пропорційності
1межа пропорційності
2коефіцієнт пропорційності
множник пропорційності - proportionality factor
зворотна пропорційність - inverse proportionality
область пропорційності - proportionality band
закон пропорційності - law of proportionality
3область пропорційності
зона пропорційності - proportional band
пряма пропорційність - proportionality
закон пропорційності - law of proportionality
множник пропорційності - proportionality factor
зворотна пропорційність - inverse proportionality
область просторового заряду - space-charge region
область прямої провідності - forward conduction region
область синхронізації - locking range
область власної провідності - intrinsic region
область спектру - spectral region
область старіння - ageing range
область збіжності - convergence set
область температур перетворення - transformation range
область утримання - hold-in range
ультрафіолетова область - ultra-violet region
область чисел — number field
4коефіцієнт пропорційності
[lang name="Russian"]зворотна пропорційність - inverse proportionality
[lang name="Russian"]множник пропорційності - proportionality factor
[lang name="Russian"]область пропорційності - proportionality band
[lang name="Russian"]закон пропорційності - law of proportionality
5межа пропорційності
[lang name="Russian"]зона пропорційності - proportional band
[lang name="Russian"]інтервал пропорційності — proportional region
[langname="Russian"]зона пропорційності регулювання — proportional band
6коефіцієнт пропорційності
пряма пропорційність - proportionality
закон пропорційності - law of proportionality
область пропорційності - proportionality band
множник пропорційності - proportionality factor
зворотна пропорційність - inverse proportionality
7коефіцієнт пропорційності
регулювання пропорційності потоку - ratio flow control
8Європейське законодавство щодо принципу пропорційності та захисту власності
- European Law of the principle of proportionality and of the protection of property
Європейське законодавство щодо принципу пропорційності та захисту власності — [А.С.Гольдберг. Англоукраїнський енергетичний словник. 2006 р.]
- енергетика загалом
- European Law of the principle of proportionality and of the protection of property
9зона пропорційності
- proportional band of a controller
- proportional band
зона пропорційності Величина, що характеризує зміну вхідного сигналу, необхідне зміни вихідного сигналу в усьому діапазоні. [ГОСТ 9988-84]
EN
пропорційна група з контролера для контролера зміни в електронному режимі потрібна для повного range change in output пов'язана з послідовним елементом тількиNote – The proportional band є reciprocal до gain of controller і is often expressed as percentage of the measuring span. [IEV ref 351-28-18]
FR
bande proportionnelle d'un régulateur порівняння регулятора, variation de la variable d'entrée requise pour produce sur la variable de sortie, sous le seul effet de l'élément proportionnel, une variation de toute l'étendue de cette variable – La bande proportionnelle est l'inverse du gain du régulateur exprimé en pourcentage de l'intervalle de mesure. [IEV ref 351-28-18]
- автоматизація, основні поняття
Узагальнюючі терміни
- параметр закону регулювання
- proportional band
- proportional band of a controller
- Proportionalbereich eines Reglers, m
- bande proportionnelle d'un régulateur
10коефіцієнт пропорційності зображення
- aspect ratio
- електрозв'язок, основні поняття
- aspect ratio
11коефіцієнт пропорційності регулювання
- proportional control factor
коефіцієнт пропорційності регулювання - [Я.Н.Лугинський, М.С.Фезі-Жилінська, Ю.С.Кабіров. Англо-український словник з електротехніки та електроенергетики, Москва, 1999 р.]
- електротехніка, основні поняття
- proportional control factor
12межа пропорційності
- limit of proportionality
межа пропорційності Механічна напруга, при навантаженні до якої деформації зростають пропорційно до напруг (виконується закон Гука).Одиниця виміру Па [ Система неруйнівного контролю. Види (методи) та технологія неруйнівного контролю. Терміни та визначення (довідковий посібник). Москва 2003 р.]
- види (методи) та технологія нерозрив. контролю
- limit of proportionality
13регулювання пропорційності потоку
- ratio flow control
- нафтогазова промисловість
- ratio flow control
14тариф, заснований на принципі пропорційності
- tariff (також відносний період або arbitrary [in USA])
- Add-on
тариф, заснований на принципі пропорційності — [[Англо-український словник скорочень транспортно-експедиторських та комерційних термінів та виразів ФІАТУ]]
- послуги транспортно-експедиторські
- Add-on
- tariff (також proportional rate or arbitrary [in USA])
15інтервал пропорційності
16коефіцієнт пропорційності
17область пропорційності
18межа пропорційності
19верхня межа діапазону пропорційності
20волокно, напружене понад межу пропорційності
також в інших словниках:
Межа пропорційності - - механічна характеристика матеріалів: напруга, при якому відступ від лінійної залежності між напругою і деформаціями досягає певного певного значення, що встановлюється технічними умовами. Межа пропорційності … Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів
МЕЖА ПРОПОРЦІОНАЛЬНОСТІ — найбільша напруга, до якої дотримується закон пропорційності між напругою та деформацією при змінному навантаженні. Самойлов К. І. Морський словник. М. Л.: Державне Військово-морське Видавництво НКВМФ Союзу РСР, 1941 …
МЕЖА ПРОПОРЦІОНАЛЬНОСТІ - механіч. хар ка матеріалів: напруга, при кром відступ від лінійної залежності міжнапругами і деформаціями досягає деякого визначення. значення, що встановлюється техніч. умовами (напр., збільшення тангенсу кута, образів,… … Великий політехнічний словник
зона пропорційності - proporcingumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. proportional band; proportional range vok. Proportionalitätsbereich, m rus. зона пропорційності f; область пропорційності f pranc. bande proportionnelle, f … Automatikos terminų žodynas
область пропорційності - proporcingumo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. proportional band; proportional range vok. Proportionalitätsbereich, m rus. зона пропорційності f; область пропорційності f pranc. bande proportionnelle, f … Automatikos terminų žodynas
коефіцієнт пропорційності - proporcingumo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daugiklis, siejantis funkcinius dydžius. atitikmenys: англ. proportionality coefficient; Proportionality constant vok. Proportionalitätsfaktor, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
постійна пропорційність — proporcingumo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daugiklis, siejantis funkcinius dydžius. atitikmenys: англ. proportionality coefficient; Proportionality constant vok. Proportionalitätsfaktor, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коефіцієнт пропорційності - proporcingumo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. proportionality coefficient; Proportionality constant vok. Proportionalitätskoeffizient, m; Proportionalitätskonstante, f rus. коефіцієнт пропорційності, m; постійна… … Fizikos terminųžodynas
постійна пропорційність - proporcingumo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. proportionality coefficient; Proportionality constant vok. Proportionalitätskoeffizient, m; Proportionalitätskonstante, f rus. коефіцієнт пропорційності, m; постійна… … Fizikos terminų žodynas
коефіцієнт пропорційності (для ГНН) - коефіцієнт пропорційності n Коефіцієнт пропорційності електричних параметрів зразка (елемента, секції або варистора) по відношенню до повністю зібраного ГНН. Визначається як відношення комплектувального Uком (класифікаційного Uкл)… … Довідник технічного перекладача
коефіцієнт пропорційності п - 3.31 коефіцієнт пропорційності п: Коефіцієнт пропорційності електричних параметрів зразка (елемента, секції або варистора) по відношенню до повністю зібраного ГНН. Визначається як відношення комплектувального Uком (класифікаційного… … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації