Мильна опера для Кіма США покажуть КНДР серіал про життя північнокорейських емігрантів в Америці
«Голос Америки», який контролює американська влада — Рада керуючих з питань мовлення (BBG), — виділить кошти на виробництво документального серіалу для громадян Північної Кореї.
Як раніше повідомляло видання The Guardian з посиланням на дані Держдепартаменту, з 2002 по 2016 рік до США в'їхали лише 192 громадяни Північної Кореї.
"Серіал повинен відображати різні аспекти життя корейців та їх індивідуальні риси, які особливо зацікавлять північнокорейських глядачів і дозволять їм скласти більш точне уявлення про Америку порівняно з тією картиною, яку малює північнокорейський режим", - йдеться у документі.
Компанія-виконавець візьме на себе повний цикл виробництва серіалу: зйомки героїв, інтерв'ю, монтаж та підготовку англомовних титрів (оригінальна мова фільму – корейська). Також наголошується, що організації, яка візьметься за зйомки, буде заборонено розкривати інформацію, отриману від «Голосу Америки».
У підрядника має бути команда з дизайнерів, сценаристів, продюсерів, операторів та ін.
«Тривалість кожної серії має становити 20 хвилин. Підрядник зобов'язується надати агентству 10 серій, а також забезпечити повну відповідність вимогам Голосу Америки, - говорить документ.
Примітно, що у Північній Кореї побачити новий серіал США навряд чи вдасться — у країні діють жорсткі обмеження доступу до інтернету. Користуватися ним можуть лише державні органи та низка науково-технічних організацій. Для загального користування громадян КНДР працює внутрішня мережа «Кванмен», до якої нічого не можуть завантажувати інші країни. Дані до національної мережі потрапляютьлише після перевірки Центру комп'ютерної інформації Північної Кореї.
Як «Голос Америки» має намір донести серіал до глядача, в контракті не вказано.
Перспективи корейського проекту
Інтерес до реалізації проекту створення багатосерійного документального фільму про корейських емігрантів вже виявила компанія East Hill Video Production з Ленсдейла, штат Пенсільванія. На першому місці серед клієнтів, які користувалися послугами компанії, стоїть армія США. На запит RT про те, чи отримала організація тендер на зйомку серіалу, East Hill не відповіли.
Керівник Центру досліджень Південно-Східної Азії, Австралії та Океанії Інституту сходознавства РАН Дмитро Мосяков вважає, що американське відомство, яке організовує зйомку серіалу, намагається зіграти на актуальність теми.
«Тепер тема Північної Кореї на слуху, і всі про це говорять. Чому б не зняти фільм? Схема чудова. Це ж Америка! І тут треба цим скористатися: або «фільм про» або «фільм для». Я думаю, що це суто фінансовий проект, користь від якого буде виключно тим людям, які робитимуть цей фільм», - зазначив експерт.
Також Дмитро Мосяков зазначив, що доставити такий серіал до Північної Кореї неможливо.
«Це дуже закрите суспільство. Якщо в іншому суспільстві людина, яка порушує заборону, платить штраф, то в Кореї відразу настає найжорстокіша кара. У КНДР існує колективна відповідальність. Корейці не підуть на розповсюдження такого серіалу. Перший, хто отримає таку інформацію, побіжить до служби безпеки та повідомить, що проводиться підривна кампанія».
Головне кінцеве завдання подібних фільмів, за словами експерта, - "крах, деформація та еволюція правлячого режиму".
«Вже були раніше спробичерез контакти та зв'язки Півночі та Півдня змусити північнокорейців критичніше поставитися до режиму, але нічого з цього ж не вийшло», — заявив керівник Центру.