ПЕРФОРАЦІЯ СВЕРДЛОВИНИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ПЕРФОРАЦІЯ СВЕРДЛОВИНИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПЕРФОРАЦІЯ СВЕРДЛОВИНИ in dictionaries.

  • ПЕРФОРАЦІЯ — Perforation українсько-американський англійський словник
  • ПЕРФОРАЦІЯ - 1. тех. perforation, punching 2. мед. perforation Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ПЕРФОРАЦІЯ — perforation українсько-англійський словник загальної тематики
  • СВЕРДЛОВИНИ — Chinks Russian Learner's Dictionary
  • ПЕРФОРАЦІЯ - ж. 1. тех. perforation, punching 2. мед. perforation українсько-англійський словник
  • ПЕРФОРАЦІЯ - ж. 1. тех. perforation, punching 2. мед. perforation Російський-Англійський Smirnitsky abreviations dictionary
  • СВЕРДЛОВИНИ — pl drilling Великий українсько-Англійський словник
  • ПЕРФОРАЦІЯ - дружин. perforation perforation Великий українсько-англійський словник
  • ПЕРФОРАЦІЯ - перфорація perforation українсько-англійський словник Сократ
  • WELL SURVEY - геофізичні дослідження у свердловинах, ГІС; каротаж 1. дослідження свердловини 2. свердловинна сейсмічна розвідка 3. визначення положення свердловини, замір зенітного та … Великий Англо-український словник
  • RUPTURE - 1. істот. 1) розрив (відносин) rupture between friends ≈ сварка друзів rupture of relations ≈ розрив відносин Syn : breach … Великий Англо-український словник
  • RATHOLING - 1. буріння відгалуженнястовбура свердловини; буріння бічного стовбура 2. буріння пілотної частини стовбура свердловини 3. буріння свердловини напрямної невеликого діаметру … Великий Англо-український словник
  • PUNCHING - 1) перфорування, перфорація, пробивання [пробивка] отворів 2) пробивка, перфорований отвір, перфорація (див. тж punch) ∙ accumulated total punching card punching … Великий Англо-український словник
  • PERFORATION - сут. 1) перфорація, просвердлювання, пробивання отворів, пробурювання 2) дірка, дірка, отвір 3) мед. перфорація, пробивання перфорація, просвердлювання, пробурювання отвір - … Великий Англо-український словник
  • LOG - 1. істот. 1) колода; колода; чурбан Syn: beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) … Великий Англо-український словник
  • PUNCHING - _I ʹpʌntʃıŋ n 1. перфорація, перфорований отвір 2. перфорація, перфорування, пробивка отворів (у карті, стрічці) 3. pl спец. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • PERFORATION — perforation.ogg ʹpɜ:fəʹreıʃ(ə)n n 1. перфорація, просвердлювання, пробурювання 2. 1> отвір perforations are made by boring - отвори виробляються свердлінням 2> … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • WELL - 1) колодязь 2) джерело 3) водоймище 4) свердловина 5) зумпф; відстійник 6) металоприймач (шахтної печі) 7) метал. горн … Великий Англо-український політехнічний словник
  • PUNCHING - 1) пробивання [пробивка] отворів, перфорування, перфорація 2) перфорований отвір, перфорація, пробивка 3) штампування 4) кернення 5) прошивка; просікання; обсічка 6) … Великий Англо-український політехнічний словник
  • PUNCH - 1) штамп штампувати 2) пуансон 3)перфоратор; пробійник 4) ліс. діропробивний верстат 5) борідок 6) зубило 7) кернер … Великий Англо-український політехнічний словник
  • PERFORATION - 1) (перфораційний) отвір, перфорація 2) перфорація, перфорування, пробивання [пробивка] отворів • to fill the perforation - заповнювати перфорацію - boundary … Великий Англо-український політехнічний словник
  • BOREHOLE - 1) горн. свердловина 2) нафт. стовбур свердловини • borehole drifts downstream - стовбур свердловини відхиляється вниз по падінню пластів; borehole … Великий Англо-український політехнічний словник
  • WELL - 1) колодязь 2) джерело 3) водоймище 4) свердловина 5) зумпф; відстійник 6) металоприймач (шахтної печі) 7) метал. горн 8) будує. шахта (напр. ліфта) 9) поглиблення 10) пов. ніша; відсік 11) … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • PUNCHING - 1) пробивання [пробивка] отворів, перфорування, перфорація 2) перфорований отвір, перфорація, пробивка 3) штампування 4) кернення 5) прошивка; просікання; обсічка 6) висікання, "видра" (відходи листового штампування) 7) … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • PUNCH - 1) штамп штампувати 2) пуансон 3) перфоратор; пробійник 4) ліс. діропробивний верстат 5) борідок 6) зубило 7) кернер кернити, накернювати 8) пробивання [пробивка] отворів, перфорування, … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • PERFORATION - 1) (перфораційний) отвір, перфорація 2) перфорація, перфорування, пробивання [пробивка] отворів • to fill the perforation - заповнювати перфорацію - boundary layer bleed perforation - cross … Великий Англо-український політехнічний словник
  • BOREHOLE - 1) горн. свердловина 2) нафт. стовбур свердловини • borehole driftsdownstream - стовбур свердловини відхиляється вниз по падінню пластів; borehole drifts upstructure — стовбур … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • PUNCHING - I [ʹpʌntʃıŋ] n 1. перфорація, перфорований отвір 2. перфорація, перфорування, пробивка отворів (у карті, стрічці) 3. pl спец. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • PERFORATION - n 1. перфорація, просвердлювання, пробурювання 2. 1) отвір

s are made by boring - отвори виробляються свердлінням 2) pl кіно … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • PUNCHING - _I ʹpʌntʃıŋ n 1. перфорація, перфорований отвір 2. перфорація, перфорування, пробивка отворів (у карті, стрічці) 3. pl спец. … Великий новий Англо-український словник
  • PERFORATION - n 1. перфорація, просвердлювання, пробурювання 2. 1> отвір perforations are made by boring - отвори виробляються свердлінням 2> pl кіно … Великий новий Англо-український словник
  • PERFORATION - сут. 1) перфорація, просвердлювання, пробивання отворів, пробурювання 2) дірка, дірка, отвір 3) мед. перфорація, прободіння Англо-український словник із загальної лексики
  • PERFORATION - сут. 1) перфорація, просвердлювання, пробивання отворів, пробурювання 2) дірка, дірка, отвір 3) мед. перфорація, прободіння Англо-український словник загальної лексики
  • PERFORATION - _n. 1> перфорація, просвердлювання, пробивання отворів, пробурювання 2> отвір 3> _мед. прорив, перфорація Англо-український словник Мюллера - 24 редакція
  • PERFORATION - n. 1. перфорація, просвердлювання, пробивання отворів, пробурювання 2. отвір 3. мед. прорив, перфорація Англо-український словник Мюллера -редакція bed
  • PERFORATION - 1) перфорація, прорив (напр. виразки шлунка) 2) перфорація (створення отвору в тканині або органі) 3) патологічний отвір Новий Англо-український медичний словник
  • DOUBLE GASTRIC PERFORATION — подвійна перфорація шлункових виразок, перфорація парних виразок шлунка Новий Англо-Український медичний словник
  • PUNCHING - 1) перфорування, перфорація, пробивання [пробивка] отворів 2) пробивка, перфорований отвір, перфорація (див. тж punch) - Chinese binary punching … Англо-український словник з комп'ютерів
  • PERFORATION - 1) перфорація, перфорація, пробивання [пробивка] отворів 2) перфорація, отвір, пробивка - українсько-український словник по комп'ютерах
  • WELL SURVEY - 1. дослідження свердловини 2. свердловинна сейсмічна розвідка 3. визначення положення свердловини, замір зенітного та азимутального кутів відхилення свердловини; інклінометрія 4. … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • WELL COMPLETION - 1. закінчення свердловини; освоєння свердловини 2. завершення свердловини (буріння від покрівлі продуктивного горизонту до кінцевої глибини, кислотна обробка, гідравлічний розрив, … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • WELL Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • WALL - 1. стіна (свердловини, труби); стіна; перегородка; перебірка 2. геол. бічна порода applied against the hole wall - притиснутий до стінки свердловини; to … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • STRIP - 1. рейка, планка 2. геологічний розріз свердловини 3. піднімати (бурильну колону зі свердловини) 4. протягувати (труби, штанги) крізь закритий противикидний ... Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • STRING - 1. колона (труб, штанг) укладати труби вздовж траси трубопроводу 2. зв'язування сейсмоприймачів 3. шнур для обмірювання резервуарів 4. геол. … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • SPUD - 1. довге напівкругле бурове долото 2. укорочене долото (для забурювання свердловини при ударно-канатному бурінні) забурювати свердловину; розпочинати буріння … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • RUN Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • REAM - 1. розширювати (стовбур свердловини) 2. райберувати (труби) to ream a hole ahead - опрацьовувати стовбур свердловини; to ream a hole of bottom … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • RATHOLING - 1. буріння відгалуження стовбура свердловини; буріння бічного стовбура 2. буріння пілотної частини стовбура свердловини 3. буріння свердловини невеликого діаметру … Великий Англо-український словник з нафти і газу
  • PULL - 1. натяг; розтягує зусилля; тягове зусилля 2. керн, витягнутий за рейс 3. піднімати; вилучати (буровий снаряд або труби з … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • KEYSEAT - 1. жолоб (у стінці стовбура свердловини, вироблений бурильною установкою) 2. уступ (на стінці стовбура свердловини) 3. місце викривлення (ствола свердловини) … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • HOLE - 1. свердловина; свердловина; стовбур свердловини 2. шпур закладати шпур 3. отвір (для впуску та випуску газу чи рідини) … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • CORRECTION - 1. сейсм. 2. виправлення; корекція correction for borehole area – поправка на вплив свердловини; correction for borehole effect — поправка на … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • COME -вживається в поєднаннях come on water - повне обводнення (свердловини); to come down - обрушувати; обрушуватися; to come on water — переходити на … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • CAKE - 1. затверділий шлам 2. глиняста кірка (на стінках свердловини) 3. сальник (з налиплого шламу на буровому інструменті та стінках свердловини … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • BOTTOM - 1. дно, днище 2. забій (свердловини); площину вибою зупиняти вибій 3. підошва (пласту, інтервалу); підстилаюча (нафтоносний пласт) гірська порода … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • BOREHOLE - бурова свердловина; стовбур свердловини свердловинний borehole compensated - вплив свердловини компенсований; borehole drifts downstream - стовбур свердловини відхиляється вниз за падінням ... Великий Англо-український словник з нафти і газу
  • НАФТА — НАФТА ТА ГАЗ У природних умовах до того, як свердловина розкриє поклад вуглеводнів, газ розташовується у верхній частині покладу, нижче … український словник Colier
  • ГІРНИЧА — ГІРСЬКА СПРАВА Пошукові роботи націлені на виявлення ознак родовищ. При виявленні виходів мінералу на денну поверхню проводиться детальна розвідка … український словник Colier
  • WELL SURVEY - геофізичні дослідження у свердловинах, ГІС; каротаж 1. дослідження свердловини 2. свердловинна сейсмічна розвідка 3. визначення положення свердловини, замір зенітного та … Новий великий Англо-український словник
  • RATHOLING - 1. буріння відгалуження стовбура свердловини; буріння бічного стовбура 2. буріння пілотної частини стовбура свердловини 3. буріння свердловини напрямної невеликого діаметру … Новий великий Англо-український словник
  • PUNCHING - 1) перфорування, перфорація, пробивання [пробивка]отворів 2) пробивка, перфорований отвір, перфорація (див. тж punch) ∙ accumulated total punching card punching … Новий великий Англо-український словник
  • PERFORATION - сут. 1) перфорація, просвердлювання, пробивання отворів, пробурювання 2) дірка, дірка, отвір 3) мед. перфорація, пробивання перфорація, просвердлювання, пробурювання отвір - … Новий великий Англо-український словник
  • LOG - 1. істот. 1) колода; колода; чурбан Syn: beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) … Новий великий Англо-український словник