Особливості договору позики в іноземній валюті
Наші послуги
Бібліотека
Лічильник відвідувань
У ТОВ «Бюро судового захисту «ВАШ ЮРИСТ» часто звертаються з питаннями щодо позики грошових коштів за розпискою або договором позики.
Кожна ситуація індивідуальна та потребує окремого правового аналізу. Розберемо один з таких окремих випадків, що зачіпає позику в іноземній валюті.
Наприклад, Фізична особа К. бажає дати в борг фізичній особі Ст долари США. Виникає питання, як має бути складена розписка, якщо К. фактично віддає долари і отримати повернення від боржника теж хоче у доларах США (тобто щоб ризик девальвації рубля був на боржнику).
Розберемо цю ситуацію відповідно до закону.
Відповідно до цивільного законодавства України іноземна валюта та валютні цінності можуть бути предметом договору позики на території України. Грошові зобов'язання мають бути виражені в рублях.
У грошовому зобов'язанні може бути передбачено, що воно підлягає оплаті в рублях у сумі, еквівалентній певній сумі в іноземній валюті або умовних грошових одиницях. У цьому випадку сума, що підлягає сплаті в рублях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти або умовних грошових одиниць на день платежу, якщо інший курс або інша дата його визначення не встановлені законом або угодою сторін.
Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, у порядку та на умовах, визначених законом або в установленому ним порядку.
Тут необхідно зазначити положення ФЗ «Про валютне регулювання та валютний контроль» розрахунки при здійсненні валютних операцій здійснюютьсяфізичними особами – резидентами через банківські рахунки в уповноважених банках, порядок відкриття та ведення яких встановлюється Центральним банком України, за винятком наступних валютних операцій, що здійснюються відповідно до цього Федерального закону.
Висновок: щоб позичати та віддавати гроші в іноземній валюті та дотриматися українського законодавства необхідно це здійснювати виключно через банківські рахунки в уповноважених банках.
В іншому випадку може настати адміністративна відповідальність, передбачена ст. 15.25 Кодексу про адміністративні правопорушення – «Порушення валютного законодавства України та актів органів валютного регулювання»: тягне за собою накладення адміністративного штрафу на громадян, посадових осіб та юридичних осіб у розмірі від трьох четвертих до одного розміру суми незаконної валютної операції, суми коштів або вартості внутрішніх та зовнішніх цінних паперів, списаних та (або) зарахованих з невиконанням встановленої вимоги про резервування.
Можна сміливо сказати, що у договір позики, що містить вказівку на іноземну валюту, поширюються самі правила, як і договір позики, укладений у рублях.
Як правильно написати розписку в іноземній валюті:
«Я, (ПІБ, паспортні дані) отримав від (ПІБ, паспортні дані) 10000 (десять тисяч) доларів США в рублевому еквіваленті за курсом долара США ЦБ Україна на день укладання позики. Сума позики підлягає поверненню у рублях за курсом долара США ЦБ Україна на день повернення суми позики».
Отже, ми розглянули особливості договору позики іноземній валюті. Написали зразок, як скласти розписку в іноземній валюті.
Сподіваємося, що наші рекомендації дозволять Вам уникнути багатьох спірних моментів та судових.розглядів.