Маяковський та Єсенін (Олексій Богословський)
Маяковський та Єсенін
Маяковський та Єсенін могли б стати друзями, якби не мовний бар'єр.
"Сергю, чому ти не можеш говорити нормальною українською мовою!" - обурювався Маяковський. - “Вивчити українську не складно. Запам'ятай прості слова – Раднарком, революція, НЕП, індустріалізація, кооперація, контрреволюційні елементи. “
“Що таке “менти”, та ще й контрреволюційні? Невже із серіалу Сергія Ейзенштейна про броненосець Потьомкін?” - Запитував Єсенін і плескав очима.
"Ти, Сергію, ці речі кинь", - дбайливо повторював Маяковський. - “Українська мова – мова міжнародного спілкування. Неважливо, з Рязані чи Бухари, знати українську зобов'язана. Не можеш вивчити просте, українське слово "маузер", повтори за мною хоча б "В-ХУ-ТЕ-МАС".
“В-ХУ-ТІ. ”, - дихаючи перегаром, тягнув Єсенін, а далі нервував, плутався і починав виправдовуватися. - “Блондин я від сохи та народження, нехай розумники українську вчать”. - При цьому Єсенін знімав англійський циліндр з голови і демонстрував копицю підозріло світлого волосся.
"Помилка", - кричав Маяковський. - "У нашій країні давно немає слова "соха". Грамотні люди говорять не блондин від сохи, а блондин від трактора"
Змучений Маяковський ставав особливо пильним і підозрював, що Єсенін - ніякий не блондин, а гідра контрреволюції, що перефарбувалася. Як справжній брюнет, Маяковський судив про людей собою – вірив у людський розум і розумів рамки людської дурості.
Нерви Маяковського остаточно здали після ганебної втечі Єсеніна з Москви у бік Персії. Єсенін на якийсь час оселився в Баку і написав цілий цикл віршів, повний неукраїнських слів – Шагане, Шираз, Сааді і навіть Хороссан. Великі поети посварилися на дрож. А що ще очікувати вбільшовицькій країні, яка заперечувала закони генетики?
Зараз, слава Прогресу та Менделю, у нас таке неможливе. Зараз усі говорять однією мовою, усі брюнети, і, якщо зустрічаються зрідка схожі на блондинів, то вони давно стали закінченими брюнетами в душі. Деякі брюнети, щоправда, неабияк фарбуються в перукарні, вважаючи себе надто розумними, щоб бути відвертими, але це нікого не вводить в оману.