Роман Поланскі історія 20 фільмів режисера, Tatler – журнал про світське життя
Він взагалі постійно рухається. Прямо серед розмови режисер може зірватися в іншу кімнату, щоб перевірити інформацію в інтернеті, або збігати на другий поверх за книгою, цитата з якої здатна наголосити на його думці. Він просто не може всидіти на місці, цей молодик вісімдесяти років, п'ятдесят з яких він присвятив кіно, знявши за свою кар'єру двадцять фільмів і став одним із найзнаменитіших у світі режисерів.
Все, що відбувалося в житті Полански, відбувається зараз чи ще станеться, залишає відбиток у його творчості. У фільмі «Венера у хутрі» за романом Леопольда фон Захер-Мазоха головну роль відіграла його дружина. Класичний для Романа мотив: двоє – режисер-постановник (Матьє Амальрік) та комедійна актриса (Емманюель Сеньє) – стикаються у замкнутому просторі. «Це фільм для жінок, – пояснює Роман. — Він висміює садомазохізм та мачизм. А головна героїня — таємнича, але водночас розумна жінка широких поглядів». Так от, окрім іншого, цей фільм ще й свого роду діалог між самим Романом та Емманюелем. Їхні стосунки дуже давно цікавлять сторонніх спостерігачів.
Роман Поланський на зйомках «Венери у хутрі». У головній ролі – його дружина Емманюель Сеньє (2012)
Коли Ніцше казав: «Що нас не вбиває, робить нас сильнішим», він ніби мав на увазі Поланського. Роман — боєць, і його битва — на виживання. Сьогодні сильніше, ніж учора, завтра сильніше, ніж сьогодні. «Безглуздо, — каже він, — зациклюватися на тому, що давно закінчилося, коли можна дивитися в майбутнє. Жити у минулому неможливо. Я реаліст та матеріаліст, а це означає, що я абсолютний оптиміст. Я завжди впевнений, що все буде добре».
Поланський народився в Парижі в 1933 році, коли до влади вНімеччині прийшов Гітлер. Через три роки сім'я вирішила перебратися до Кракова. І це був початок жаху. Його вагітна ще однією дитиною мати померла в Освенцимі, сестрі вдалося вижити, батька перевели до концтабору Маутхаузен, а сам Роман опинився у краківському гетто. На щастя, він зміг втекти звідти і сховатись на фермі, де його кілька років приховувала родина католиків. Незважаючи на явні прогалини в освіті, йому вдалося вступити до кіношколи в Лодзі. Вже перший його фільм «Ніж у воді» 1962 дозволив заговорити про нову хвилю в польському кінематографі. Незабаром він їде з комуністичної Польщі і вирушає світом — показувати свою картину на кінофестивалях. Її приймають максимально прихильно. У 1965 році він знімає «Відразу», через рік – «Тупик», а ще через рік – «Бал вампірів», і саме завдяки цьому фільму знайомиться зі своєю майбутньою дружиною Шерон Тейт. Бажання працювати з компанією Paramount приводить його до Голлівуду, де він робить «Дитину Розмарі». Картина була настільки успішна в прокаті, що Поланскі відразу став новим фаворитом Фабрики Мрій. Завдяки йому в моду входять психологічні трилери, які тримають публіку в постійній напрузі.
Але жахи, які він відтворював на екрані, в жодне порівняння не йшли з тим, що йому довелося пережити насправді. Серпень 1969 року став фатальним для всіх: вагітна дружина Поланського Шерон Тейт, троє їхніх друзів і випадковий перехожий були по-звірячому вбиті членами секти Чарльза Менсона під назвою «Сім'я». «Ми відчайдушно шукали пояснення з усього цього, — каже Поланський. — Просто в голові не лягало, як це банда якихось психов прийшла і вирізала всіх у хаті. У шістдесятих це було просто неможливо собі уявити. До цієї трагедії у Беверлі-Хіллз ніхто двері не зачиняв. Але часи пацифізму та «дітейквітів» пройшли. Смерть Шерон стала знаком кінця епохи. Поки поліція не знайшла винних, підозрювали всіх, включаючи мене самого, мотивували це моїм легковажним способом життя. Успіх «Дитини Розмарі» також зіграв свою роль». В одному з документальних фільмів режисер каже так: «Смерть Шерон – найбільша трагедія мого життя. Все звалилося. Я багато років не міг прийти до тями».
Роман Поланскі з актрисою Шерон Тейт на кінофестивалі Канна за три роки до її вбивства (1966)
Поланскі відразу втратив дружину і дитину, як колись втратив свою матір і ненародженого брата чи сестру. Його і самого підозрювали в сатанізмі: адже він показав «Дитину Розмарі» у квартирі засновника Церкви Сатани та технічного консультанта зі зйомок Антона ЛаВея: «Поліцейські знайшли в нашій квартирі дошку для спіритичних сеансів і вважали її достовірним доказом того, що ми практикували чорну магію .
Навіть такі солідні журнали, як Time і Newsweek, висловилися в тому сенсі, що саме своїм гедоністичним способом життя Поланскі накликав на себе лихо. Після волелюбних шістдесятих настали пуританські сімдесяті, і, здавалося, всі були налаштовані проти Романа. Ще довго після трагедії його підозрювали у всіх смертних гріхах. Щоб підтвердити свої слова, він показує мені на YouTube інтерв'ю Дебори Тейт 2010 на шоу Ларрі Кінга з CNN: "Як ви, Дебора, взагалі можете розмовляти з Романом Поланським, який так жорстоко вбив вашу сестру?"
Однак режисер знайшов у собі сили повернутися до кіно. Спочатку у Великій Британії виходить його кривава версія «Макбета», а потім знятий в Італії «Що?» з Марчелло Мастроянні та Сідні Ром у головних ролях. Обидва фільми – невдалі. У 1974 році Поланський випускає свій знаменитий "Китайський квартал" - данинаповаги до американської традиції фільмів нуар. Стрічка має грандіозний прокатний успіх, кілька «Золотих глобусів» і «Оскар». Поланськи вирушає до Парижа — знімати екранізацію роману французького сюрреаліста Ролана Топора «Житель», у якій вони разом із Ізабель Аджані зіграли головні ролі.
Поланскі не лише геніальний режисер, а й талановитий фотограф. На Сейшелах зняв фотосесію з Настасією Кінскі, яка зіграла потім головну роль у його фільмі «Тес». Роман захотів перекласти на мову кіно книгу Томаса Харді «Тес з роду д'Ербервіллів» на згадку про свою загиблу дружину. Саме цей роман Шерон Тейт залишила на столику в ліжку в Лондоні, перш ніж сісти на корабель і відпливти в США, де на неї чекала трагедія.
Роман Поланскі — не лише геніальний режисер, а й талановитий фотограф
Настасья Кінскі (кадр із фільму «Тесс»)
На той момент режисер, засуджений за протиправні сексуальні дії щодо неповнолітньої, сам опинився у ролі жертви юридичного свавілля. «Мій адвокат зробив запит щодо дискваліфікації судді, і той добровільно пішов у відставку. Призначили нового суддю, і через те, що я не був присутній на слуханні, справу заморозили. Мушу сказати, що чоловіча в'язниця Чино в півгодини їзди від Лос-Анджелеса — містечко не приємне. Небезпечних злочинців та злодіїв хоч греблю гати. Пам'ятаю, був там у окремій камері один мексиканський мафіозі, засуджений за вбивство шістьох людей, — я з ним навіть заговорити не наважувався. Постійно щось відбувалося: то комусь олівцем у око тицьнуть, то пробку у вухо засунуто, то ножем пирнуть. Мене утримували в одиночній камері, я був під захистом. Але деякі знайомі серед ув'язнених постійно говорили мені: «Нікому не довіряй, тут все — справжнісінькі змії». В'язниця – це свого роду модельтовариства у мініатюрі. Багато людей шукають слави і готові добиватися її за всяку ціну. А один із найпростіших способів — убити когось відомого. Мене попереджали про те, що ніколи не слід опинятися віч-на-віч з особливо небезпечним злочинцем у темному коридорі. Найжахливіше в тому, що цієї історії немає кінця і, можливо, ніколи й не буде. Ясна річ, якщо я з'явлюся в Лос-Анджелесі, мене одразу візьмуть під варту, а я вже явно не в тому віці, щоби знову загриміти в каліфорнійську в'язницю». Втім, 1988 року Поланському таки вдалося закрити цивільний процес — режисер виплатив Саманте Геймеру п'ятсот тисяч доларів.
А тоді, 1978 року, Романа зустрічали у паризькому аеропорту його друзі — продюсери Жан-П'єр Рассам та Клод Беррі та сценарист Жерар Браш. Єдине, про що думав утікач після повернення до Франції, були майбутні зйомки «Тесс». Історія про юну сільську дівчину, яка стає жертвою жорстокості чоловіків Вікторіанської епохи, — сюжет досить типовий для творів майстра. Фільм, що вийшов англійською мовою, ще багато років буде найвищим бюджетом в історії французького кіно. Клод Беррі, не побоявшись ризику, вклав у картину друга все до останнього сантиму і не помилився. «Оскари» та «Сезари» сипалися як із рогу достатку. Наступним фільмом стали "Пірати": на цих зйомках Роман і познайомився з Емманюелем. Через два роки режисер зняв «Безглуздого» з Сеньє в головній ролі, а ще через рік вони одружилися.
Наступні кілька фільмів Поланського виявилися не дуже вдалими, але 2002 року він просто вразив увесь світ своїм «Піаністом». Прем'єра відбулася у Варшаві, у залі філармонії, де, власне, і розвивається дія картини. Марек Едельман, один із ватажків єврейського руху у варшавському гетто, був під величезнимвраженням: Це не фільм, це ціле життя. А сам режисер сказав: «Це, мабуть, сама особиста з усіх картин, які я колись знімав. Я міг би зробити її із заплющеними очима — усі ці переживання досі живуть у моїй пам'яті». Стрічці присудили «Золоту пальмову гілку» на кінофестивалі Канна, кілька «Сезарів», «Оскар» і безліч інших нагород.