Панель Джареда та Дженсена з Ванкона

З мікрофоном Джареда від початку вийшли технічні неполадки: не працював. Потім він не зовсім елегантно спробував уявити своїх колег по роботі, які сидять у залі. «Та ти просто красень сьогодні» - жартував Дженсен. Потім Джаред запитав, скільки прийшло вперше, і більшість із присутніх підняли руки: «Ласкаво просимо. Вибачте за Себастьяна та Мишка».
Перше запитання поставила маленька дівчинка, що зачарувала хлопців: «Що ви робите у вільний від зйомок час?». Джаред: «Я намагаюся провести час із дружиною» Дженсен, кепкуючи над Джаредом, назвав цей факт очевидним: «А взагалі, ми любимо поспати довше».
«Чи існує хоч один епізод, що співвідноситься з вашим життям?» Джаред: «О, так. Коли я грав Люцифера». Така відповідь заслужила кілька схвальних смішків із зали і дивний погляд Дженсена. Джаред також пригадав фразу з фіналу шостого сезону: «Якщо ти знаєш мене, то ти в курсі, що я не залишу свого брата одного». Дженсен, розмірковуючи над чимось: «Я хотів сказати, серія-вестерн».
До зали зайшов найсимпатичніший оператор Серж Ладокур, який бадьорив криками Джареда і Дженсена.
Дженсен: «Його талант немає кордонів!». Джаред: «Його куля не бере!». Дженсен: «Він наш джедай!».
Черга дійшла наступного людини, який почав його з типового: «Моє питання Дженсена…». Джаред: «Схоже, дурне питання. Як ви думаєте, як це працювати з Джаредом? » Дженсен: «Це дурне питання». Зрештою, дівчині вдається запитати Дженсена, чи намагається він програти або уявити сцену заздалегідь. Так, коли він читає сценарій, то візуалізує сюжет картини так, як би сам хотів його побачити. Потім звертається зі своєю ідеєю до Сержа. Він довго розмірковує над кожним кадром, доки вивчає шот-лист.
Наступна дівчина хвалить хлопців за те, як мужньо вони виглядають на екрані. І вони відразу обоє піднімаються і починають красуватися в різноманітних мачо-позах. Нереально кумедно! Я, здається, впала зі стільця. Питання закінчувалося на темі про не зовсім мужніх сценах. Я не впевнена в тому, що хлопці відповіли на запитання. Але, безперечно, такі «немужні», а також комічні сцени надають глибини характерам персонажів.
Подальше питання я не вловила, проте сподобалася фраза Джареда, що викликала бурхливу реакцію присутніх у залі: «Ми відзняли стільки епізодів. А тепер на рахунку вже 131-й! Спасибі хлопці".
Так сталося, що ця історія трапилася під час боротьби за кубок Стенлі (прим. перекл.: після поразки у фіналі плей-офф НХЛ від "Бостона"). Випливло нагальне хокейне питання. Дженсен: «Я не врубаюся в це катання по воді з якоюсь палицею». Джаред просто вважав за краще заговорити канадською: «Youze guys, eh?» («А ви, народе?»).
Дітлахів запитали, чи приготували вони що-небудь до дня народження Михайла. Джаред відповів, що твітнув йому, але досить пізно. Відповідь Миші? «Чувак, що за фігня? Це мій день Народження, а ти перший, хто мене привітав». Дженсен: «Я взагалі не розумію, про кого ви кажете».

Не знаю, до чого виникла надувна качка, але вона все ж таки виникла. Дженсен повівся суворо. Джаред: «Треба було її замочити у відбілювачі після того, що з нею зробив Себастьян». Дженсен: «Я хотів її вбити».
Дженсен хропе, поки Джареду запитують. Саме актуальне питання, яке мені колись задавали: що трапилося з Джаредом, коли від твітнув про проблеми на митниці після повернення в країну. Його затримала служба імміграції. Ні краплі кохання він не відчув, сидячи в холодній залізній кімнаті. Йомуздавалося, що його залякують, і він потребував підтримки від твіттер-фанатів. І він таки її отримав!
Яка акторська робота допомогла вам зрозуміти, що ви можете цим робити? Джаред: «Коли знімався в «Днях нашого життя». О, так, ми так сміялися, особливо, коли фанатка помітила, що не пам'ятає його участі в даному серіалі. Він також процитував Кіма Меннерса, описуючи щастя від перебування в кінобізнесі 12 років: "Існує секретний клуб, і хтось видав мені ключ від цих дверей". його на весь сезон: "Я купив телевізор - грати в Нінтендо." Дженсен: "Для мене це - Дні Нашого Життя".
Поки Дженсен намагався відповісти на запитання, на сцені виник предмет розваги цього тижня – неймовірних розмірів надувна качка, над якою встигли страшенно поглумитися. Дженсен негайно підскочив, схопив качку, дістав ножик з кишені й почав її шматувати! Жодної пощади! Качка видала шиплячі звуки і здулася. А Джаред тим часом приголомшено спостерігав за тим, що відбувається (але не скажу, що він не отримував від цього задоволення). Нарешті, Дженсен викинув усе, що залишилося від качки, і сів, як ні в чому не бувало.
Джаред продовжував стояти на своєму місці, не знаходячи потрібних слів: «Мені не страшний Ванкувер. Я боюсь його!".
Дженсен: Що сталося? Мій розум на мить знітився». Джаред зайняв своє місце, намагаючись заспокоїти Дженсена, який був трохи травмований і намагався відновити пам'ять. «Я не думав, що це візьме ось так і з'явиться прямо за моєю спиною». Джаред продовжував заспокоювати Еклза. «Я не згадав захисне слово. Від неї пахло Себастьяном». Джаред порадив: «Тобі краще вимити ніж».
Так чи інакше, Дженсенпримудрився відповісти на запитання про «Дні нашого життя». Він застряг у серіалі, бо підписав 3-річний контракт. А його екранна мати не дозволила б продовжити контракт на більш тривалий термін, оскільки на нього чекає велике майбутнє. Що він собі купив? Нова машина.
Їх також запитали про роботу з дітьми в епізоді «Два з половиною людини». Дженсен: «Зніматися з немовлям важко. Тому що не можна керувати немовлям... якщо це не Джаред. Велика дитина». Вони працювали з кількома дітьми: один був ідеальним, інший постійно плакав, але обидва були непередбачуваними.
Чи пам'ятають вони випадкові акти доброти стосовно них? Дженсен: «У моєму житті чи сьогодні?» Джаред: «Я впевнений, що вони були». Хоча конкретних випадків не згадав. Дженсен: «Кримкати качку – такий кайф!»
Який із епізодів був найбільш емоційним? Обидва усвідомили, що таких епізодів було декілька. Джаред: «Серце». Дженсен згадав, як засмучений був Джаред після цієї серії. Він повинен зупинитися на епізоді «Рай і Пекло»: свідомість знає, що це неможливо, але тіло-то немає. Джаред сказав, що він плакав перші кілька дублів під час зйомок сцени, коли він розмовляв з Діном після зараження вірусом у «Кроатоні». Він був дуже пригнічений. Боб Сінгер порадив йому припинити скиглення.
Чи подобається їм озвучування? Дженсен: «Нелегко в це вникнути, але мені подобається. В аніме все по-іншому. Анімація ж японською. І нам доводиться синхронізувати слова з рухом губ героїв, що важко». Чи готові вони це повторити? Так.
Їх також запитали, чому демони виходять по-різному. Все залежить від вказівок режисера. Серж Ладокур зміг підтвердити, що так прописано в сценарії, і їм доводиться знімати пару дублів із відкритими ротами.
Фанатка також згадала, що вона визубрилазаклинання для екзорцизму. Дженсен саркастично: «Яка молодчина!» Він поділився історією, як нещодавно намагався прочитати обряд екзорцизму румунською, і це не йде ні в яке порівняння з двома сторінками латиною. «Коли я бачу таке в сценарії, я зовсім не радий». Джаред вивчав латину. Йому простіше.
Дженсена запитали, що він думає про відносини Діна з Беном і Лізою. Він відповів: очевидно, що нічого б хорошого з цього не вийшло. Коли ти проходиш через те, через що пройшли Сем з Діном, шляху назад ні» Джаред думає, що кращою розв'язкою стала б швидка смерть. Дженсен (скептично): «Ви хочете, щоб ми повернулися через 10 років і зняли фільм, який провалиться?». Публіка, схоже, не заперечує.
Фанати принесли з собою апокаліптичних качок-зомбі для басейну. Джаред застеріг: «Не залишайте їх поряд з Дженсеном, а то він їх переріже» Дженсен: «А що, вже був зомбо-каченя апокаліпсис? Я і не знав» Наскільки несамовитим буде 7 сезон? Джаред не знає, але вони цілком оптимістично налаштовані на 8-й.
Який епізод вони можуть відзначити із серії «слава богу, це не моя сцена»? Дженсен: «Japanese Game show» (Японське ігрове шоу) Фанат кричить: «Бульба!» Джаред зізнався, що фраза спочатку належала Сему, але Дін вимовляє її лучше. Джаред також сумно заявив, що частина з «генітальним герпесом» була відредагована онлайн, бо вона більше не є жартом.
Хтось поцікавився, чи за сценарієм була «передсмертна записка» в епізоді «Повернення немає». Дженсен не пам'ятає, щоб він сам її писав, проте, підозрює, що скопіювати записку йому дав відділ реквізиту.
Джаред надіслав приємне повідомлення японським фанатам.
Яку книгу із серії про «Далаські ковбої» читає Дженсен? Славнідні 90-х.
Мені подобаються відповіді, що випливли з наступного питання: хтось хотів дізнатися про їх дивні харчові уподобання. Дженсен їсть млинці з арахісовим маслом. Джаред: «Я хочу щось дивнішого! Хочу бачити, як він їсть крейда». Потім Джаред відповів за себе: «Я їм багато консервованого тунця». Дженсен: «Та це зовсім не дивно».
Стає все дивніше, т.к. Джаред про щось думає. Женев'єв дивилася шоу Паули Дін (хоча Дженсен думає, що він сам його дивився), і якось вийшло, що їм підвернулася фритюрниця. «Я зафритюрив кит-кат і з'їв його. Потім зафритюрив кекс. Потім вона відібрала у мене фритюрницю». Дженсен додав: «Знаєте, що готують на ярмарку в Техасі? Смажена олія. Не зв'язуйтесь з Техасом, бо вони вам все зафритюрять».
Якось розмова вийшла на тему про дивне реаліті-шоу, яке Джаред та Дженсен нещодавно дивилися. Джаред знайшовся, що відповісти: «Я дивився це шоу про дивних людей. Воно називається Надприродне!».
Глядачі зрозуміли, що йдеться про шоу «Моя дивна звичка», де героїня з'їла набивання семи диванів. Вона зав'язала з цим, а потім з'їла власний бюстгалтер. Джаред: «Приготовлений у фритюрниці?» Які незграбні ситуації траплялися з хлопцями на знімальному майданчику? Дженсен: «Наша перша спільна сцена з Мишком була справді дивною: він, що, тепер завжди так розмовлятиме?!».
Також Дженсен згадав сцену з епізоду «Фільм Жахів», коли довелося вирядитись у традиційні ледергоспи, а Тодд Стешвік був одягнений у вбрання Дракули та вимазаний білим гримом. Отже, Дженсен прикутий до плити, а Тодд підходить, нахиляється до нього і каже: Ми ж дорослі люди!.
Загалом це все. Жодної качкибільше того дня не постраждало. Хоча ми переживаємо за долю тих каченят, які повернуться на Барнабі. А також сподіваємося, що Кліф Костерман їх врятує та сховає усі ножі від Дженсена подалі.