користування

1користування

для загального користування — for common use

для службового користування - for official use; restricted

право обмеженого користування чужою земельною ділянкою - (сервітут) right of limited (restricted)

право постійного користування - right of permanent use

предмети тривалого користування – durables; durable articles; durable (hard / long-lived) goods

підприємства громадського користування - public facilities (utilities)

сфера громадського користування.

2користування

користування на правах оренди — leasehold

для службового користування — restricted

вільне користування майном - peaceful enjoyment of possessions

спокійне користування річчю (без претензій третіх осіб) quiet enjoyment of the goods (of a thing)

3користування

4користування

5користування

податок за користування - use tax

податок на користування — use tax

спільне користування — common use

право користування — right to use

витрати користування - user costs

6користування

[lang name="Ukrainian"]виключне користування — exclusive use

[lang name="Russian"]лінія загального користування - common use line

[lang name="Russian"]службове користування — administrative use

[lang name="Ukrainian"]канал загального користування — common user channel

7користування

виняткове користування — exclusive use

лінія загального користування - common use line

службове користування - administrative use

канал загального користування - common user channel

8користування

виняткове користування — exclusive use

лінія загального користування - common use line

службове користування - administrative use

канал загального користування - common user channel

9користування

виняткове користування — exclusive use

лінія загального користування - common use line

службове користування - administrative use

канал загального користування - common user channel

10користування

11користування

12користування

13користування

14користування

15користування

16користування

17користування

загального користування - in / for general use

перебувати у чиєму-л. користування — be in smb.'s use

право користування - right of user;юр.usufruct

18користування

19користування

20користування

також в інших словниках:

КОРИСТУВАННЯ — одне з основних правомочий власника, а також організації, що є суб'єктом права оперативного управління або підприємства, що здійснює повне господарське відання. Полягає вправі споживання речі залежно від її призначення... Фінансовий словник

користування - вживання, утиліз, використання; Лікування, звернення, лікування Словник українських синонімів. користування 1. поводження з чим 2. див. лікування Словник синонімів української мови. Практичний довідник М.: українська мова … Словник синонімів

КОРИСТУВАННЯ - (юридичне), одне з основних правочинів власника. Полягає у праві споживання речі з урахуванням її призначення: експлуатація майна, отримання від нього плодів (наприклад, від саду) та доходів тощо. Забороняється користуваннямайном на шкоду … Сучасна енциклопедія

КОРИСТУВАННЯ — у праві одне з основних правочинів власника. Полягає у праві споживання речі. Забороняється користування майном на шкоду інтересам інших осіб (т. зв. зловживання правом).

КОРИСТУВАННЯ — КОРИСТУВАННЯ, користування, мн. ні, пор. (Книжковий.). 1. Дія за гол. користуватися. Користування картами під час бойових дій. Місця громадського користування (громадські будинки тощо). 2. Володіння, господарська експлоатація. Земля… … Тлумачний словник Ушакова

Користування - одне з основних правочинів власника. Полягає у праві споживання речі залежно від призначення. Право користування означає, що користувач отримав від власника або розпорядника речі право на її використання протягом ... Вікіпедія

Користування - (юридичне), одне з основних правочинів власника. Полягає у праві споживання речі з урахуванням її призначення: експлуатація майна, отримання від нього плодів (наприклад, від саду) та доходів тощо. Забороняється користування майном на шкоду… Ілюстрований енциклопедичний словник

КОРИСТУВАННЯ - одне з основних правочинів власника. Полягає у праві споживання речі (експлуатація майна, отримання плодів і доходів, які їм приносить, тощо.). Кордони права користування визначаються законом, договорами чи іншими правовими підставами… Юридичний словник

Користування - англ. use основне право власника, що полягає у праві споживання речі, що йому належить, за її призначенням. Кордони права П. встановлюються законом, договорами та іншими правовими підставами. Забороняється П. майном на шкоду інтересам... Словник бізнес-термінів

КОРИСТУВАННЯ — вживання, застосування, використання речей відповідно до їх призначення. Право користування означає, що користувач отримав від власника або розпорядника речі, об'єкта право на їх використання протягом певного періоду та на …

користування - КОРИСТУВАТИСЯ, зуюсь, зуєшся; несов., чим. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова