ОБМЕЖУВАТИ ВИРОБНИЦТВО переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад ОБМЕЖУВАТИ ВИРОБНИЦТВО з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово та англійська-російська, російська-англійська мова для ОБМЕЖУВАТИ ВИРОБНИЦТВО in dictionaries.

  • ОБМЕЖУВАТИ ВИРОБНИЦТВО — to restrict production Великий українсько-англійський словник
  • ВИРОБНИЦТВО - n. production, manufacture, output; коефіцієнт виробництва, капітал output ratio; рівень виробництва, output level Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ОБМЕЖУВАТИ - обмежити v. bound, restrict, limit, confine Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ВИРОБНИЦТВО — Production, costs, and pricing українсько-американський англійський словник
  • ОБМЕЖУВАТИ — Restrict українсько-американський англійський словник
  • ВИРОБНИЦТВО — 1. production, manufacture виробництво машин — production of machines виробництво взуття — manufacture of shoes машинне виробництво — mechanical production … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • ОБМЕЖУВАТИ - limit (d. to), restrict (d. to) обмежувати себе у всьому - stint oneself in everything обмежувати оратора часом... Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • ВИРОБНИЦТВО - 1. с. (процес) production; (Виготовлення тж.) Manufacture; імпортозамінне

import-substituting production; коопероване

cooperative production; великосерійне

long/high-run production, large … українсько-Англійський словник загальної тематики ОБМЕЖУВАТИ — обмежити limit (smb., smth.), restrict (smb., smth.)

себе в чому-л. stint one self of smth.

оратора часом … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ВИРОБНИЦТВО — production Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ВИРОБНИЦТВО — Manufacture Russian Learner's Dictionary
  • ВИРОБНИЦТВО - production Russian Learner's Dictionary
  • ВИРОБНИЦТВО - с. 1. production, manufacture виробництво машин – production of machines виробництво взуття – manufacture of shoes машинне виробництво – mechanical … українсько-англійський словник
  • ОБМЕЖУВАТИ — обмежити (вн. тб.) limit (d. to), restrict (d. to) обмежувати себе у всьому — stint oneself …
  • ВИРОБНИЦТВО - с. 1. production, manufacture виробництво машин - production of machines виробництво взуття - manufacture of shoes машинне виробництво - mechanical … Russian-English Smirnitsky
  • ОБМЕЖУВАТИ - обмежити (вн. тб.) limit (d. to), restrict (d. to) обмежувати себе у всьому - stint oneself ...
  • ОБМЕЖУВАТИ - v. (perf. > обмежити) confine, limit, restrict; constrain; scant, cut Russian-English Edic
  • ВИРОБНИЦТВО — fabrication, generation, make, making, manufacture, manufacturing, processing, production українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ОБМЕЖУВАТИ - clip, constrain, limit, stop українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ВИРОБНИЦТВО - порівн. 1)production, manufacture витрати виробництва - production costs гончарне виробництво - ceramics кустарне виробництво - handicraft industry масове виробництво … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ОБМЕЖУВАТИ - (кого-л./що-л. чим-л.) несовер. - обмежувати; совер. - обмежити confine, limit (to), restrict (to); cut down; constrain; bound українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ВИРОБНИЦТВО — delivering, production, fabrication, make, making, manufacture українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ОБМЕЖУВАТИ — bound, narrow, restrict, limit українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВИРОБНИЦТВО — business, manufacturing department, fabrication, make, making, manufacture, output, production, yielding українсько-англійський економічний словник
  • ОБМЕЖУВАТИ — bound, limit, narrow, restrain, specialize, terminate українсько-англійський економічний словник
  • ВИРОБНИЦТВО - 1. с. (процес) production; (Виготовлення тж.) Manufacture; імпортозамінне

    • import-substituting production; коопероване

    cooperative production; великосерійне

    long/high-run production, large lot/large scale production; масове

    … українсько-Англійська словник - QD ОБМЕЖУВАТИ - обмежити limit (smb., smth.), restrict (smb., smth.)

    себе в чому-л. stint one self of smth.

    оратора часом give* the … українсько-Англійська словник - QD

  • ВИРОБНИЦТВО — production, manufacture українсько-англійський юридичний словник
  • ОБМЕЖУВАТИ — abridge, bound, (права, інтереси) circumscribe, limit, qualify, restrain, restrict, bindюридичний словник
  • ВИРОБНИЦТВО - див. йти в

    • • Building ( or Construction , or Production ) of machinery … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача

  • ОБМЕЖУВАТИ — I • Insulators є використані для конфігурації дорожнього руху електроенергії до захищених cest в будь-який час. • The … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ВИРОБНИЦТВО — production work Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ВИРОБНИЦТВО - с. manufacture, manufacturing; production - масове виробництво - дослідне виробництво - серійне виробництво українсько-Англійський автомобільний словник
  • ОБМЕЖУВАТИ - limit; restrict українсько-Англійська автомобільний словник
  • ВИРОБНИЦТВО - див. перебувати в серійному виробництві; син. промисловість the new challenges of science and production українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ВИРОБНИЦТВО - порівн. 1) production, manufacture витрати виробництва – production costs кустарне виробництво – handicraft industry ремісниче виробництво – handicraft industry серійне … Великий українсько-англійський словник
  • ОБМЕЖУВАТИ - несовер. - обмежувати совер. - обмежити (кого-л./що-л. чим-л.) confine, limit (to), restrict (to) cut down – обмежити (вн.) limit … Великий українсько-англійський словник
  • ВИРОБНИЦТВО — виробництво i production українсько-англійський словник Сократ
  • ОБМЕЖУВАТИ - обмежувати limit українсько-англійський словник Сократ
  • STINT - 1. істот. 1) обмеження; межа, межа Syn : limitation, restriction 2) урочна робота, певна норма (роботи) Syn : assignment, duty, … Великий Англо-український словник
  • RESTRICT - гол.обмежувати (в межах чогось) to restrict to a diet ≈ посадити на дієту [5]
  • RESTRAIN - гол. 1) стримувати; приборкувати; утримувати (from) to restrain oneself ≈ стримувати себе, утримуватися The man lost his temper, and had … Великий Англо-український словник
  • PRODUCTION - Існ. 1) виробництво, одержання; виготовлення; видобуток; вироблення to decrease, roll back production ≈ зменшити обсяги виробництва to increase, speed up, … Великий Англо-український словник
  • PROCEEDINGS - сут.; мн. справи - divorce proceedings - discipline proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil ... Великий Англо-український словник
  • PINCH - 1. істот. 1) а) щипок б) дрібка (чого-л. сипучого) в) перен. сл. легке для здійснення підприємство, верняк ∙ Syn : … Великий Англо-український словник
  • MANUFACTURING - 1. істот. 1) виробництво; вироблення; виготовлення, обробка 2) обробна промисловість 3) фабрикація, винахід 2. дод. 1) промисловий manufacturing town manufacturing … Великий Англо-український словник
  • MANUFACTURE - 1. істот. 1) виробництво; виготовлення; обробка worsted manufacture ≈ камвольне виробництво of home manufacture ≈ вітчизняного виробництва of foreign manufacture … Великий Англо-український словник
  • LOCALIZE - гол. 1) локалізувати, обмежувати поширення to localize deseae ≈ обмежити розповсюдження захворювання 2) а) розташовуватися, перебувати, ставитись до певного місця… Великий Англо-український словник
  • LIMIT Великий Англо-український словник
  • INDUSTRY - сут. 1) індустрія, промисловість, виробництво to build up, develop (an) industry ≈ розвивати промисловістьsmokestack industry ≈ застаріла індустрія (an) … Великий Англо-Український словник
  • CIRCUMSCRIBE - гол. 1) обмежувати; позначати межі Syn : bound, contain, encircle, enclose, encompass, envelop, surround 2) обмежувати (права, свободу) restrict 3) … Великий Англо-український словник
  • BOUND - I 1. Існ. 1) кордон, межа, рубіж 2) звичай. мн. обмеження, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Це … Великий Англо-український словник
  • АВТОМОБІЛЬ - АВТОМОБІЛЬ ЛЕГКОВИЙ Кожен автомобіль - результат досліджень, планування та дослідно-технологічних робіт, що тривають не один рік. Зазвичай для того, щоб … [5>український словник Colier
  • STINT - 1. істот. 1) обмеження; межа, межа Syn : limitation, restriction 2) урочна робота, певна норма (роботи) Syn : assignment, duty, … Новий великий Англо-український словник
  • RESTRICT - гол. обмежувати (в межах чогось) to restrict to a diet ≈ посадити на дієту His power was restricted within narrow …
  • RESTRAIN - гол. 1) стримувати; приборкувати; утримувати (from) to restrain oneself ≈ стримувати себе, утримуватися The man lost his temper, and had …
  • PRODUCTION - Існ. 1) виробництво, одержання; виготовлення; видобуток; вироблення to decrease, roll back production ≈ зменшити обсяги виробництва to increase, speed up, … Новий великий Англо-український словник
  • PROCEEDINGS - сут.; мн. справи - divorce proceedings - discipline proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil … Новий великий Англо-український словник
  • PINCH - 1. істот. 1) а) щипок б) дрібка (чого-л. сипучого) в) перен. сл. легке для здійснення підприємство,верняк ∙ Syn : … Новий великий Англо-український словник
  • MANUFACTURING - 1. істот. 1) виробництво; вироблення; виготовлення, обробка 2) обробна промисловість 3) фабрикація, винахід 2. дод. 1) промисловий manufacturing town manufacturing … Новий великий Англо-український словник
  • MANUFACTURE - 1. істот. 1) виробництво; виготовлення; обробка worsted manufacture ≈ камвольне виробництво of home manufacture ≈ вітчизняного виробництва of foreign manufacture … Новий великий Англо-український словник
  • LIMIT Новий великий Англо-український словник
  • INDUSTRY - сут. 1) індустрія, промисловість, виробництво to build up, develop (an) industry ≈ розвивати промисловість smokestack industry ≈ застаріла індустрія (an) … Новий великий Англо-український словник
  • CIRCUMSCRIBE - гол. 1) обмежувати; позначати межі Syn : bound, contain, encircle, enclose, encompass, envelop, surround 2) обмежувати (права, свободу) restrict 3) … Новий великий Англо-український словник