Порівняння документів PDF та Word, PDF Converter
Порівняння документів PDF та Word
PDF-файл можна порівняти з документом Word. Типовий сценарій має місце, якщо з документа Word було створено PDF-файл, після чого документ було змінено, і тепер потрібно знайти ці відмінності.
PDF-файл передається до PDF Converter Assistant для перетворення в документ Word. Порівняння двох документів виконується в Word, що дозволяє виконати візуальне або текстове порівняння з результатом, що відображається в тимчасовому файлі, який можна зберегти.
Процедура порівняння документів
Виберіть пункт меню "Документ" > Порівняти документи. Відкриється діалогове вікно «Порівняння документів».
Прийміть відкритий PDF-файл як більш старий або натисніть кнопку Огляд… , щоб вибрати новий файл у діалоговому вікні «Відкрити». У полі Редакція виберіть будь-яку з доступних редакцій документа.
Натисніть кнопку Огляд… , щоб вибрати документ Word у діалоговому вікні «Відкрити».
Виберіть тип звіту, щоб показати результат порівняння: Поряд або Поєднано (див. опис нижче).
Натисніть кнопку ОК. Підтвердьте перетворення з PDF і натисніть кнопку Перетворити все у PDF Converter Assistant. Копія вихідного PDF-файлу, доступна лише для читання, буде відображена в Microsoft Word з розширенням PDF.
Якщо потрібно, підтвердьте перетворення файлу з формату RTF на файл Word.
Звіт «Поруч». Синхронно прокручуйте обидва документи, візуально перевіряючи відмінності, якщо такі є.
Поєднаний звіт. У режимі відстеження змін Word створюється та відображається об'єднаний тимчасовий документ із виділеними візуальними та текстовими змінами. Зміна форматування тексту невважається відмінністю.
Можна також вказати як більш старий файл документ Word, а нового — PDF.
Для цього типу порівняння параметри середньої частини діалогового вікна недоступні.
Порівняння частин документів
PDF-файл може містити більше матеріалу, ніж документ Word. Розділіть його, щоб виділити лише ту частину, яку потрібно порівняти.
Порівняння спеціальних атрибутів
При візуальному порівнянні особливі атрибути в документах PDF, наприклад, примітки, підсвічування, позначки, водяні знаки, підписи тощо, вважаються «звичайними» графічними об'єктами і враховуються при порівнянні.
При текстовому порівнянні текст у блоках, колонтитулах або штампах PDF-файлів вважається «звичайним» текстом, а текст приміток виключається з порівняння.