ПЕРЕГОВОРИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

negotiations, розмови; воєн. parley sg.

вести переговори (з тв.) - negotiate (with), carry on negotiations (with), conduct, або carry on, talks (with); воєн. parley (with)

для переговорів - to negotiate

переговори на найвищому рівні — summit talks

переговори на рівні міністрів - talks at ministerial level

переговори про перемир'я — truce talks

переговори про припинення вогню - cease-fire talks

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ПЕРЕГОВОРИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більшість слів цього слова і англійською-російською, російською-англійською мовою для переговорів в речах.

  • ПЕРЕГОВОРИ - pl. розмови, розмови Російський-англійський висновок з математичних наук
  • ПЕРЕГОВОРИ — Negotiation українсько-Американський Англійська словник
  • ПЕРЕГОВОРИ - negotiations, talks; воєн. parley sg. вести переговори (з тв. ) — negotiate (with), carry on negotiations (with), conduct, або carry… Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • ПЕРЕГОВОРИ - мн. negotiations, розмови;

на високому рівні high-level talks/negotiations; закриті

private negotiations; комерційні

соmmercial negotiations; багатосторонні торгові

… українсько-англійський словник загальної тематики

  • ПЕРЕГОВОРИ — Negotiation Russian Learner's Dictionary
  • ПЕРЕГОВОРИ — parley Russian Learner's Dictionary
  • ПЕРЕГОВОРИ - мн. negotiations, розмови; воєн. parley sg. вести переговори (зтб. ) - negotiate (with), carry on negotiations (with), conduct, або …
  • ПЕРЕГОВОРИ — parley Russian-English Edic
  • ПЕРЕГОВОРИ - мн. ч. negotiations, talks мн. ч.; parley од. ; воєн. переговори на найвищому рівні — summit talks вести переговори… українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ПЕРЕГОВОРИ — negotiations, talks українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ПЕРЕГОВОРИ — bargaining, negotiation, talk, treaty українсько-англійський економічний словник
  • ПЕРЕГОВОРИ - мн. negotiations, розмови;
  • на високому рівні high-level talks/negotiations; закриті

    private negotiations; комерційні

    соmmercial negotiations; багатосторонні торгові

    multilateral trade negotiations; прямі

    … українсько-англійський словник - QD

  • ПЕРЕГОВОРИ — bargaining, conference, discussion, negotiation, talks українсько-Англійський юридичний словник
  • ПЕРЕГОВОРИ — pl negotiations Russian-English WinCept Glass dictionary
  • ПЕРЕГОВОРИ - ПЕРЕГОВОРИ див. також ЗОВНІШНЯ ПОЛІТИКА , ДИПЛОМАТІЯ , СВІТ , МИРОТВОРСТВО Краще зустріч у верхах, ніж на краю прірви. Джон Кеннеді … English-Russian aphorisms, українські афоризми
  • ПЕРЕГОВОРИ - мн. negotiations, talks мн. parley од. воєн. переговори на вищому рівні – summit talks вести переговори (з ким-л.) – to … Великий українсько-англійський словник
  • ПЕРЕГОВОРИ — переговори negotiations українсько-англійський словник Сократ
  • TREATY - Існ. 1) договір, угода, конвенція to abrogate, denounce a treaty ≈ анулювати, розривати договір to break, violate a treaty ≈ … Великий Англо-український словник
  • TALKS - Існ.переговори conduct talks break off break off talks contract talks exploratory talks formal talks high-level talks top-level talks informal … Великий Англо-український словник
  • TALK - 1. істот. 1) а) розмова; діалог; розмова I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам час … Великий Англо-український словник
  • PARLEY - I 1. Існ. розмова, дискусія, переговори (особливо воєн.) beat a parley sound a parley Syn : conversation, discourse, conference; debate, … Великий Англо-український словник
  • NEGOTIATIONS - переговори Переговори accession
  • переговори про приєднання до договору bilateral

    двосторонні переговори end

    закінчувати переговори follow-up

    наступні … Великий Англо-український словник

  • NEGOTIATION - сут. 1) часто мн. переговори; обговорення умов negotiations are under way ≈ ведуться переговори break off negotiations conduct negotiations carry … Великий Англо-український словник
  • NEGOTIATE - гол. 1) а) вести переговори, домовлятися (з ким-л. ≈ with); обговорювати умови negotiate a loan Syn : consult б) вуст. … Великий Англо-український словник
  • BARGAINING - Існ. 1) переговори 2) ведення переговорів 3) укладання (торгової) угоди ∙ - collective bargaining machinery - collective bargaining contract - … Великий Англо-український словник
  • PARLEY - parley.ogg 1. ʹpɑ:lı n переговори ( звичайн. військові з противником ) without further parley - без довгих розмов to beat … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • TREATY - Існ. 1) договір, угода, конвенція to abrogate, denounce a treaty ≈ анулювати, розривати договір to break, violate a treaty ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • TALK - 1. істот. 1) а)розмова; діалог; розмова I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам час … Новий великий Англо-український словник
  • PARLEY - I 1. Існ. розмова, дискусія, переговори (особливо воєн.) beat a parley sound a parley Syn : conversation, discourse, conference; debate, … Новий великий Англо-український словник
  • NEGOTIATIONS - переговори Переговори accession
  • переговори про приєднання до договору bilateral

    двосторонні переговори end

    закінчувати переговори follow-up

    наступні … Новий великий Англо-український словник

  • NEGOTIATION - сут. 1) часто мн. переговори; обговорення умов negotiations are under way ≈ ведуться переговори break off negotiations conduct negotiations carry … Новий великий Англо-український словник