Мовно-стилістичні особливості заголовків у газеті

1. Роль та значення заголовків періодичних видань

2. Стилістичні особливості газетних заголовків

1. Роль і значення заголовків періодичних видань

Зараз майже всі тексти та багато ілюстрацій публікують із заголовками. Виняток становлять невеликі інформаційні повідомлення та нотатки, згруповані у добірку. Тоді над нею ставлять загальний заголовок - рубрику, що позначає головну тему цих публікацій або іншу загальну для них ознаку.

Заголовок слід розглядати як самостійний газетний жанр. В рамках цього жанру створюються короткі тексти, дуже зручні для сприйняття через свою стислість і образність, а також тому, що заголовки набираються більшим шрифтом, ніж інші тексти, і через цю свою особливість, безсумнівно, привертають до себе мимовільну увагу аудиторії.

Заголовок здатний як моментально повідомити інформацію, а й маркувати її. Наприклад, негайно і без зусиль свіже інформаційне повідомлення поставити в один логічний ряд з іншими повідомленнями, внесеними до інформаційного простору раніше. А заразом дати оцінку інформаційному повідомленню, забезпечити його сприйняття аудиторією не тільки в тому чи іншому логічному ряду, а й з тим чи іншим емоційним ставленням. Інакше кажучи, заголовок здатний сформувати переконання аудиторії щодо тієї чи іншої події, і навіть сформувати установку аудиторії.

Адже кожен мешканець нашої країни знає, що «прийшли за кимось» - це формула, що склалася в роки сталінських репресій, коли «приходили» без судового рішення, а часом навіть без ордера, і жоден із тих, «за ким приходили» ,назад не повертався.

2. Стилістичні особливості газетних заголовків

Як самостійна мовна одиниця газетний заголовок може розглядатися з погляду його виразності та використання різних стилістичних прийомів.

З часом простежується тенденція лаконічно, максимально ясно і точно формулювати заголовок. Спостерігається спрощення синтаксичних конструкцій, що у його основі. Наприклад, якщо у ХІХ – на початку ХХ ст. Використовувалися складні синтаксичні конструкції, поширені пропозиції, то сучасний газетний заголовок характеризується найпростішими, найчастіше непоширеними пропозиціями. Здебільшого застосовуються іменні словосполучення різного типа.[3]

У книзі «українська мова газетною смугою» В.Г. Костомаров виділив основну рису мови газети: прагнення стандартизованості і водночас експресивності. Широкі змогу реалізації цієї тенденції представляють фігури промови - відступу від нейтрального способу викладу із єдиною метою емоційного і естетичного впливу.

Стандартизованість забезпечується відтворюваністю фігур: у їх основі лежать певні схеми, які у промови можуть наповнюватися щоразу новими словами. Ці схеми закріплені багатовіковою культурною діяльністю людства та забезпечують «класичність», відточеність форми. Експресія виникає або в результаті ментальних операцій зближення-протиставлення, або внаслідок руйнування звичних мовних формул і стереотипів, або вмілими змінами мовної тактики.

Звільняючись від стандартизації мови, публіцисти звертаються до пошуку нових, дієвіших, експресивних засобів вираження оціночності. До таких засобів відносяться різні стилістичні фігури і прийоми. ЇхЗначимість у системі оціночних засобів газетної мови дедалі зростає. Так, якщо в заголовках газет 1985 стилістичні фігури і прийоми становили всього 20-25%, то в сучасних назвах - вже більше 80%.