ПРИЙОМИ БІБЛІОГРАФІЧНОГО ПОШУКУ ІНФОРМАЦІЇ З ЕНДОКРИНОЛОГІЇ В ЕЛЕКТРОННОМУ КАТАЛОГУ ЦЕНТРАЛЬНОЇ
В даний час метою використання Рунету в медицині, зокрема, в ендокринології, є придбання фахівцями актуальної медичної інформації. Однак доступ до неї утруднюється відсутністю достатніх навичок пошуку. Структуризація та викладення бібліографічних путівників дозволить спростити завдання отримання необхідної інформації в електронному каталозі Центральної наукової медичної бібліотеки [1,2,3].
Об'єктом дослідження є бібліографічні путівники електронного каталогу Центральної наукової медичної бібліотеки.
У Центральній науковій медичній бібліотеці (ЦНМБ) (http://www.scsml.rssi.ru) із 1988 р. ведеться електронний каталог «українська медицина». [5].
Робота з базою даних «Українська медицина» вимагає знання методики бібліографічного пошуку та прийомів складання пошукового запиту.
Бібліографічний пошук – це процес знаходження необхідної бібліографічної інформації за формальними та (або) змістовними ознаками документа [4,5].
Переваги мережевого бібліографічного пошуку перед традиційним очевидні:
- пошук проводиться з урахуванням величезного кола джерел, значної частини яких без Інтернету було б недоступна;
- відрізняється оперативністю, недосяжною за інших форм бібліографічного пошуку;
- передбачає можливість швидкої зміни в процесі вирішення пошукової задачі, форм і методів її вирішення – можливість зміни пошукових систем, баз даних, електронних каталогів різних бібліотек, можливість швидкого уточнення запиту тощо.
Для успішного пошуку дуже важливо правильно побудувати запит!
Загальні правила побудови запиту більшість бібліографічних пошукових систем зводяться до следующего:
- великі тамалі літери не різняться;
- ключові слова пишуться у множині, крім нечисленних іменників;
- пошук можна проводити за початковими та кінцевими складами слів, а також за складами із середини слова, провівши операцію усічення;
- порядок проходження полів не має значення, якщо вони пов'язані булевими операторами І або АБО;
- Порядок проходження полів дуже важливий, якщо вони пов'язані булевим оператором НЕ.
Логічні булеві оператори використовуються визначення виду зв'язку між рядками пошукового приписи. Використання булевих операторів І (AND), АБО (OR), НЕ (NOT) – це окреме серйозне питання, тому зупинимося на ньому докладніше.
Профіль пошуку часто складається на основі так званої булевої логіки. Для побудови поєднань тих елементів бібліографічного запису, які стають пошуковими ознаками, в автоматизованих інформаційних системах використовуються логічні оператори булевої алгебри І, АБО, НЕ. Завдяки цим операторам можна комбінувати ключові слова для пошуку так, щоб відповідь включала всю ту інформацію, яка вам потрібна, і нічого зайвого.
Оператор І (інші позначення &, AND) – оператор перетину, що зв'язує два елементи запиту: обидва терміни або фрази, пов'язані цим булевим оператором, повинні з'явитися у всіх знайдених документах. Це не обов'язково означає, що вони пов'язані концептуально, або навіть знаходяться в тексті в безпосередній близькості. Цей оператор звужує пошук. Наприклад, запит: Шерешевський Н. А. І 1957, має на увазі, що потрібно знайти такі бібліографічні записи, де є Шерешевський Н. А. та 1957 одночасно. У результаті отримаємо роботи Н.А. Шерешевського, видані 1957 р.
Оператор АБО (OR) – оператор об'єднання. Оператор АБОвикористовується, коли вводяться синоніми або терміни, об'єднані ієрархічними зв'язками «рід-вид» (битва – бій – битва; біржові службовці – брокери – маклери). Це зручно для побудови концепцій із зв'язаних термінів, які мають однакові чи схожі значення, але розрізняються за написанням.
Цей оператор розширює пошук. Наприклад, запит: діти АБО молодь АБО підлітки АБО школярі, має на увазі, що потрібно знайти такі бібліографічні записи, де є хоча б одне з цих слів, і всі їх видати на екран одним переліком.
Завжди краще проводити пошук за словами без закінчення, без м'якого знака на кінці слова і без деяких суфіксів. Наприклад, щоб були знайдені записи, що містять в назві такі слова, як дитячий, молодіжний, підліток, школярі, слід ввести в запит: дет АБО молодь АБО підліт АБО школяр, тобто зробити операцію усічення слів праворуч.
Окрім усічення праворуч при пошуку за базами даних та електронними каталогами часто використовуються усічення зліва та усічення в середині слова. У різних системах усічення можуть проводитися різними символами: *, ?, $, # та інших.
Вивчимо базу даних "Українська медицина" з головної сторінки сайту ЦНМБ (http://www.scsml.rssi.ru), скориставшись опцією лівостороннього меню [5].
Спливне вікно запропонує два варіанти входу до бази даних: Вхід паролем або Вільний вхід. Вибираємо вільний вхід.
Пошук за базою даних "Українська медицина" здійснюється через інтерфейс системи OPAC-Global.
Для подальшої роботи пропонується вибрати один із трьох видів пошуку: Базовий, Розширений, Професійний.
Для розгорнутого пошуку використовується форма Розширеного пошуку. Основна відмінність Розширеного інтерфейсу від Базового полягає в тому, що тутпошук може здійснюватися за допомогою булевих операторів І, АБО, НЕ.
Крім того, при використанні Розширеного інтерфейсу можливий самостійний вибір області пошуку з меню, що випадає.
Пошукова форма складається з трьох рядків, за кожним із яких необхідно визначити власну область пошуку. Пошукові поля пов'язані зі словниками (крім опції «Всі поля»).
Припустимо, що нам необхідно знайти дисертацію Чувакова з основ навчання хворих на цукровий діабет, самоконтролю захворювання.
Для пошуку необхідно виконати такі дії:
Вибираємо з меню меню першу область пошуку - Автор. Вводимо в пошуковий рядок: чуваків.
Вибираємо з меню меню другу область пошуку - Скрізь за ключовими словами. Заповнюємо рядок пошуку для обраної області пошуку за правилами заповнення полів пошуку: діабет*. Усічення праворуч робимо зірочкою*.
Вибираємо третю область пошуку – Скрізь за ключовими словами, та вводимо у пошуковий рядок самоконтроль*.
Оскільки пошук здійснюється за кількома полями, вони зв'язуються між собою одним із трьох логічних операторів. У разі необхідно з'єднати поля логічним оператором І.
Нас цікавлять тільки дисертації, тому скористаємося опцією Обмеження за формою змісту та за допомогою меню виберемо Дисертації/Автореферат.
Для нового пошуку слід повернутися до вікна з короткими результатами попереднього пошуку та активізувати опцію Повернутися до пошуку.
Проведемо наступний пошук. Припустимо, нам треба знайти статті, видані протягом останніх 3 років, про ожиріння у дорослих будь-якої вікової групи, ожиріння у дітей нас не цікавить.
Для пошуку необхідно виконати такі дії:
Вибираємо з меню меню першу область пошуку - Скрізь за ключовими словами. Заповнюємо рядок пошуку для обраної області пошуку за правилами заповнення полів пошуку: ожирений*. Усічення праворуч робимо зірочкою*.
Щоб виключити літературу про дитяче ожиріння з результатів пошуку, вибираємо другу область пошуку - Скрізь за ключовими словами, і вводимо в пошуковий рядок дет*.
У разі необхідно з'єднати поля логічним оператором НЕ.
Нас цікавлять лише статті, тому скористаємося опцією Обмеження за формою змісту і за допомогою меню виберемо Аналітика.
Натискаємо ліворуч або внизу кнопку Шукати та отримуємо 147 документів, що відповідають запиту.
Тепер помітимо потрібні нам статті і подивимося на їх повний бібліографічний опис [5].
Наведені прийоми бібліографічного пошуку інформації з ендокринології в електронному каталозі Центральної наукової медичної бібліотеки дозволять полегшити спеціалістам завдання отримання необхідної інформації та оптимізувати навички роботи з інтернет-ресурсами [3].