О-о! Тшехів! »
«О-о! Тшехів!». Як баварський Червоний хрест до українського письменника прийшов
У письменника Бориса Єгорова, що у Німеччині, вийшла друком книжка «Сповідь роздовбала» .
Мабуть, з цієї святкової нагоди його чергова розповідь присвячена тому, як діє на членів міжнародних організацій українська гостинність.
Років зо два тому це було. А може – три. Я ще на старій квартирі жив, у мансарді на четвертому поверсі. Вранці дзвінок у двері. А я тоді запускав усіх поспіль. Відкриваю. Коштує гансик із портфелем, либиться, вітається.
Ну, здраст, кажу. Німецькою. Якого ти приперся? Він почав торохтіти. І зрозумів я з усього тарахтіння, що він – з баварського Червоного Хреста. А-а, говорю. Ну, то заходь.
Сів гансик на диван, витяг з портфеля купу паперів. А я сиджу у своїй колясці і дуже туго розумію (пардон, з бодуна був, певним чином): «З місцевим Червоним Хрестом я мав справу лише один раз. Це коли мене після першої операції їхньою машиною додому відвозили. Адже Олька-медсестра клялася-божилася, що воно безкоштовно буде. От, мимро! Отже, платити все-таки доведеться. Ну, хрін із ним…»
А гансик повітрі більше набрав, та як знову затарахтить! Цього разу я взагалі ні хрону не зрозумів. Подумав, подумав – і подумки плюнув. Підвівся: «Айн момент!» — говорю, і на кухню пішов.
Повернувся я звідти з тацею, на якій стояли дві склянки, міхура «Кедровиці» та тарілка з кривими шматками сала. Хліба в мене не було, та хрін із ним, думаю, все одно вони його наче не дуже й їдять.
Гансик, як побачив тацю – так і подавився своїм торохтінням. Став якось напружено спостерігати мої дії. А я набухав по півсклянки і говорю – знову ж таки німецькою: «Ходимій бік. Я, поки не похмелюсь - один хрін не зрозумію, че тобі від мене треба».
А гансик так повільно, акуратно – як психу лікар – сказав… ну, на кшталт, що він п'є тільки пиво. Я хмикнув: «Був такий письменник українець – Чехов. Ось він написав для таких, як ти – лопай, що дають! Гансик аж підвівся: «О-о! Тшехів!»
Загалом, десь півгодини я йому на пальцях пояснював, що подітися йому нема куди. Дійшло нарешті. Господи, до чого ж було гидко дивитися, як він п'є! Я, пам'ятаю, й від одеколону так не посоромився. Допив він нарешті. Я одразу – ще по півсклянки. У гансика щелепа відвисла, очі в купку – одразу видно було, що людина життя своє згадує. що в ній було гарного…
Коротше, перестарався я. А хто ж знав, що він такий... субтильний? Пропав гансик на дивані до вечора. Потім підвівся, попив мінералки і почав проситися додому. Відчинив я йому двері, він мовчки – шмиг! Але, мабуть, мінералка старі дріжджі розворушила. Ке-ек він зіграв униз сходами стрімголов! Свят-свят! Бракувало мені, щоб ще в диверсанти записали. Затягнув я його назад (до речі, портфель він у мене забув), влив ще півсклянки і залишив до ранку.
А приходив гансик лише запросити мене вступити в члени баварського Червоного Хреста.
Книгу Бориса Єгорова «Сповідь роздовбання» можна замовититут.
І ще - осьтут.