Огляд іноземної преси за фільмом «Піт та його дракон» та мультфільму «Таємне життя свійських тварин»
Звір 10-річного хлопчика Піта – не кішка та не собака. Це справжнісінький дракон, і звуть його Елліот. Він не схожий на злісного ящера чи динозавра. Еліот - пухнастий дракончик з милою мордочкою, полохливим вдачею і дуже чуйним характером. Друг Піта вміє підніматися вище хмар і демонструвати фігури найвищого пілотажу. До того ж Елліот вміє зникати. А ще… він – чудовий педагог та вихователь, бо йому вдалося 6 років прожити у лісі з хлопчиком і не з'їсти його.
«Піт та його дракон» з'явився у планах студії Disney у 2014 році. У Мишиному будинку задумали ремейк мюзиклу, знятого 1977 року. Той фільм отримав дві номінації на «Оскар» за пісенне наповнення. Розповідати історію на новий лад довірили Девіду Лоурі, режисерові драми «У бігах». Його вже посадили за сценарій. У результаті Лоурі семимильними кроками пішов далеко від оригіналу, знявши щось більш реалістичне (наскільки це можливо для фільму про дракона) і серйозне. Свою версію «Піта та його дракона» Лоурі називає переінакшеною картиною з історією класичного диснеївського фільму.
Кадр із фільму "Піт та його дракон"
«Дивно, але мені відразу здавалося, що“Піт та його дракон” – це той фільм, який мені потрібен, тому що тон не так сильно відрізнявся від драми“В бігах”… Усі мої фільми, хочу я того чи ні, виходять неймовірно особистими. Як тільки я почав працювати над сценарієм, він почав ставати по-справжньому моїм», – говорив Лоурі в інтерв'ю IGN.
У результаті ми отримали фільм, який з оригіналом рідниться лише самотнім хлопчиком та драконом. А так Лоурі позбувся пісень і танців, мультяшності та дитячого гумору. Нехай його версія трохи похмуріша, «Піт та його дракон» все одно залишився добрим.
Для більшого розчулення Лоурі спеціально зробив Елліота пухнастим. Режисер-сценарист розповів, що в нього і в думках не було малювати злого Дрого з «Ігри престолів». Він хотів зробити ласкавого звіра, якого хочеться обійняти.
«Нехай ви побачите багато дивних речей, які зазвичай не зустрічаються у фільмах Діснея, ми все одно збудували картину навколо ідеї дружби з вигаданим другом, коли в тебе немає родини. Та й взагалі, друг не такий вже й вигаданий», – підсумував Лоурі.
До багатьох дивних для Діснея речей критики поставилися прихильно. Більшість із них хвалили фільм і розчулювалися дружбі Елліота з хлопчиком на ім'я Піт.
«Пропускати через себе “Піта та його дракона” – все одно, що мати справу з чимось вимерлим і зниклим. Це картина, кожен елемент якої чарівний та казковий. Однозначно перед нами незабутні сімейні веселощі», – захоплюється Кеннет Тюран (Kenneth Turan/Los Angeles Times).
Кадр із фільму "Піт та його дракон"
"Природність акторів і тон, обраний Девідом Лоурі, роблять "Піта та його дракона" одним з кращих ремейків останніх років", - вважає Расс Фішер (Russ Fischer/The Wrap).
«Якщо оригінал був дурним, неотесаним, то Лоурі зробив фільм охайним, співаючи оду фантазіями та магії, яка виглядає ще краще завдяки візуальним ефектам, сильному акторському складу та справжньому відчуттю дива», – написав Майк Скотт (Mike Scott/New Orleans Times-Picayune), який одночасно трохи лаяв «Піта» за сюжет.
Сюжетна лінія «Піта та його дракона» абсолютно лінійна. Вона заштампована та передбачувана. Для тих, хто переглянув усе сімейне кіно Голлівуду, у сюжетному плані фільм Девіда Лоурі не стане одкровенням.
«Збиваюча розповідь і сильнонедокручені характери персонажів, відсутність емоційного заряду, який би змусив усією душею переживати за становище, в яке потрапив Піт», – у називному порядку перераховує недоліки Майкл Рехтсхаффен (Michael Rechtshaffen/The Hollywood Reporter), який явно встав не з тієї ноги.
Повернемося з небес на землю, тобто перейдемо від драконів до тривіальних кішечок і собачок. Якщо ще точніше, приділимо увагу тер'єру на ім'я Макс.
Мультфільм «Таємне життя свійських тварин» відповідає на запитання, що роблять домашні вихованці, поки вас немає вдома. Деякі з них передбачувано громять квартиру, інші паскудять, треті просто валяються, четверті слухають System of a Down. Макс вважає за краще проводити час без господині, чекаючи її біля дверей і нікуди не рухаючись. Але звичний розпорядок порушується, коли в будинку з'являється другий собака – пес на ім'я Дьюк. Вони починають сваритися, розмірене життя закінчується, але свого часу Дьюку з Максом доведеться потоваришувати.
Кадр із мультфільму "Таємне життя свійських тварин"
“Таємне життя свійських тварин” смішніше, ніж “Зверополіс”, і свіжіше, ніж “У пошуках Дорі”, – робить гучну заяву Стів Перселл (Steve Persall/Tampa Bay Times). – Бонус мультфільму за те, що змусив мої очі проливати сльози з-під 3D-окулярів».
З критиком із Флориди готовий посперечатися його колега із західного узбережжя (Justin Chang/Los Angeles Times): «Поборів спокуса реально вкластися в героїв і сюжет, якому не вистачає яскравих, відмінних якостей, “Таємне життя свійських тварин” швидко скочується в нескінченно метушні і затягнуту погоню, напхану безнадійно несмішніми жартами і галасливим, але безглуздим дійством».
Загалом посил критиків такий: «Не шедевр, але для походу вкінотеатр зійде».
"Нічого надприродного, але є жарти, і аудиторія мультфільм добре прийме", - зазначає Пітер Бредшоу (Peter Bradshaw / The Guardian ).
Кадр із мультфільму "Таємне життя свійських тварин"
«Таємне життя свійських тварин досить цікаве, щоб батьки, які прийшли в кіно з дітьми, не чіплялися перед екраном», – резюмував Джеймс Берардинеллі (James Berardinelli/ReelViews).
Залишайтеся з нами на зв'язку та отримуйте свіжі рецензії, добірки та новини про кіно першими!