Пілінг для обличчя Nature Care Cucumber Peeling Cleanly Gel від Lyolan – відгуки покупців
Якщо вже у мене бум на відгуки сьогодні, розповім і про більш рідкісні і сумнівні продукти, які випробувала останнім часом.) Так ось, розповім про продукт китайського виробника. Передісторія: зайшла в магазин у пошуках чогось такого-такого, без певної мети, і в найдальшому закутку знайшла вітрину мережевої китайської косметики. Консультант не знайшла чим мене залучити у сфері декоративки і насамкінець запропонувала для інтересу протестувати пілінг-скатку. Блін, вона знала))) загалом справа в тому, що я на той час я 3 місяці як не користувалася скрабом - тільки умивалкою та глиною. А чим замінити я була без поняття. І ось на тест-драйві мені щедро втиснули на руку "анти-ейдж" пілінг (пробник був тільки такий) безбарвний гель з якимись дрібними шматочками пелюсток та трав. Гель через 2 хвилини смачно скатався без зусиль, аж викликавши на одній із рук почервоніння шкіри, як після жорсткого скрабу. Причому на одній із рук я тестувала до цього тіні та блиск - все це змилося навіть без залишку блискіток. Я була в шоці, пішла, порилася в інтернеті, і вирішила взяти на пробу тільки не анти-ейдж, а для свого типу шкіри. За складом кислот мені порекомендували огірковий, лимонний та молочний. У них тестерів не виявилася і я взяла просто той, який менше відбілює (огірковий, як не дивно).
До чого я все це веду - покупка була зроблена наосліп, через цікавість. (у мені прокидається іноді дослідник природи). Значить так, очищає і стягує - так, помітно причому, без особливого дискомфорту - не палить, не щипає. Шкіра після гладка, прямо радість.) За 2 тижні з ентузіазмом та міксом з умивалки Люмене, пілінгом та зволоження чим доведеться зникли половина забитих пір на лобі та на носі. Особливо помітноце по гладкості шкіри між бровами.) Раніше там було ВСІ в крапку.
А тепер про те, що не пише "виробник": (не тільки і не стільки мінуси, скоріше загальні зауваження)
1. Пілінг пахне хімією. Задушливий запах хімічного огірка. (Добре, я просто на враженнях після приємних запахів Люмене) але запах неприємний і не натуральний.
2. Це моє припущення, але мені видається, що перекладачі забули додати інгредієнтів до складу. Ну самі поміркуєте - звідки цей хімічний запах при такому малому і непоганому складі? Є в інших пілінгах цієї серії - кокамідопропілбетаїн, натрію кокоіл глютамат, етилпарабен, пропілпарабен.
3. Із застосуванням рис переклад взагалі кругом неправий! Я досі не зрозуміла - якого чорта цей пілінг погано скочується, на відміну від того, який я тестувала "антіейдж" (за ідеєю той мав бути м'якшим за цей) Праведний гнів викликаний тим, що насправді пілінг-гель треба наносити тонким шаром, на суху шкіру, дати підсохнути, і СУХИМИ руками масажувати до появи грудочок. Водою після цього змивати практично нема чого. А якщо все робити вологим способом або багато нанести - не скачається, або доведеться сильно терти шкіру, що не айс.
4. Насправді - це найбільш щадний за складом кислот пілінг із цієї серії, саме тому він найменше відбілює обличчя. Після його застосування всі старання з автозагаром та бронзером у засобах для солярію зникають без сліду зі шкіри.
5. Виявила що на жирній шкірі спини (мого піддослідного) пілінг скочується шикарно і без зусиль, залишаючи шкіру скрипливо-чистою як після інтенсивної мочалки, стягує пори і підсушуючи всяку гидоту) висновок - зашибісь для жирної шкіри та молодих людей.)
Ось такі пироги.) Як би пілінг напрактиці хороший, але всі ці "бонуси" з неточним і урізаним перекладом серйозно підкачали - за них 4. Прямо від душі понаписала.)) Я не думаю що візьму ще одну цю серію, швидше вже той який тестувала, хоч він і віковий. Взагалі цікаво пробувати китайську косметику - вона інша, не звична за властивостями, і навіть якісна вона повинна коштувати недорого.