Офіційний сайт міста Новополоцька - Дізнатися свій родовід можна в державному архіві
Питання: "Поясніть, будь ласка, у яких номерах громадського транспорту нашого міста школярі можуть їздити безкоштовно за наявності довідки?"Відповідь
Напевно, кожному з нас цікаво, ким були наші предки, які жили, скажімо, у XVIII – XIX століттях чи ще раніше. А раптом ми «блакитних» кровей. Для того щоб дізнатися, наскільки реальні наші фантазії, і дослідити свій родовід, доведеться чимало попрацювати.
ПОРАДИ ПОЧИНАЮЧИМ ДОСЛІДНИКАМ
– Щоб відновити недостатні гілки генеалогічного дерева, насамперед потрібно вивчити домашні архівні документи, опитати родичів, близьких людей, – розповіла про перші кроки заступник директора Державного архіву Вітебської області Тетяна Буєвич. – До архіву слід звертатися лише в тому випадку, якщо ви хочете отримати документальне підтвердження історії своєї родини.
Де і в яких архівах можна знайти відомості про своїх родичів? Що для цього потрібно знати? Про це та багато іншого з вуст фахівця.
БІЛЬШЕ ОСВІТОМ – ЛЕГШЕ ШУКАТИ
Крім прізвища, імені та по батькові своїх предків, бажано знати приблизні роки їх народження, смерті, хоча б скільки років їм було на той момент, а також місце народження чи проживання, віросповідання, стан чи рід занять. Всі ці відомості знадобляться під час роботи з архівними документами.
– Якщо у запиті ви вказали лише «Іванов Петро Сидорович», то ми відмовимо вам у виконанні запиту. У нашому архіві зберігаються документи установ, організацій та підприємств. І пошук інформації про людину можливий тільки якщо вона якось з ними пов'язана. Якщо у запиті зазначено місце роботи та документи знаходяться у вільному доступі, то ми шукаємо всіх людей з таким ім'ям і даємо інформацію про них, а ви вже самі знаєте,хто з них ваш предок. Завдання архівістів – відповісти на запит. Можна звернутися до архіву та інших держав, але при цьому бажано надсилати запит мовою тієї країни, куди пишете, – уточнила Тетяна Буєвич.
– Найскладніше у генеалогії – це відсутність вільного доступу до документів, що стосуються таємниці особистого життя, а це саме те, що найбільше цікавить людей: народження, усиновлення, шлюб, смерть, стан здоров'я, віросповідання, судимість, – поділилася досвідом Тетяна Володимирівна . – Обмеження на них складає 75 років. До закінчення цього терміну документи на громадянина, що стосуються таємниці особистого життя, може замовити лише він сам чи його спадкоємці. Надається така інформація і не членам сім'ї, але лише за офіційною згодою громадянина або його спадкоємця. На сьогоднішній день без обмеження відкрито інформацію до 1938 року.
ЗАГЛЯНЕМО У ОСОБИСТУ СПРАВИ
Коли щось хочеш знайти в архіві, важливо знати не тільки що шукати, а й де це може бути. У державних архівах Білорусі є певна кількість документів, які можуть бути використані у генеалогічних дослідженнях.
Так, такі відомості містять особисті справи співробітників, які оформлюються кадровими службами. Ці документи слід шукати за місцем роботи. У кожній особистій справі є автобіографія, де людина повідомляє інформацію не лише про себе, а й своїх близьких. У процесі трудової діяльності накопичуються й інші документи: характеристики, відомості про освіту, нагороди. Особисті справи зберігаються до 75 років, а деякі (керівників, докторів та кандидатів наук тощо) можуть з часом потрапити до держархіву на постійне зберігання. Знайшовши таку папку, можна знайти й відомості про своїх родичів.
- Багато установмають свої архіви, куди ви також, пам'ятаючи про вимоги до охорони таємниці особистого життя, маєте право звернутися до пошуку свого коріння, – продовжила Тетяна Володимирівна.
Відомчий архів має Вітебське відділення Білоукраїнської залізниці, нотаріальний – Вітебський нотаріальний округ, а в головному управлінні юстиції облвиконкому діє сектор архіву органів, які реєструють акти цивільного стану на території області. Тут концентруються записи, що виробляються на Вітебщині, починаючи з 1945 року. На жаль, архівні матеріали про довоєнне життя області вдалося зберегти лише частково.
– У кожній церковній конфесії велися свої метричні книги, де реєструвалися народження, шлюби та смерті всіх парафіян, – уточнила Тетяна Буйович. - Звертаючись до історичних архівів, необхідно точно знати віросповідання та місце проживання родича, інакше мало шансів знайти потрібні відомості.
Більшість радянських громадян полягала у КПРС. В обласному держархіві зберігаються справи щодо прийому до членів партії тих комуністів, які вступили до її лав на території Вітебщини, там також можуть бути відомості про родичів.
Варто звернути увагу і на документи, в яких відображено матеріали подвірних переписів населення (ревізій, які проводилися в українській імперії з метою обліку платників подушного податку). На території Білорусі така акція вперше відбулася у 1782р.
Особисті справи правоохоронців та військовослужбовців можуть перебувати в архівах або МВС, або Міністерства оборони, причому як у Білорусі, так і в Україні, залежно від того, коли вони несли службу.
Відомості про людину, чия доля була зламана політичними репресіями або пов'язана з викраденням до Німеччини, можуть бути в архівах КДБ та держархівах(фільтраційні відносини).
– У нашій установі зберігаються також відомості про людей, які необґрунтовано постраждали від політичних репресій у 1920-1930-х роках та згодом були реабілітовані, – сказала Тетяна Володимирівна.
АРХИВИ НА ПРОСТОРАХ ІНТЕРНЕТУ
Якщо пошук стосується періоду Великої Вітчизняної війни, то документи можна знайти у Національному архіві Республіки Білорусь (за партизанським рухом), решта – у центральному архіві Міністерства оборони України в Подільську Московської області. Документи німецьких окупантів та колабораційних властей у білоукраїнських архівах збереглися частково. Крім того, на допомогу прийшло Всесвітнє павутиння.
– Українці створили три величезні бази даних і розмістили їх в Інтернеті. Узагальнений банк даних «Меморіал» (www.obd-memorial.ru) містить інформацію про захисників Вітчизни, які загинули та зникли безвісти під час Великої Вітчизняної та у післявоєнний період. Діють електронний банк документів «Подвиг народу у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 рр.» (www.podvignaroda.mil.ru) та портал документів Другої світової війни «Пам'ять народу» (www.pamyat-naroda.ru). Німецькі організації також публікують списки радянських військовополонених, які померли в таборах, – розповіла архівіст.
Різні дані щодо генеалогії єврейського населення можна знайти на сторінкахwww.jewishgen.org/Belarusтаwww.rtrfoundation.org.
В Інтернеті є сайти, де досвідчені шукачі обмінюються, діляться накопиченою інформацією і всіляко допомагають дослідникам-початківцям.
ВАЖЛИВИЙ ТЕРИТОРІАЛЬНИЙ ОЗНАК
Для об'єднання документів у фонди використовується не тільки виробнича або тематично-хронологічна ознаки, а й територіальна. У різні історичні періодиокремі частини Білорусі перебували у складі різних державних утворень. З урахуванням історії адміністративно-територіального поділу республіки слід звертатися або до архівів Вітебщини, або до установ інших областей і навіть країн.
– Наприклад, у Білорусі є два Національні історичні архіви: у Мінську зберігаються документи областей, які до 1939 року перебували у складі БРСР, а у Гродно – документи території, яка у 1939 році тільки приєдналася, – пояснила Тетяна Буєвич.
Довідкову інформацію про адміністративно-територіальний поділ Білорусі за останні два століття подано на сайті «Архіви Білорусі»www.arhives.gov.by. Там же можна переглянути перелік документів генеалогічного характеру, що зберігаються у державних архівах, та список архівів Вітебщини. Інформацію про архівні установи області також розміщено на сайті головного управління юстиції облвиконкомуwww.vitebskjust.gov.by.
ФАХІВЦІ ПІДСКАЖУТЬ
Існують різні види запитів. Тематичні мають на увазі проведення дослідження з історії населеного пункту, установи. Архівісти складають переліки документів на теми, що охоплюють конкретні географічні та хронологічні рамки. Соціально-правові запити підтверджують факти проживання, навчання, роботи та інше. Біографічні допомагають точково встановити чи підтвердити певний епізод життя людини: дату народження, одруження, смерті, національність.
– Часом плутають генеалогію із генеалогічними запитами. Генеалогія вивчає сімейні зв'язки, ми цим не займаємось, констатуємо лише те, що зафіксовано. Якщо знаходимо в тексті якогось родовідного документа, ми про це напишемо, але самі не робимо висновків, хто на кому одружився або чиїм онуком ви є. Що свого часупоклали на папір, то він і розкаже. Тому, якщо бажаєте зберегти відомості про своїх рідних, пишіть сімейні хроніки. А інакше – померла людина, і з нею пішла інформація.
Якщо знаєте, куди звертатись, можна туди надіслати запит. При цьому треба пам'ятати, що його виконання доведеться сплатити за затвердженим прейскурантом. А можна поїхати самому та на місці попрацювати з документами у читальній залі – це безкоштовно. Звісно, працівники архіву підкажуть, де, що і як шукати, якщо ви зможете надати їм необхідний мінімум інформації, – пояснила фахівець.
Сімейні хронікери, які всерйоз проводять дослідження свого роду, часом витрачають цього десятиліття. Копати в глибину століть нелегко, але дуже цікаво! Як сказав римський філософ Сенека, дорогу здолає той, хто йде.