Модальні дієслова, загальні відомості
1. Як ми вже знаємо, в англійській мові є чотири класи дієслів (Урок 3): смислові, модальні, допоміжні дієслова та дієслова-зв'язки.
Модальні дієслова (modal означає, що стосується форми, а не істоти) завжди перекладаються, але оскільки вони виражають не дію, а відношення до дії, можливість, ймовірність або необхідність його вчинення (потрібно, необхідно щось зробити, має бути щось зроблено), тому ніколи не вживаються самостійно, а лише у поєднанні зі смисловим дієсловом. Модальні дієслова є недостатніми дієсловами (Defective Verbs), оскільки вони мають всіх форм, які мають інші дієслова. Модальні дієслова не мають неособистих форм - інфінітиву, причастя та герундія (що таке герундій, ми розберемо в наступних уроках. Про інфінітив див. Урок 3, Про причастя II ви можете подивитися в Уроці 7, про причастя I - в уроці 10).
Ці дієслова будуть представлені у формі теперішнього часу (однакового для всіх трьох осіб будь-якого числа), оскільки вони не мають інфінітива
саn - можу, можемо, можуть, може (умію, фізично можна щось зробити), наприклад: Не може підняти мене однією рукою. I can swim. - Я вмію плавати.
must - повинен, повинні, повинно (потрібно, необхідно, має бути щось зроблено), наприклад: I must stop smoking. - Я мушу перестати курити (це необхідно). Ви бажаєте працювати для роботи на час. - Ти мусиш намагатися приходити на роботу вчасно.
ought to [o:t] - слід було б (ввічливе наполягання, порада). Зверніть увагу! За ought (на відміну інших модальних дієслів. ) йде інфінітив з часткою to, наприклад: You ought to see a dentist. - Тобі треба було б піти до зубного лікаря. You ought to be more careful.- Вам слід бути уважнішими.
need - потрібно. Модальне дієслово need найчастіше використовується у негативній формі: need not, needn't; Наприклад: You need not tell me about it. – Тобі не треба говорити мені про це (я вже знаю). Не потрібно використовувати ці еквіяції. – Йому не потрібно використовувати ці рівняння.
Що ще потрібно знати:
Дієслово need частіше виступає в ролі смислового дієслова зі значенням потрібно, потребувати чогось. У цьому випадку за need використовується доповнення, виражене або іменником або інфінітивом з частинкою to, і він може мати будь-яку форму часу (модальне дієслово need має тільки одну форму - теперішнього часу), наприклад: We needed his help. - Ми потребували його допомоги. I shall need this information. - Мені буде потрібна ця інформація. Не потрібні отримати новий простір. - Йому потрібні нові штани. He did not need to go to the station. – Йому не треба було йти на станцію.
Питальна форма утворюється без допоміжного дієслова to do, причому модальне дієслово ставиться перед підлягає. Сan you do it? May I take it? Must he go there? Ought he to help him? Need he do it?
Що ще потрібно знати:
Для вираження значення, протилежного дієслову must, тобто для вираження відсутності необхідності, вживається needn't не повинен, не потрібно, не треба: You needn't do it now. - Ви не повинні (вам не треба, не треба) робити це тепер. Не потрібно йти назайматися. - Він не повинен (йому не треба, не треба) іти туди завтра.
Отже, на запитання Must I go there? Чи треба мені (маю я) йти туди? можливі відповіді: Yes, you must Так, треба чи: No, you needn't Ні, не треба.
can - could [kud], наприклад: My father could speak ten languages. - Мійбатько міг говорити десятьма мовами
Як український еквівалент дієслова might можна використовувати слова "можливо" (як в останньому прикладі), "може бути", при цьому вони виносяться на початок речення, наприклад: She might know about it. - Може, вона знає про це. They might do the work. – Можливо, вони зроблять цю роботу.