ПОРУШЕНИЙ СТАН переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

мат. broken state

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ПОРУШЕНИЙ СТАН з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПОРУШЕНИЙ СТАН in dictionaries.

  • СТАН - n. state, condition; ми можемо, we are able to; з одним стійким станом, monostable; прихований стан, latency; стійкий стан, … Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • СТАН — Quantum state українсько-американський англійський словник
  • СТАН - 1. с. (в різн. знач.) state; ( становище тж. ) status, condition газоподібний стан — gaseous state в … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • СТАН - с. 1. condition, state;

війни state of war;

здоров'я state of health; у хорошому

та in good* condition; … українсько-англійський словник загальної тематики

  • СТАН - 1) condition 2) state 3) status Новий українсько-англійський біологічний словник
  • СТАН - Condition Russian Learner's Dictionary
  • СТАН - estate Russian Learner's Dictionary
  • СТАН - 1. с. (в різн. знач.) state; ( становище тж. ) status, condition газоподібний стан — gaseous state в … українсько-Англійський словник
  • СТАН - 1. с. (в різн. знач.) state; ( становище тж. ) status, condition газоподібний стан - gaseous state в … Russian-English Smirnitskyabbreviations dictionary
  • СТАН - condition, mode, health, state, status вихідний стан: reset state, (напр., плати, що передбачає можливість завдання різних конфігурацій) unconfigured state Russian-English Edic
  • СТАН — condition, keep, mode, state українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • СТАН - I порівн. state, condition; status, station; position повертатися у вихідний стан — українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • СТАН — condition, state, status, position
    українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • СТАН — State Британський українсько-англійський словник
  • СТАН — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (діл) way українсько-Англійський економічний словник
  • СТАН - с. 1. condition, state;

    • війни state of war;

    здоров'я state of health; у хорошому

    та in good* condition; (про хворого) doing well; у … українсько-Англійська словник - QD

  • СТАН — condition, state, substance українсько-англійський юридичний словник
  • СТАН - I див. стані II див. в зародковому стані; станом на III див. у відмінному стані … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • СТАН - с. condition в нерухомому стані — at rest - аварійний стан - заряджений стан - справний стан - критичний стан - несправний стан - непрацездатний стан - працездатний стан - … українсько-Англійський автомобільний словник
  • СТАН - 1) mode 2) status українсько-Англійський тлумачний словниктермінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • СТАН — n state condition Russian-English WinCept Glass dictionary
  • СТАН - див. у стані невагомості; політ у зістикованому стані; поліпшення санітарно-гігієнічного стану; фізичний стан українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • СТАН - I порівн. state, condition status, station position прийти у непридатний стан – to be past repair, to become useless у … Великий українсько-англійський словник
  • СТАН - стан condition;state українсько-англійський словник Сократ
  • ПОРУШЕНИЙ ГЕОМЕТРИЧНИЙ ПОДІБ — (при випробуванні моделей) distorted geometrical similarity українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • STATUS - сут. 1) статус, суспільний стан 2) становище, стан to achieve status ≈ займати становище legal status ≈ правовий статус to … Великий Англо-український словник
  • STATE - I 1. Існ. 1) стан, становище in a good state of repair ≈ що вимагає ремонту in a highly nervous state … Великий Англо-український словник
  • SITUATION - сут. 1) обстановка, становище, ситуація, стан to accept a situation ≈ миритися зі становищем/ситуацією to come out of a difficult … Великий Англо-український словник
  • IRREGULAR IGNITION — порушене запалювання Великий Англо-Український словник
  • FAULTED DEPOSIT — порушене скиданнями родовище Великий Англо-Український словник
  • DISTRESSED - дод. 1) бідуючий deeply distressed ≈ глибоко нещасний, сильно бідуючий distressed areas 2) потерпілий аварію 3) уражений (at, by, with) … Великий Англо-український словник
  • DISLOCATED DEPOSIT — порушене родовище Великий Англо-український словник
  • CONDITION - 1. сут. 1) умова (у різних значеннях, див. нижче) а) умова (в логічній зв'язці може перекладатися непрямо); лог. умова, антецедент … Великий Англо-український словник
  • BROKEN STATE - мат. порушений стан Великий Англо-український словник
  • BROKEN PROMISE — порушена обіцянка порушена обіцянка Великий Англо-український словник
  • BROKEN BEDDING - порушене залягання гірських порід Великий Англо-український словник
  • DISTRESSED - a 1. бідний distressed area - район масового /хронічного/ безробіття 2. терпить лихо; потерпілий аварію 3. мед. порушений; болісний distressed … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • IRREGULAR IGNITION — порушене запалювання Великий Англо-Український політехнічний словник
  • IRREGULAR IGNITION — порушене запалювання Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • STATE - 1) висловлювати 2) висловити 3) висловлювати 4) говорити 5) державний 6) держава 7) заявити 8) заявляти 9) викладати 10) констатувати 11) положення 12) проставка 13) режим 14) стан 15) структура 16) сформулювати 17) термодинамічний 18) затвердити 19) затверджувати 20) … Англо-український науково-технічний словник
  • FAULTED DEPOSIT - геол. порушене скиданнями родовище Англо-український науково-технічний словник
  • DISLOCATED DEPOSIT - порушене родовище Англо-український науково-технічний словник
  • BROKEN STATE – матем. порушений стан Англо-український науково-технічний словник
  • BROKEN PROMISE — порушена обіцянка Англо-український словник Tiger
  • DISTRESSED - a 1. бідний

    • area - район масової /хронічної/безробіття 2. який зазнає лиха; потерпілий аварію 3. мед. порушений; болючий

    … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • DISTRESSED - a 1. бідний distressed area - район масового /хронічного/ безробіття 2. терпить лихо; потерпілий аварію 3. мед. порушений; болісний distressed … Великий новий Англо-український словник
  • BROKEN PROMISE — порушена обіцянка Англо-український словник із загальної лексики
  • BROKEN PROMISE — порушена обіцянка Англо-український словник загальної лексики
  • DISTURBED BALANCE — порушена рівновага Англо-український фізичний словник
  • BROKEN STATE - порушений стан Англо-український фізичний словник
  • BROKEN IDENTITY — порушена тотожність Англо-український фізичний словник
  • BROKEN PROMISE — порушена обіцянка Англо-український додатковий словник
  • MALDIGESTION - недосконале травлення, порушене травлення Новий Англо-Український медичний словник
  • LACK OF LIP SEAL - порушене змикання губ Новий Англо-Український медичний словник
  • DISTURBED CIRCULATION - порушений кровообіг Новий Англо-Український медичний словник
  • DISTORTED GEOMETRICAL SIMILARITY — порушена геометрична подоба (при випробуванні моделей) Англо-український словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • BROKEN BEDDING — порушене залягання гірських порід Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • DISTURBED EQUILIBRIUM — порушена рівновага Англо-український словник з економіки та фінансів
  • INFRINGED RIGHT — порушене право Англо-український словник з патентів та товарних знаків
  • IRREGULAR IGNITION — порушене запалювання Англо-українськаавтомобільний словник
  • STATUS - сут. 1) статус, суспільний стан 2) становище, стан to achieve status ≈ займати становище legal status ≈ правовий статус to … Новий великий Англо-український словник
  • STATE - I 1. Існ. 1) стан, положення in a good state of repair ≈ що вимагає ремонту in a highly nervous state … Новий великий Англо-український словник
  • CONDITION - 1. сут. 1) умова (у різних значеннях, див. нижче) а) умова (в логічній зв'язці може перекладатися непрямо); лог. умова, антецедент … Новий великий Англо-український словник
  • BROKEN PROMISE — порушена обіцянка порушена обіцянка Новий великий Англо-український словник