традиція чимось нагадує наші різдвяні колядки. Куплети просто співають, не просячи при цьому будь-що. Тексти цих куплетів найчастіше бажають гарного врожаю, удачі та процвітання всім слухачам.
Найважливіша традиція – це сімейна вечеря. Усі члени сім'ї збираються разом та їдять традиційні страви.
Головна страва – це пельмені. Залежно від провінції вони можуть містити м'ясну або овочеву начинку. Пельмені можуть бути смаженими, вареними або приготованими в бамбуковій пароварці. Пельмені прийнято їсти опівночі. У південних районах Китаю замість пельменів їдять пиріг Ніангао.
У новорічну ніч Китайці дивляться телевізор усією родиною. Найпопулярніший канал – CCTV. Новорічне шоу включає музику, танці, Пекінську оперу, виступи акробатів та багато іншого.
І звісно, у новорічну ніч запускають феєрверки. Згадаймо, що демон Ніан боїться червоного кольору, яскравого світла та бавовни. Все це є в Китаї в новорічну ніч у надлишку.
Перший день першого місяця
Свято триває – їдять пельмені, стріляють феєрверками, петардами та палять бамбук. Але цього дня обов'язково віддають шану старшим. Якщо якийсьЧлен сім'ї старше хоча б на день, то перед ним потрібно стати на коліна. Ця традиція у сучасних китайських містах відмирає, але у сільській місцевості все ще жива.
Другий день
Цього дня моляться Чайшену – Богу Багатства. Друга важлива традиція – заміжні дочки можуть відвідати своїх батьків. У старі часи дочка не могла відвідувати свою рідню будь-якої миті, такими були правила. Новий рік вона святкувала з родиною чоловіка, а другого дня вже могла відвідати своїх родичів.
Звичайно, зараз ця традиція вже не існує саме в такому вигляді. Сучасні китайці просто ходять до родичів дружини цього дня.
Третій день
Це день Чигоу – Бога лютого гніву. Цього дня всім варто залишатися вдома та не спілкуватися. Цю традицію зараз ніхто не дотримується.
Четвертий день
П'ятий день
Вважається Днем Народження Бога Багатства. Вважається, що феєрверками люди привертають його увагу і заслуговують на прихильність цього бога в новому році. На честь Бога Багатства раніше влаштовували вечерю цього дня, але ця традиція зараз майже зникла.
Шостий день
Виносять все сміття, що накопичилося, з будинку. Протягом попередніх п'яти днів забиратися та виносити сміття – погана прикмета.
Сьомий день
Вважається Днем Народження людства, і всі стають старшими на один рік саме цього дня. Є традиція готувати в сьомий день кашу із семи овочів та рису, але цей звичай зараз майже забутий.
Восьмий-чотирнадцятий дні
Існує безліч традицій у ці дні, адже на дев'ятий день припадає День Народження головного божества Даосизму – Нефритового імператора Неба. Але наразі ці традиції майже зникли, адже ці дні зараз робітники.
П'ятнадцятий день
Це цікаво – що не можнаробити у Новий Рік
Китайці під час фестивалю Весни намагаються утримуватись від поганих слів. Це стосується не тільки образ або лайки, а всіх слів з негативним відтінком. Наприклад: смерть, втрата, біль, хвороба та подібні слова. Їх намагаються замінювати на якісь синоніми.
Також китайці вважають за краще не приймати ліки і не звертатися до лікарів, якщо в цьому немає необхідності. Вважається, що в цьому випадку хворітимеш увесь рік. Втім, це повір'я зараз відмирає.
Дуже погана прикмета розбити щось. Якщо таке сталося, то потрібно акуратно зібрати всі шматочки розбитого предмета у червоний папір та викинути на п'ятий день. Також погана прикмета - забиратися або прати одяг. Ще не варто брати чи давати гроші у борг.
Дуже погано – якщо дитина заплакала, це може завдати невдачі всій родині, тому дітей намагаються балувати та не карати під час Весняного фестивалю.
Ще погані прикмети – користуватися голкою або ножицями, стригтися, спустошувати будь-які ємності з рисом, спати після обіду та одягатися у чорно-білий одяг.
Це цікаво – які подарунки дарувати можна, а які не можна
Головний новорічний подарунок у Китаї – це конверт червоного кольору з грошима усередині. Такі конверти дарують навіть дітям, що дуже дивує українців.
Жодного аналога Діда Мороза в Китаї немає, хоча в деяких газетах, журналах чи інтернет-сайтах за нього намагаються видати Бога Багатства. Чесно кажучи, така аналогія "висмоктана з пальця", і нічого спільного у цих персонажів немає. Китайські батьки дарують конверти дітям самі та не намагаються стверджувати, що їх приніс якийсь бог.
Окрім конвертів із грошима, китайці дарують один одному й звичайні подарунки, але тут діє величезна кількість обмежень.
Не можна дарувати будь-які гострі предмети, що може обрізати відносини людей. Не можна дарувати годинник, інакше побажаєте смерті дарувальнику, тому що в китайській мові співзвучні слова "годинник" та "кінець". Не можна дарувати парасольки, слова "парасолька" і "розділяти" звучать схоже.
Не можна дарувати дзеркала, перлини, хризантеми, взуття, ремені чи краватки, спідню білизну, головні убори чи гаманці. Ще не можна дарувати будь-що, пов'язане з цифрою 4, або чотири предмети. Не можна дарувати щось біле чи чорне.
Напевно, тому китайці воліють червоні конверти з грошима. За такої кількості обмежень складно щось вибрати.