Піднести тыкву - це
ГАРБУЗ — Піднести каву кому. Дон. Відмовити при сватанні. СДГ 1, 95. Отримати гарбуз [від кого]. Пск. Отримати відмову при сватанні від когось л. ПІС 6, 138. /em> Гарбуз гарбуз … Великий словник українських приказок
Гарбуз - означає в МалоУкраїні гарбуз. У малоросів на знак відмови з боку батьків нареченої нареченому чи сватам підносять на тарілці гарбуз чи викочують їх у ту кімнату, де вони перебувають. В даний час цей звичай зустрічається рідко, але часто ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза та І.А. Єфрона
кавун(отримати, піднести) - іноск.: Відмова сватається Порівн. Кожному можна сумніватися, чи складе він щастя дівчини, і навіть подумати про те, чи не нав'ючать йому, можливо, кавун. В.І. Даль. Грайливий. Порівн. Як раптом. хлопець відчинив двері і подає мені великий гарбуз, ... ...
КАРУЗ - чоловік. рослина та їстівний плід Cucurbita Citrullus, із родини гарбузових; каун, арбуз південний. Кавун у два кулаки; кавун поганенький; кавун в пуд. Піднести нареченому кавун (малорос. гарбуз, гарбуз), відмовити. Для матінки княгині завгодні дині, а для… Тлумачний словник Даля
ПРОХАННЯ - ЗГОДА - ВІДМОВА — Проси (Шукай), як хліба просять (шукають). Попит не гріх, відмова не біда. Запит у кишеню не лізе (або не ходить). Запит по рилу не вдарить. Відмова не обухати, шишок на лобі не буде. Просячи пива, не нап'єшся (коли не дадуть). Просячи не напитися, а дадуть не… В.І. Даль. Прислів'я українського народу
кавун — піднести кавун. Словник українських синонімів та подібних за змістом висловів. під. ред. М. Абрамова, М.: українські словники, 1999. кавун ка(в)ун, круглий смугастий овоч, кавун, кавун, фрукт, гарбузовий