ПЕРЕДАЧА ЗА ІМЕНОЮ переклад з українською на англійську, translation Ukrainian to English

passing by name

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ПЕРЕДАЧА З ІМЕНІ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово та англійською-російською, російською-англійською мовою для ПЕРЕДАЧА ЗА ІМ'ЯМ в dictionaries.

  • ПЗ - prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, ... Російський-англійський Dictionary of Mathematical Sciences
  • ПЕРЕДАЧА - f. transmission, drive, broadcast; передача керування за командою безумовного переходу, unconditional transfer; наскрізна передача, rippling through Російський-Англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ІМЕНІ — від імені name for, in the name of Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПЗ — Po River українсько-американський англійський словник
  • ПЕРЕДАЧА — Transmission українсько-американський англійський словник
  • ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; (вздовж) along йти по підлозі, по траві … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
  • ПЕРЕДАЧА - 1. (Дія) Transmission передача майна юр. - assignation передача у спадок юр. — descent передача у володіння — … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики -Збірник із найкращих словників
  • ПЗ - 1. (на поверхні) on, over; (не більше чого-л.) through, about; (Вздовж) along, down; йти по килиму walk on the carpet; … українсько-англійський словник загальної тематики
  • ПЕРЕДАЧА - 1. (вручення) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, світла і т. п.) transmission; безоплатна

… українсько-англійський словник загальної тематики

  • ПЕРЕДАЧА — 1) transfer 2) transmission Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ПЗ — On Russian Learner's Dictionary
  • ПЕРЕДАЧА — Transfer(transmission) Russian Learner's Dictionary
  • ІМЕНІ — Name Russian Learner's Dictionary
  • ПЗ — along Russian Learner's Dictionary
  • ПЕРЕДАЧА — corresponding Russian Learner's Dictionary
  • ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … українсько-Англійська словник
  • ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; ( вздовж ) along йти по підлозі, по траві ... українсько-англійський словник
  • ПЕРЕДАЧА - ж. 1. ( дія ) transmission передача майна юр. - assignation передача у спадок юр. — descent передача у володіння … українсько-Англійська словник
  • ПО- - 1. (дієслівна приставка) використовується в різн. знач. ; у значенні обмеженості, стислості дії про. перекладається через : a little, for … Russian-English Smirnitsky abreviations dictionary
  • ПЗ - 1. предл. (Дт.) 1. (На поверхні) on; ( вздовж ) along йти по підлозі, по траві ...
  • ПЕРЕДАЧА - ж. 1. ( дія ) transmission передача майна юр. - assignation передача у спадок юр. - descent передача вволодіння … Російський-Англійський Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ПЕРЕДАЧА — communication, drive, pass, (напр., повноважень у мережі) propagation, transfer, transmission, passing ізохронна передача: isochronous transmission Russian-English Edic
  • ПЕРЕДАЧА — communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission (даних УП з ЕОМ до УЧПУ) transposition, transmission unit українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ПЗ - предл. 1) (на поверхні) on; along (вздовж); all along (по всій поверхні) по … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ПЕРЕДАЧА - дружин. 1) (дія) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer передача майна - юр. assignation передача інформації — … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ПЕРЕДАЧА — delivering, carry-over, disposition, (обов'язків) devolution, drive, driving (напр. об'єкта замовнику тощо) handing-over, rendition, (напр. документів) transfer, transference, transmission українська -Англійська словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ПЗ — GP Британський українсько-англійський словник
  • ПЗ - per лат. українсько-англійський економічний словник
  • ПЕРЕДАЧА — cession, commitment, communication, delivery, (влада, обов'язки тощо) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, … українсько-англійський економічний словник
  • ІМЕНІ - див. Білотека імені Леннона; див. Парк культури імені відпочинку Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен
  • ПЗ - 1. (на поверхні) on, over; (не більше чого-л.) through, about;(Вздовж) along, down; йти по килиму walk on the carpet; йти по вулиці walk … українсько-Англійська словник - QD
  • ПЕРЕДАЧА - 1. (вручення) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, світла і т. п.) transmission; безоплатна

    • володіння юр. livery of seisin;

    … українсько-англійський словник - QD

  • ПЕРЕДАЧА — cession, delegation, delivery, (функції) disposl, negotiation, removal, transfer, transference, transmission, transmittal, (напр. прав) transport, utterance українсько-Англійський юридичний словник
  • ПО - I див. тж. аналогічний

    • ; відповідно до ; обчислювати

    акустиці; … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

  • ПЕРЕДАЧА — • passing of individual characteristics from parent cells to their progeny . (Біол.). українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • ПЗ - річка, впадає в Адріатичне море; Італія. Др.-рим. Пад (Padus) із лігур. bodincus 'бездонний', совр. італ. Ро. Етимологія спірна. також … Англо-український географічний словник
  • ПЕРЕДАЧА — I - механічна передача function-generating mechanism II hand-off Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ПЕРЕДАЧА - ж. drive; transmission; (зубчаста) gear(ing) головна передача зі спіральним конічним зачепленням — spiral bevel final drive карданна передача з двох валів з проміжною … українсько-Англійський автомобільний словник
  • ПЗ — (програмне забезпечення) 1) software 2) via українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ПЕРЕДАЧА — 1) pass 2) propagation 3) transfer українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень за ВТ,Інтернету та програмування
  • ПЕРЕДАЧА — f gear Russian-English WinCept Glass dictionary
  • ПЕРЕДАЧА - див. лінії передачі телеметричної інформації ; ретрансляція телевізійних передач; телевізійна передача The automatic lunar station carries various scientific … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • (- COMPDS.): CF. українська ваша Великий українсько-Англійська словник
  • ПЗ - предл. 1) (на поверхні) on along (вздовж) all along (по всій поверхні) йти по підлозі – walk on the floor … Великий українсько-англійський словник
  • ПЕРЕДАЧА - дружин. 1) (дія) delivery, handing over passing transmission communication transfer майна – assignation 2) (у лікарні чи в'язниці) parcel … Великий українсько-Англійський словник
  • ІМЕНІ — n див. ім'я Великий українсько-англійський словник
  • ПЗ - по on;over;along;down;d under українсько-Англійський словник Сократ
  • ПЕРЕДАЧА — передача issue; cont paid transfer; elec comp transmission; mech gear українсько-англійський словник
  • ІМЕНІ - імені nсм. також ім'я українсько-англійський словник Сократ
  • TRANSMISSION - Існ. 1) передача, перенесення Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основному гетеросексуальні контакти спричиняють … Великий Англо-український словник
  • TRANSFER Великий Англо-український словник
  • THINK - гол. 1) а) думати, мислити Syn : cogitate, deliberate, meditate, muse, ponder, reason, reflect, ruminate, speculate б) розмірковувати, обдумувати (about, … Великий Англо-український словник
  • THINGAMY - сут.; розг. упот. замість слова особ. замість імені, яке не можеш згадати = як пак його? розг упот. вм. забутого … Великий Англо-український словник
  • RATE - I 1. Існ. 1) а) оцінка майна Syn : valuation б) судження, думка, оцінка (напр., будь-якої події) Syn : estimation … Великий Англо-український словник
  • PATRONYMIC - 1. дод. 1) утворений від імені батька (про ім'я) 2) що вказує на походження (про префікс або суфікс, що додається до прізвища) … Великий Англо-український словник
  • OVER - 1. предл. 1) а) вказує на рух чи перебування над яким-л. предметом над, вище a flight over the sea ≈ … Великий Англо-український словник
  • ON BEHALF OF — від імені, від імені (когось) on my (his, her) on behalf of ≈ у моїх (його, її) інтересах; від мого … Великий Англо-український словник
  • ON - 1. предл. 1) а) у просторовому значенні вказує на знаходження на поверхні якогось л. предмета, у чому-л. на a house on … Великий Англо-український словник
  • NAME - 1. істот. 1) а) ім'я (взагалі); ім'я (на відміну прізвища, тж. Christian name, амер. given name, first name), прізвище … Великий Англо-український словник
  • GO Великий Англо-український словник
  • FRIDAY - Існ. п'ятниця Good Friday ≈ пристрасна п'ятниця Friday-fare ≈ їжа Friday face ≈ пісне обличчя man Friday ≈ вірний … Великий Англо-український словник
  • FRIDAY - Існ. п'ятниця Good Friday ≈ пристрасна п'ятниця Friday-fare ≈ їжа Friday face ≈ пісне обличчя man Friday ≈ вірний … Великий Англо-український словник
  • ESCAPE - 1. істот. 1) а) втеча; втеча to make an escape, organize an escape ≈ організувати втечу to foil an escape, … Великий Англо-український словник