НЕХОРОША КВАРТИРА

Тетяна Миколаївна Лаппа, перша дружина Булгакова, згадувала квартиру № 50 і прототипу Аннушки-Чуми, що розлила соняшникову олію: «Ця квартира не така, як інші, була. Це колишній гуртожиток, і була коридорна система: кімнати праворуч та ліворуч. На мою думку, кімнат сім було і кухня. Ванною, звичайно, ніякої не було і чорного ходу також. Хороша в нас кімната була світла, два вікна, від входу четверта, передостання. Здебільшого у квартирі робітники жили. По той бік коридору, навпаки, жила така Гарячова Ганнуся. У неї був син, і вона весь час його била, а він репетував. І взагалі там неймовірне щось діялося. Куплять самогону, нап'ються, обов'язково починають битися, жінки кричать: „Рятуйте! Допоможіть!“ Булгаков, звісно, вискакує, біжить викликати міліцію. А міліція приходить – вони закриваються на ключ та сидять тихо. Його навіть оштрафувати хотіли». А у квартирі № 34 було п'ять кімнат, у двох з яких жив багатий фінансист Артур Борисович Манасевич із дружиною, ще в одній – їхня прислуга, у четвертій – Олександра Миколаївна Кібель із сином Вовкою, які послужили прототипами персонажів оповідання «Псалом», а у п'ятій оселилися Булгаков із дружиною. У поганій квартирі на відміну квартири № 50 живуть щодо інтелігентні мешканці (Берліоз, Лиходеев та її прислуга Груня), швидше нагадують мешканців квартири № 34. До речі, Берліоз має спільні з Булгаковим ініціали і письменницьку професію.

Так, у будинку № 10 по Великій Садовій досі творяться дивні речі – всі стіни під'їзду, в якому знаходиться квартира № 50, списані та змальовані:

«Месір! Субота. Сонце схиляється. Нам вже час".

«Воланде, приїжджай! Занадто багато погані розлучилося ... »

"Ніколи і нічого не просіть".

"Рукописи не горять".

«Воланд, а ти був у Чорнобилі?»

«Розливайте більше олії. І мені трохи…»

«А мені наснилося, світом править кохання…»

З кожної стіни на тебе дивиться Воланд, Маргарита, хитро примружується Бегемот.

І ти поринаєш у чудовий, фантастичний світ Булгакова. Здається, що ось-ось відчиняться двері і на сходову клітку висунеться цікавий ніс Аннушки, стукають по сходах підбори рудої Гели і важливо вийде на майданчик величезний чорний кіт із примусом у лапах.