Походження прізвища Файзуллін

Власник прізвища Файзуллін, без сумніву, може пишатися своїм прізвищем, оскільки воно є найцікавішою пам'яткою східної писемності та культури.

Прізвище Файзуллін має найбагатшу історію, яка є яскравим свідченням взаємодії різних національних культур і належить до поширеного в Україні типу сімейних імен тюркського походження.

Відомо, що український народ упродовж усієї своєї історії жив у тісному контакті з різними тюркськими племенами – половцями, печенігами, пізніше татарами, чувашами, башкирами, шорцями, алтайцями, казахами та іншими народностями. українські люди не лише воювали із цими народами, а й постійно спілкувалися, вступаючи в активні торговельні відносини та родинні зв'язки. Через війну представники різних народів запозичили одне в одного як різні елементи побуту, а й різні елементи мови, зокрема й особисті назви.

До молодих сімейних іменувань тюркського походження належить і прізвище Файзуллін. Вона була утворена від стародавнього арабського імені Файзулла. Перекладається це ім'я українською мовою як «милосердя, щедрість Аллаха». Такі імена з давніх-давен були найпопулярнішими серед правовірних мусульман, що пояснюється вказівкою пророка Убу-іль-Касім Мухаммада (570–632 рр.), що міститься в головній священній книзі мусульман – Корані: «У день суду покликають вас за іменами вашими, обирайте найкращі імена ». Безперечно, що найкращими вважалися ті імена, які мали відношення до релігії і мали стати для маленького продовжувача роду знаком великого призначення.

Татарські прізвища найчастіше є похідними від імен будь-якого предка чоловічої статі з додаванням українських закінчень -ів, -ін для чоловіків або -ова, -іна дляжінок. Приміром, прізвище Юнусов означає, що з предків її носія звали Юнус. Отже, одного з предків роду Файзуллі звали Файзулла.

На стику XIX і XX століть від стародавнього тюрксько-арабського імені Файзулла виникло прізвище Файзулліни, серед володарів якого чимало відомих та шанованих у суспільстві людей. Таким чином, прізвище Файзуллін є порівняно молодим українським прізвищем тюркського походження, що відображає в собі давні мусульманські вірування та традиції іменування людей.

Джерела: Баскаков І.А. українські прізвища тюркського походження Тер-Саркісянц А.Є. Системи особистих імен народів світу. Лідін Р.А. Іноземні прізвища та особисті імена. Ніконов В.А. Географія прізвищ.

Аналіз походження прізвища Файзуллін підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»

Подiлитись посиланням:

Напишіть, що вам відомо про походження прізвища Файзуллін: