Рідкісний британець пройде пішки через всю Україну
- Стать: Чоловік
- Постачальник: Місто: Дубна
. Я тоді був упевнений, що якщо не підстрижуть і посадять, то вже депортують напевно.
Тепер виходить, що ще залишаються шанси на звільнення і продовження маршруту по РФ.
Думаю, ми (Вільні Мандрівники) зможемо допомогти самохідному британцю і з маршрутом, і з оглядом на цікавості, і вписками в містах. Для цього і створюю тут тему.
Для тих, хто хоче подробиць, є стрічка новин на http://vancouvertomoscow.ru/
а також посилання:
- Стать: Чоловік
- Постачальник: Місто: Дубна
За матеріалами програми Сьогодні
Сьогодні британський мандрівник Карл Бушбі та його американський друг Дмитро Кіффер постали перед судом Лаврентія... На щастя, для них — не Павловича. У далекому чукотському селищі такий процес і такі підсудні трапилися вперше — Бушбі та Кіффера затримали у тундрі дорогою з Південної Америки до Англії.
Спочатку, не оцінивши гумору, їх записали в порушники: компаньйони мали українські візи, але штампи про перетин кордону були відсутні. Натомість був пістолет та прилад супутникової навігації. Пізніше з'ясувалося — це все-таки інтуристи, а не шпигуни: англієць здійснював рекордний піший перехід, а американець супроводжував його через протоку Берінга.
Але обвинувачені сподіваються, що вирок буде: "У Сибір!" Вони дуже хочуть, щоб їм дозволили продовжити подорож. Суд, можливо, і не проти, але перед ним стоїть болісний мовний бар'єр. Із Лаврентія передає спеціальний кореспондент телекомпанії НТВ Дмитро Каленіченко.
Останнього шпигуна, який йшов підривати радянську владу, у цих місцях бачили у 20-х роках минулого сторіччя. Надалі кордон порушували лише білі ведмеді та браконьєри. Тому Чукотка, навіть незважаючи на суворий клімат, завжди вважалася тихим місцем для чекіста. А тут таке – класика жанру, справжній шпигунський трилер на безкрайніх чукотських просторах.
Того дня добровільна чукотська дружина відрапортувала, що засікли двох у жовтих комбінезонах, схожих на космонавтів, українською мовою не говорять.
Димитрій Кіффер: «Я сказав українською: «Привіт». І вони у відповідь також: «Привіт». Я дістав цей розмовник, щоб прочитати: «Я розумію, жартую українською».
Кілька днів із непроханими гостями на заставі розмовляв капітан Кім, який їх і затримав.
Сергій Кім, співробітник прикордонної служби РФ: «Вони сказали: Вау, ви офіцер? - Кажу: "Так". - «А в якому званні?» — Кажу: Капітан. - "Такий молодий!"
Молодого чекіста насторожило, що іноземці знають про співвідношення звань та віку в українській армії. Розслідували. Британець виявився колишнім десантником, американець взагалі з родини українських емігрантів: бабуся з Пітера. Та й звуть його Дмитро. Поповзли чутки, що він шпигун.
Карл Бушбі та Дмитро Кіффер переконують, що крижина винна, якою вони йшли з Аляски в Україну: вона змістилася. Через хуртовини мандрівники остаточно заблукали.
У селищі тільки отець Леонід слово «заблукали» трактує за Святим Письмом — і заблукавшим надав свій дім до суду.
Отець Леонід, настоятель храму Архангела Михайла: «Влада відповідно якось реагувала зі свого боку адекватно в адміністративному плані. Але якоїсь гостинності великої спочатку ніхто не виявляв».
У цьому будинку, як учас експедиції, іноземні гості сплять на підлозі, п'ють багато кави з хлібом та сиром. Англієць більше мовчить, американець базікає вже українською.
Карл Бушбі: Я боюся, що мені не дадуть повернутися в Україну. І тоді просякнуті згодом сорочки, стоптані в кров ноги — все без толку».
Карл Бушбі вважає, що відсутність позначки прикордонника у паспорті та якихось папірців — не привід позбавляти його мрії.
Джим Ваддл, будівельник: «Ось ці папірці: мій дозвіл перебувати у прикордонній зоні, це міграційна карта, а це віза».
Карл та Дмитро запевняють, що не знали про цю процедуру в'їзду та перетину прикордонної зони.
Присутність британця та американця в селищі зробила англійську найпопулярнішим предметом у місцевій школі. Але вчитися дітям не дали. Двох молодих викладачів англійської кинули закривати мовні дірки вітчизняної юриспруденції.
Обвинуваченим був представлений єдиний адвокат у селищі, англійська на нулі. Процес розпочався з того, як писати у протоколі прізвище британця.
Прокурор на слухання не з'явився. Карл та Дмитро відчули себе вільними. Вони подумали: немає сторони звинувачення, немає й самого звинувачення. Але засідання продовжилося і тривало цілий день. Швидше за все завтра суд винесе вердикт.