Молитви, • Ghalghay Moxk • Republic of Ingushetia •
•Магас•Буро•Наьсаре•Магіалбік•Сіпсой-гіала•Ільдарх-гіала•Онгушт•Джайрах•
Лак'ад джаакум
Лак'ад джаакум расулун мін анфусікум, 1азізун 1алайх1і ма 1аніттум хьарисун 1алайкум, бив му'мініна рауфур рахім. Фаїн таваллав , фак'ул хьасбіяллохіу , Ла Ілахія ілла хіву , Іалайхії таваккалту , ва хіву Роббул аршил 1азіім.Содок'алах1ул Іазим.
Ось і арабська версія, з перекладом Кулієва:
لَقَدْ جَاءكُمْ رَسُولٌ مِّنْ أَنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَق صٌ عَلَيْكُم بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ فَإِن تَوَلَّق يَ اللّهُ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُِ ِيمِ
128. До вас прийшов Посланець з вашого середовища. Тяжко для нього те, що ви страждаєте. Він намагається для вас. Він співчутливий і милосердний до віруючих. 129. А якщо вони відвернуться, то скажи: Мені достатньо Аллаха! Немає божества, окрім Нього. Я надіюсь тільки на Нього, бо Він є Господь великого Трона».
Це останні два аяти 9-ої сури Таоба (покаяння).
Аль-Фалакъ
1. К'уль аг'Узу біраббіль фалакъ 2. Мінг шаррі мА халак' 3. Уа мінг шаррі г'Асік'ин з А уак'аб 4. Уа мінг шаррін-наффАсАті філь г'ук'ад 5. Уа мінг шаррі хАсідін з хасад. Амін
Переклад: В ім'я Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Скажи: «Шукаю притулку у Господа світанку 2. від зла того, що Він учинив, 3. від зла нічної темряви, коли він застилає [світ], 4. від зла дмуть на вузли [чаклунів], 5. від зла заздрості заздрісника».
Ан-Нас
1. 1. БісміллЯхір-рахманір-рахИм.
2. К'уль аг'Узу біраббін-нас 3. Малікін-нас ІлЯхін-нас 4. Мінг шарріль уас»уасіль хан-нАс 5. АллязІ юуас уїсу фі судУрін-нас 6. Міналь джиннаті уан-нас Амін.
Переклад: В ім'я Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Скажи: «Шукаю притулку у Господа людей, 2. царя людей, 3. Бога людей 4. від зла спокусника, що зникає [при згадці імені Аллаха], 5. що піддає спокусі серця людей, 6. джинів або людей [що представляє]».
Аль-Іхлас (К'улху)
1. Куль ху-уаллАху ахад. 2. Аллахус-самад 3. Лям ялід Уалям Юулад 4. Уалям якул-Ляху Куфу-Уан Ахад. Амін
Переклад: В ім'я Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. Скажи: «Він - Аллах, єдиний, 2. Аллах вічний. 3. Він не народив і не був народжений, 4. і немає нікого, рівного Йому». Амін