Розчіплювач – це
EN
FR
- апарат, виріб, пристрій.
- автоматичний вимикач
- розчіплювач, теплове реле
Класифікація
- спрацювання розчеплювача
- розчіплювач контактного комутаційного апарату
- розчіплювальний пристрій контактного апарату
- автоматичний tripping device
- protection release
- protection trip unit
- release
- release (of a mechanical switching device)
- trip
- trip unit
- Auslöser (eines mechanischen Schaltgerätes)
- déclencheur
- déclencheur (d'un appareil mécanique de connexion)
Довідник технічного перекладача. - Інтент. 2009-2013.
Дивитись що таке "розчіплювач" в інших словниках:
розчіплювач — розчіп Словник українських синонімів. розчіплювач сущ., кіл синонімів: 2 • розчіп (2) • … Словник синонімів
розчіплювач — 3.3.5 розчіплювач: Пристрій, механічно пов'язаний з автоматичним вимикачем (або вбудований в нього), який звільняє утримуючий пристрій у механізмі автоматичного вимикача і викликає автоматичне спрацювання вимикача. Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
розчіплювач - nutraukiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. releaser vok. Auslöser, m; Auslösevorrichtung, f rus. розчіплювач, m; розчіплювальний пристрій, n pranc. déclencheur, m … Automatikos terminų žodynas
розчіплювач - atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnector; release; releaser vok. Auslöser, m; Trennschalter, m rus. роз'єднувач, m; розчіплювач, m pranc. déclencheur, m; sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
розчіплювач - atkabiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. releaser vok. Auslöser, m rus. розчіплювач, m pranc. déclencheur, m … Automatikos terminų žodynas
розчіплювач зворотного струму - Розчіплювач, що викликає спрацьовування апарата при напрямку постійного струму, протилежному напрямку, прийнятому за пряме для даного апарату. [ГОСТ 17703 72] реле або розчіплювач зворотного струму (тільки для постійного струму) Реле або ... Довідник технічного перекладача
розчіплювач перевантаження — Максимальний розчіплювач струму, призначений для захисту від перевантажень. [ГОСТ Р 50345 99 (МЕК 60898 95)] EN overload release overcurrent release intended for protection against overloads [IEV number 441 16 38] [IEC 60898 1, ed. 1.0 (2002 01)] FR … Довідник технічного перекладача
розчіплювач з витримкою часу — Розчіплювач, що спрацьовує після закінчення передбаченого часу після того, як величина, що впливає, досягає певного значення. Примітка. Витримка часу; може бути регульованою при експлуатації [ГОСТ 17703 72] Тематики вимикач … Довідник технічного перекладача
розчіплювач струму включення — Розчіплювач, що допускає відключення вимикача без витримки часу під час операції включення, якщо струм увімкнення перевищує задане значення, і не спрацьовує, коли вимикач перебуває у включеному стані [ГОСТ Р 50030.2 99 (МЕК… … Довідник технічного перекладача
розчіплювач із залежною витримкою часу — Розчіплювач із витримкою часу, що залежить від значення впливу величини. [ГОСТ 17703 72] Тематики апарат, виріб, пристрій. вимикач автоматичний розчіплювач, теплове реле Класифікація >>> … Довідник технічного перекладача