РОДКІН, Подорож по Брянську

Брянське прізвище РОДКІН, РОДІОНІВ, РАДЧЕНКО

У перекладі з грецької стародавнє ім'я Родіон, ймовірно, означає «рожевий», «троянда», в інших джерелах - «пісня владиці». Це ім'я через по-батькові дало прізвище Родіонов. Її на Брянщі-

не носять вісімсот чоловік. «Пане ти наш, Володимире Андрійовичу, я, твоя стара нянька, наважилася тобі доповісти про здоров'я татусь. Надсилаю моє материнське благословення Гриші, чи добре він тобі служить? У нас дощі йдуть вже другий тиждень і пастух Радя помер біля Миколиного дня», — писала няня з села головному герою пушкінського роману «Дубровський». Родя - зменшувальне ім'я з канонічного чоловічого особистого імені Родіон. З нього утворено через по батькові низку прізвищ. На брянській землі проживають дві тисячі людей на прізвище Родін і чотириста - Родкін.

Давно знаю Олександра Михайловича Родкіна. Доля звела нас на журналістській ниві. Його предки родом із давнього брянського села Добрунь. Прізвище пішло від прапрадіда, а звали його Родіон, на селі просто Родя, Родка — дізнався якось від нього в розмові.

Такі прізвища трапляються у багатьох місцях, — підсумував Олександр Михайлович.
Звідки знаєш? - перепитав я.
Збираю, цікавлюся однофамільцями.
І чи багато їх?
Порядком. За моїми записами, зустрічаються в Брянську та на Далекому Сході, у Москві та Санкт-Петербурзі, Орлі та Оренбурзі, Тулі та Курську. Проживають люди з таким прізвищем в Україні та Білоукраїнсії.

«Родила богатиря, що він батька збив із двору», «Дай Бог комусь дітей народити, тому їх і вигодувати». Від слів народжувати, народити, пологи пішло слово родня. Рід у рід йде. Родовід - рахунок або розпис родового походження. Спорідненість - рідня, родинний зв'язок, кровнівідносини.

Походження прізвища Родичів деякі пов'язують із спорідненими почуттями - рідня, родич, родичі. І все-таки вона походить від особистого імені Род. У волинському літописі, що відноситься до тринадцятого століття, під ім'ям Род згадується воєвода. Існували старі чоловічі імена Родислав, Родслав, Родман, Родбард, Радім. Було й ім'я Радко, зменшувальне від Родіона. Крім людей, що носять прізвища Родько, Родькін, Родненок, Родненків, на Брянщині проживають понад тисячу вісімсот осіб на прізвище Радченко, Радченко; п'ятсот - Радьков; сто - Радюков; тридцять п'ять - Радкевич. Тридцять осіб мають прізвище Радечко. Батьків — і таке прізвище є в області.

На географічній карті України, України, Білоукраїнсії багато населених пунктів з назвами Джерела, Джерелька, Джерельне, Джерельне, Джерелько, Джерела, Джерельне Дол. У жителя, який колись з таких місць поїхав, і з'явилося прізвище Роднянський. Їх п'ять на Брянщині.