Повість про справжню постлюдину, Нанотехнології Nanonewsnet
Слову «кіборг» вже більше півстоліття, але поки що біомеханічних людей ми набагато частіше зустрічаємо в кіно, ніж на вулицях. Втім, ідея імплантації людині високотехнологічних протезів уже давно перестала звучати дивно: тисячі ентузіастів, художників та жертв нещасних випадків займаються самопротезуванням. Одні — для того, щоб просто розширити свої можливості, стати кіборгами та полетіти в космос, інші — щоб подолати власні травми та фізіологічні особливості. The Village побував на першій московській конференції кіборгів та дізнався, як і навіщо вони модифікують своє тіло.
Мун Рібас
На сцені Мун Рібас. Вона — відома танцівниця та хореограф. Декілька років тому Рібас стала співзасновником Cyborg Foundation. Ця організація займається проблемами кіборгів: людям із протезами та імплантами потрібний захист та підтримка, вважає Рібас. Кіборги постійно опиняються в неприємних історіях: їх не пускають через рамки металошукачів в аеропортах, виганяють із супермаркетів та кінотеатрів, не хочуть фотографувати на паспорт з антенами на головах і намагаються переконати в тому, що вшиті в них предмети — це не частини тіла, а всього лише дивні і життєво важливі устрою.
Мун Рібас виступає перед великою аудиторією. Всі ці люди прийшли на Geek Picnic – фестиваль, присвячений гік-культурі. Головна тема цього року – кіборги. Мун Рібас не схожа на кіборга: у неї немає протезованих кінцівок, її тіло на перший погляд нічим не відрізняється від людського. Але вона каже: "Ми, кіборги". Справа в тому, що в руку Мун вшитий спеціальний чіп, який вловлює сейсмоактивність по всій планеті і передає їй вібрації щоразу, коли відбувається землетрус. «Зараз я відчуваю землетрусу Каліфорнії», — каже Мун. Це не перший її експеримент із власним тілом. Вона пояснює, що це потрібно для того, щоб розширити рамки сприйняття і подолати межі людського.
Десь у натовпі глядачів ходить Лев. Йому 27, і в нього не розвинена ліва кисть. Сьогодні він вперше поворухне пальцями руки-протезу — його м'язи відправлять сигнал, і пластикові пальці почнуть рухатися. Для Лева це майже як висадитись на Місяць. Якщо для когось протезування та кіборгізація загалом – спосіб подолати норму, то для більшості – шанс на відносно звичайне життя. І так уже вийшло, що майже всі спікери конференції кіборгів — це зовсім не футуристи, які мріють про трансформацію чуттєвості чи титанові крила за спиною, а люди з інвалідністю, які компенсують свої особливості протезами.
Джейсон Барнс
«Мій батько – відомий рок-музикант із Австралії. Все дитинство я спостерігав, як він грає на гітарі», — розповідає Джейсон Барнс, худорлявий блондин із татуюваннями на всі руки.
Його називають кіборгом-барабанщиком: незважаючи на відсутність правого пензля, він грає так, як не зможе більшість музикантів з обома здоровими кінцівками.
«У 12 батько почав вчити мене грати на гітарі. Перша пісня була з Deep Purple. О 15-й батько подарував мені ударну установку. Я почав грати на барабанах, був гітаристом у кількох метал-групах. Перед тим, як втратити руку, грав реггі, у нас навіть був невеликий тур. Якось я був на роботі, чистив ресторан. Поруч зі мною вибухнув трансформатор і відправив сильний розряд мені в руку. Я опритомнів у госпіталі і не розумів, що сталося: бомба? пожежу? Мені сказали, що залишитися живими після такого — велике везіння. Але спроби врятувати руку виявилися безуспішними - довелося її ампутувати. Я був вдепресії, мені було дуже погано. Я більше не міг грати на гітарі, барабанах, фортепіано. Моє життя закінчено, ось лайно!
Але депресія Джейсона Барнса тривала недовго. Він каже, що якось зібрався з духом, спустився в гараж, примотав скотчем до обрубаної руки барабанну паличку і почав займатися.
«Було страшенно боляче, але я подумав: я все ще можу грати на ударній установці».
Сьогодні Джейсон — найшвидший барабанщик у світі. Він виконує 20 ударів однією паличкою за секунду, але його ім'я не занесено до таблиці рекордів. Барнс - володар унікального протезу. Разом із професором Вайнбергом із Технологічного інституту штату Джорджія барабанщик розробив штучну руку для гри на установці. На ній дві палички: одна програмована, інша вільна. З цим протезом Барнс може видавати кулеметні черги і не втомлюватись. Щоправда, музика виходить трохи механічною. «Виходить так, ніби грає робот. Протез ще розробляється і вдосконалюється, але надалі я б хотів відмовитися від палички, що програмується, і залишити тільки ту, яку я контролюю під час гри», — каже Джейсон.
На одній із останніх фотографій Джейсона в інстаграмі він знизує своїм протезом штучну руку високого лисого чоловіка. Під фото написано, що це Найджел Акланд, людина, яка надихала Барнса на те, щоб не здаватися, незважаючи ні на що.
Найджел Акланд
"Де ви бачите себе через рік?" - монотонно запитав мене психотерапевт. Я уявив, що на своїй машині поїхав за місто, зупинився в полі і наклав на себе руки», — розповідає Найджел Акланд, у минулому простий робітник на фабриці. Він - перший власник біонічного протезу руки bebionic3, одного з найдосконаліших інайдорожчих на сьогодні. Історія Найджела схожа на історію Попелюшки.
Через тиждень я лежав у госпіталі, обколотий морфіном. Сестри знімали бандаж, щоб лікарі змогли оглянути руку. На лівій нозі від коліна до стегна йшов великий розріз, з якого вийняли тканину. Ця тканина була обгорнута довкола руки з правого боку. Бандаж зняли – там були сотні подряпин та шрамів. І навколо цього великий шматок плоті ноги. Лікарі не турбувалися, вони були задоволені результатом і почали говорити про застереження. Я був під морфіном, і нічого не зрозумів. Єдине, що я точно від них почув, — на мене чекає 10 років лікування і жодних гарантій відновлення.
Я заліз в інтернет, щоб зрозуміти, що зі мною хочуть зробити і як це вплине на подальше життя. Через півроку, в 2007 році, на Великдень, рука ще не видужала. Я попросив свого лікаря подивитися на картину цілком і пояснити мені, у чому цінність збереження руки. Через чотири дні мені її відібрали. При ампутації зберігається максимальна довжина кінцівки. Але мою руку відрізали фактично посередині тієї частини, яка нарощена з ноги».
Компанія, в якій працював Найджел, забезпечувала стандартне страхування — і біонічна рука до неї, звичайно, не входила.
«Спочатку я отримав звичайний протез, нефункціональний, просто ціпок. Протягом дня він постійно сповзав. Я ненавидів його. Потім у мене був протез power biosystem, на кшталт гака з робозатиском. Дуже незручно та дуже боляче носити. Через те, що рука на кінці була ширша, а сама шкарпетка звужувалась, рука пошкодилася повторно. 2009 року мені провели ще одну ампутацію. Довелося розпочинати все спочатку».
Великий привілей носити таку руку. Усі хочуть поговорити зі мною. Хто знає людей із ампутованими кінцівками? Кожен зустрічав таких людей, алелише мало хто може використовувати цю технологію. І не всі знають, що така технологія взагалі існує. І це чудово, коли люди підходять до мене, щоб помацати руку. Вони повернуться додому, розмовлятимуть із друзями про те, що така технологія є реальною. Можливо, це допоможе привернути увагу держави до проблеми, допоможе зробити таку технологію доступною для людей, які справді її потребують. Тому що така рука не повинна коштувати сотні тисяч доларів.
Нині цією моделлю користуються близько трьохсот людей. Але у світі живе 12,5 мільйона людей із ампутованими кінцівками. І, до речі, цей протез не мій. Він належить компанії. Якщо вони захочуть його забрати, я залишусь із гаком. Як ти гадаєш, скільки твої батьки можуть заплатити за те, щоб побачити твою посмішку? Усі гроші, які у них є. І якщо для того, щоб побачити твою посмішку, їм доведеться купити цю руку — вони її куплять. Якщо ця рука коштує мільйони рублів, вони знайдуть ці гроші, бо люблять свого сина. Люди віддадуть усе, щоб бути людьми».
Сидячи на прийомі у психотерапевта і мріючи про суїцид, Найджел Акланд навряд чи міг уявити, що колись скаже, що життя з однією рукою задовольнятиме його набагато більше, ніж із двома. Але на прощання він каже: «Якби у мене була машина часу, яка могла б запобігти тим страшним подіям, я б сказав: „Дякую, ні“».
Ніколя Хуше
Французу Ніколя Хуше ніхто не зателефонував і не запропонував протестувати найкращий у світі протез. Ніколя отримав виробничу травму, йому ампутували правий пензель — все.
«Цю електричну руку я отримав за страховкою — її оплачує держава, — Ніколя показує один із своїх протезів. Він каже, що це примітивний, але цілком стерпний пристрій. -Через десять років на ринку з'явилася досконаліша електрична рука з великою кількістю рухів та пальців. Вона виглядала краще, коштувала дорожче і не покривалася страховкою. Ціна сягала 70 тисяч євро. Я не міг собі це дозволити і був лютий: моє здоров'я залежить від величини гаманця».
«Така рука коштує приблизно тисячу євро. Вона повністю надрукована на 3D-принтері, — Ніколя дістає зі свого кейсу помаранчеву руку, що наче належить величезному іграшковому трансформеру. - Це не 70 тисяч євро». Ніколя каже, що об'ємний друк може перевернути уявлення про протезування не тільки в країнах, що розвиваються, але і по всьому світу. Він не збирається тягатися з великими корпораціями, які продають протези в сто разів дорожче, а просто хоче дати можливість усім, хто потребує допомоги. Про Ніколя жартують, що йому варто обережніше ходити вулицями.
Біонічні протези досі залишаються штучним товаром у всьому світі, а їх носії все ще сприймаються як піонери та першовідкривачі. Особливо в тому випадку, якщо йдеться про Україну. Дозволити собі протез за кілька мільйонів рублів можуть далеко не всі. Бувають виняткові випадки: наприклад, такою є історія Костянтина Деблікова, журналіста з Воронежа. Він займався фаєр-шоу і втратив обидві пензлі через вибух неякісної піротехніки. Професійна спільнота та краудфандингові інструменти допомогли йому зібрати чотири мільйони рублів на два високотехнологічні протези. Але Дебліков – виняток. Зазвичай люди з травмами або фізіологічними особливостями живуть із примітивними моделями протезів або взагалі без них. Розрив між bebionic3 Найджела Акланда та допотопним гаком – розміром з Великий каньйон. Але роздруковані на 3D-принтерах протези вже зараз реалізують мрію НіколяГірше. Наприклад, менше місяця тому в Україні бюджетний протез пензля, зроблений за допомогою 3D-друку, отримав державний сертифікат відповідності і став офіційно доступним для встановлення.
Ніл Харбіссон
Ніл Харбіссон – найвідоміший кіборг у світі. Таким його офіційно визнала англійська бюрократія. Він відстояв своє право на те, щоб сфотографуватися на паспорт з антеною на голові і довів, що не може без неї жити. Після довгих суперечок і судів Британія здалася. Тепер Ніл разом із Мун Рібас займається Cyborg Foundation і бореться за права кіборгів.
Якщо люди з протезованими кінцівками виглядають більш-менш звично, то штучна частина Нілу постійно стає предметом глузувань і здивованих питань. З акуратного горщика світлого волосся Ніла проростає довга чорна антена. Вона вмонтована у його череп. Ніл з народження не розрізняє кольору, і пристрій у нього в голові дозволяє йому чути. Антена Нілу оснащена камерою, яка зчитує кольори та перетворює їх на звукові хвилі. На конференції кіборгів він одягнений у рожевий піджак та синю сорочку, бо має чудовий настрій. Відмінний настрій звучить як акорд до мажора.
«Я страждав на колірну сліпоту і не мав уявлення, що таке колір. На самому початку, 2003 року, ця антена дозволяла мені відчувати кольори, які всі можуть бачити, потім — невидимі кольори, які не розрізняють очей людини. Я розширював можливості свого сприйняття до ультрафіолету, інфрачервоного випромінювання, і потім зміг бачити кольори з космосу. Пристрій у моїй голові дозволяє мені з'єднуватися інтернетом із супутником. Антена дозволяє мені бачити світ інакше, відчувати життя інакше, покращувати моє сприйняття. Вона робить мене краще, ніж я був», – каже Ніл.
Улюблені художники Нілу — Ротко та Пікассо, вони видають найприємніші звуки. Ніл теж пише картини та сприймає кіборгізацію передусім як естетичне явище. Харбісон сподівається, що в майбутньому вона виллється в цілий напрямок мистецтва — кіборгізм. Але найдальші плани — розшарування людства на звичайних людей та кіборгів.
«Через 500 років людство буде ділитися на тих, хто зважиться імплантувати кібернетику в тіло, і тих, хто цього не робитиме. З'явиться два види людей: кібернетичні та органічні. Перші відлетять у космос, інші планети, а другі не захочуть покидати Землю. Якщо ти хочеш полетіти в космос, то маєш стати кіборгом, бо інакше ти не зможеш вижити».