Ð§ÑÐ³ÑÐ½Ð½ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ Ecostream-ÐºÐ¾Ñ¸Ð Log Logano . - Buderus

ОпалювальніEcostream -котлиLogano фірмиBuderus 1 1BuderusEcostream HeizkesselLogano 1.1 Типи котлів та їх потужність Фірма Будерус пропонує чавунні опалювальніEcostream -котлиLogano GE315, GE515 та GE615 потужністю від 86 кВт до 1200 кВт, в конструкції яких використовується принцип Thermostream. Усі чавунні опалювальні котли комплектуються відповідними вентиляторними пальниками, що працюють на дизельному чи газовому паливі. Чавунні опалювальніEcostream -котлиLogano GE315 та GE515 можуть мати Unit-виконання з відрегульованим для кожного котла газовим або дизельним вентиляторним пальником. 1.2 Область застосування Відповідно до DIN 4751-2 чавунні опалювальніEcostream -котлиLogano GE315, GE515 та GE615 можуть застосовуватись на всіх опалювальних установках. Вони використовуються, зокрема, для опалення приміщень, для приготування гарячої води у багатоквартирних будинках, комунальних та промислових спорудах. Для приготування гарячої води ці котли можуть комбінуватися з баками-водонагрівачами фірми Будерус. 1.3 Переваги чавунних опалювальнихEcostream -котлівLogano GE315, GE515 та GE615 • Технологія Thermostream Завдяки використанню принципу Thermostream забезпечується високий ступінь захисту від утворення конденсату та рівномірний розподіл температури всередині опалювального котла. Котли працюють зі зниженими температурами теплоносія у зворотній лінії і при невеликому об'ємному потоці води, що гріє. • Високий коефіцієнт корисної дії Оптимальна конструкція опалювальних поверхонь та високоякісна теплоізоляція забезпечують гарнутеплопередачу та незначні втрати тепла з димовими газами. В результаті коефіцієнт корисної дії може досягати 95%. • Висока надійність в експлуатації Високоякісний матеріал, оптимізована форма топкової камери, особливий спосіб розподілу води, що надходить у котел, і рівномірний розподіл температури всередині котла забезпечують необхідну надійність в експлуатації та великий термін служби опалювального котла. • Охорона навколишнього середовища та незначні емісії шкідливих речовин Використання триходової схеми руху продуктів згоряння та наявність водоохолоджуваної камери згоряння з тепловіддавальними опалювальними поверхнями створюють ідеальні умови для роботи з низькими викидами шкідливих речовин, особливо в комбінації з пальником, робота якої узгоджена з котлом та забезпечує шкідливі речовини. • Економія витрат Економічний режим низькотемпературних котлів без підтримки необхідної мінімальної температури води в нічному режимі гарантує економію палива. Використання котлів з Thermostream-технологією дозволяє заощадити інвестиційні та експлуатаційні витрати, оскільки не потрібне встановлення змішувального насоса. • Проста конструкція Оскільки немає будь-яких особливих вимог до мінімального об'єму гріючої води та температури води у зворотній лінії, всі чавунні опалювальніEcostream -котли можуть бути просто і без проблем підключені в опалювальну систему. Це дозволяє економити не лише інвестиційні та експлуатаційні витрати, а й витрати на проектування. • Простий монтаж Опалювальний котел монтується просто і швидко, оскільки всі необхідні приєднувальні штуцери виготовлені на заводі, а комплектуючі узгоджені з конструкцією котла. Усі опалювальні котли можуть бути поставлені у вигляді котельні.блоку, зібраного на заводі. За стиснених умов монтажу котел може бути поставлений окремими секціями і його можна зібрати на місці установки (постачання в розібраному вигляді). • Просте технічне обслуговування та чищення Великі передні двері забезпечують зручний доступ до опалювальних поверхонь та камери згоряння котла. Котел можна легко чистити за допомогою спеціальних пристроїв для чищення (додаткові комплектуючі). • Unit-виконання чавунного опалювальногоEcostream -котла Чавунні опалювальніEcostream -котли з відрегульованим на заводі пальником є уніфікованою конструкцією, яка не вимагає витрат на монтаж та налаштування пальника. Документація для проектування. Чавунні опалювальніEcostream -котлиLogano GE315, GE515 та GE615 – 5/99 3

2 Технічний опис 2 Technische Beschreibung 2.1 Комплектація чавунних опалювальнихEcostream -котлівLogano GE315, GE515 та GE615 Чавунні опалювальніEcostream -котлиLogan , GE515 та GE615 пройшли перевірку згідно з EN 303, мають конструктивний допуск до експлуатації та відзначені знаком CE. Проведені заходи щодо забезпечення якості відповідно до норм DIN ISO 9001 та EN 29001 сприяли високій якості виготовлення та надійності в роботі. Всі чавунні опалювальніEcostream -котли виконані із спеціального, стійкого до корозії та високих температур, сірого чавуну марки GL 180 M, розробленого на фірмі Будерус. Вони розраховані для технології Thermostream, і тому можуть працювати як низькотемпературні опалювальні котли з плавним регулюванням температури води без мінімальної температури включення. Чавунні опалювальніEcostream -котли мають суцільну теплоізоляцію та пофарбовану обшивку (колір RAL5015). Товщина теплоізоляції у чавунних опалювальних котлівLogano GE315 та GE515 становить 80 мм, а для чавунних опалювальних котлівLogano GE615 100 мм. Завдяки великим фронтальним дверям, які можуть відкриватися як ліворуч, так і праворуч, стають легко доступними камера згоряння та додаткові поверхні нагрівання. 4/1 Чавунний опалювальнийEcostream -котелLogano GE315 в Unit-виконанні з системою керування Logamatic 4311 Опалювальні котли можуть поставлятися на замовлення: окремими секціями ( 49/1) або у вигляді змонтованого котельного. блоку. Діапазони потужності Чавунні опалювальніEcostream -котли поставляються в наступних діапазонах потужності: -Logano GE315 потужністю від 86 до 230 кВт -Logano GE515 потужністю від 201 до 510 кВт -Logano GE615 потужністю від 511 до 1200 кВт У поставку можуть входити такі компоненти: – системи управління Logamatic 4211, 4212, 4311 та 4312 з модульним принципом побудови – для Unit-виконання чавунних опалювальнихEcostream котлів (Logano GE315 і GE515) - дизельний пальник з прозорим полум'ям Logatop TZ або газовий вентиляторний пальник Logatop GZ фірми Будерус або дизельний/газовий вентиляторний пальник фірми Weishaupt зі зниженими показниками емісії/3>Ecostream -котелLogano GE615 з системою управління Logamatic 4311 – плита з просверленими в ній отворами під дизельний або газовий вентиляторний пальник – великий асортимент узгоджених між собою комплектуючих (стор. 48) 4 . Чавунні опалювальніEcostream -котлиLogano GE315, GE515 та GE615 – 5/99