Походження традицій, прикмет, жестів, забобонів Як з’явився символ @ - собака () Розсилка

Цей символ знає будь-який користувач Інтернету, оскільки він безпосередньо пов'язаний з електронною поштою. В Україні його прозвали «Собакою» (а ще – кракозяброю, а-з-хвостиком, ватрушкою), в інших країнах цей символ асоціюється з різними тваринами чи предметами. Ось далеко не повний перелік:

Звідки символ з'явився достеменно невідомо. Він існує щонайменше з XV століття, а можливо, і раніше. За гіпотезою професора Джорджіо Стабіле (Giorgio Stabile) у документі XVI ст., написаному флорентійським купцем, згадувалася «ціна однієї А вина» (можливо, амфори). При цьому буква А, за тогочасною традицією, була прикрашена завитком і виглядала як @. З цього можна припустити, що символ походить від слова "амфора".

За версією американського вченого Бертольда Уллмана знак @ був винайдений середньовічними ченцями для скорочення латинського слова «ad», яке часто вживалося як універсальне слово, що означає «на», «в», «щодо» тощо.

В іспанській, португальській, французькій мовах назва символу походить від слова «арроба» – староіспанська міра ваги, бл. 15 кг., що скорочено позначалася на листі знаком @.

Сучасна офіційна назва символу "комерційне at" бере своє походження з торгових розрахунків, наприклад, 7 w >

А чому в Україні цей символ прозвали «собакою»? Існує кілька версій походження цієї кумедної назви.

По одній, значок дійсно схожий на собачку, що згорнулася калачиком. Іншою – уривчасте звучання англійського «at» трохи нагадує собачий гавкіт. Треті примудряються розглянути в накресленнях символу практично всі літери, що входять у слово «собака», ну хіба що, за винятком «к».

Найпоширеніша версіябачить походження цієї назви в одній із найперших комп'ютерних ігор Adventure (Пригода). Тоді дисплеї були виключно текстовими, і за сюжетом гри треба було подорожувати текстовим лабіринтом. Одним із персонажів цієї гри був собачка, який позначався символом @. Чи назва пішла з цієї гри, чи символ був обраний через свою назву, зараз з'ясувати вже дуже важко. Можливо, ви знаєте точно?