Один офіс добре, а - два - краще - Відомства у справах іноземців з’явилося нове відділення

Один офіс добре, а два краще: у Відомства у справах іноземців з'явилося нове відділення

Новий офіс Відомства у справах іноземців (Ausländerbehörde) відкрився у Берліні. Він розташований на вулиці Keplerstraße 2, 10589 Berlin (Charlottenburg, станція метро U7 Mierendorfplatz) і вже з понеділка приймає перших відвідувачів.

добре

Зверніть увагу: тепер берлінські офіси Ausländerbehörde поділили повноваження. Нове відділення займатиметься питаннями посвідки на проживання длястудентів (у тому числі й учнів мовних курсів) тавчених, учасниківAu-pair програм та програм «Робота та відпочинок », продовженням шенгенських віз та посвідки на проживання для претендентів «Блакитних карт Євросоюзу » (Blaue Karte EU). Докладніше список послуг, що надаються в офісі Keplerstraße 2, представлений на сайті відомства.

Старий офіс в районі Моабіт залишив за собою вирішення питань, пов'язаних з переселенням з гуманітарних міркувань, возз'єднанням сімей (крім сімей здобувачів «Блакитних карт»), дозволами на перебування для лікування та ін. Krause-Ufer 24 можна також подивитися на сайті відомства.

Водночас глава Ausländerbehörde наголошує, що «мова в жодному разі не йдеться про людей першого чи другого сорту».

"Просто у студента, який приїхав до Берліна на навчання, і в сім'ї біженців, припустимо, з Балкан, дуже різні потреби та можливості отримання посвідки на проживання, які ми повинні врахувати", - уточнює він.

Не зайвим буде нагадати, що черга на подачу документів у «старому» відділенні Ausländerbehörde на Friedrich-Krause-Ufer 24 складала від одного (у кращому разі) до трьох місяців.

Новий офіс наKeplerstrasse працюєпо понеділках та вівторках з 7 до 14 годин,по четвергах з 10 години до 18 годин. У середу він відкритий тільки клієнтам за попереднім записом, а п'ятницю прийому немає зовсім.

На розмову з чиновником обох відділень Ausländerbehörde можна такожзаписатися онлайн — достатньо вибрати питання, що вас цікавить. Вся інформація на сторінках офісів надана навіть англійською мовою — на випадок, якщо потенційний відвідувач з німецькою поки що на «ви».

За словами Енгельхарда Мацанке, очікується, що у рік новий офіс Відомства у справах іноземців у Шарлоттенбурзі обслуговуватиме близько 35 тис. заявників. На даний момент у штаті філії перебувають 85 співробітників. У майбутньому їх кількість планується збільшити до 115 осіб.