Перебувати, українсько-казахський словник

перебувати

I. несов. 1) (виявлятися виявленими в результаті пошуків; відшукуватися) табилу до вечора зниклі зазвичай знаходилися → әдетте кешке таман жоғалғандар табилатин 2) перен. (обнаруживаться) табылу здесь находится применение моим способностям → бұл жерде менің қабілеттеріме қолданыс табылады находилось много желающих идти гулять → серуенге баруды қалайтындар көптеп табылды 3) (уметь выйти из затруднительного положения, не теряться) завжди знаходиться вихід зі становища → әрқашанда тиғириқтан шиғар жол бар він швидко знайшовся у скрутному становищі → ол қиин жағдайдан жылдам жол тауип шиқти 4) (розташуватися; бути розташованим) белгілі навпаки → көршінің бөлмесі қарама-қарси тұр ферма знаходиться недалеко → ферма алис емес 5) (перебувати в тому чи іншому стані) → үлгі боларлиқ жағдайда болу перебувати в підпіллі → астиртин гориста болу перебувати в повній залежності → толиқ тәуелді болу перебувати в резерві → резервте болу перебувати в стані сп'яніння ? мас кійде болу; мастиқтиң әсерінде болу перебувати під заступництвом → қорғауында болу перебувати під судом → еркінен айирилу він перебуває у поганому стані → оның халі нашар II. сов. розг. (багато бути схожим; втомитися від ходьби) жүре-жүре шаршау; көп жүріп алу багато знаходитися по місту → қалани аралап көп жүріп алу

Чи не знайшли перекладу? Напишіть Ваше запитання у форму ВКонтакті, Вам, швидше за все, допоможуть:

Правила: