Пливемо в човні без весел 5 (Олег Самсонов 3)
У кімнаті Ніколо Макіавеллі та його приятель Франческо Ветторі. Вбігає розпатланий слуга Макіавеллі Людовіко.
Нікола. Людовіко, що з тобою? Тебе били? Л ю д о в і к о. Гірше. Я дивуюсь на вас, синьйори. Ось ви тут сидите, а до того, що відбувається на головній площі, вам немає справи. До того ж мене там ще мало не вбили, коли я почав сперечатися. Насилу ноги забрав. Ніколо (строго). Якщо ти знову щось украв, я тобі ще додам. Л ю д о в і к о. Сьогодні я нічого не крав, хазяїне. Але там знову страта. Клянуся душею моєї матері, страта! Я бачив. Ніко л о. Яка невидаль! У Флоренції страчують майже щодня. Час і звикнути. (Заглядає в кошик.) Тут у тебе провізії цілий тиждень, а грошей у тебе було мало. Виходить, я мав рацію. Ти грабіжник! Беру палицю. Л ю д о в і к о. Тимчасово запозичив. Платити нема кому. Продавців нема. Базар порожній. Всі втекли на площу дивитись страту. Ніко л о. І хто ж сьогодні привернув увагу? Л ю д о в і к о. Синьйор Савонарола. Ніко л о. Я питаю, кого карають, дурень? Л ю д о в і к о. Я й кажу: синьйора Савонаролу, нашого святого праведника. В е т о р і. Не може бути! Ти нічого не плутаєш, старий? Ніко л о. Так швидко? А казали, що папа Олександр любить брата Савонаролу. Значить, брехали. Був потрібен – підтримували, а коли став на заваді, напевно, теж підтримуватимуть, коли поведуть на багаття… Політики! Спочатку наламають дров, а потім самі на них і горять. В е т о р і. Потрібно бігти на площу. Ми ще зможемо врятувати проповідника! Ніко л о. Не зможемо, пізно. В е т о р і. Ти не підеш? Ніко л о. Навіщо? Страта – не театр. В е т о р і. А я піду. Краще потрапити публіці на очі, ніж на язик. Л ю д о в ідо о. Синьйоре Франческо, ви повернетеся обідати? В е т о р і. А як же! (Виходить.) Л ю д о в і к о. І то вірно. Краще вчасно пообідати, ніж вчасно померти. Ніко л о. Людовіко, ти щось розумієш у всьому цьому? Л ю д о в і к о. А чого тут розуміти? Пливемо в човні без весел, попереду – водоспад. Стрибнути у воду – потонути, а не стрибнути – потонути з тріском. Одним словом, якщо нічого не можеш зробити, займися чимось іншим. (Виходить.) Н і коло. Човен без весел. Пливемо до свого кінця... Як це правильно. Невже ми ніколи не зможемо причалити до рятівного берега? Навіщо тоді людині радість, надії, мрії? Або це лише слова. Наші мрії! Вони так само примарні, як наші надії!
У нас завжди біда з мріями! Екстаз любові, пристрастей розжарення - Але раптом спіткнувся ти об камінь, Забитий потилицю і зник.
Тобі фортуна посміхнулася, На всіх ти дивишся зверху вниз, Але колесо її хитнулося, І ти раптом у повітрі повис.
Ти став багатим – і в банк монети! Лежать у холодній напівтемряві. Але гнів володаря – і де ти? Все на волі, ти – у в'язниці.
Всі при народженні рівноправні, І всі живуть своєю мрією, Але ключик повернувся плавно - Дурень у фаворі, ти - ніщо!