Розшифрування аудіозаписів, аудіофайлів інтерв’ю

розшифрування

Інтерв'ю - один із найпоширеніших жанрів у журналістиці.

Журналістиприходять наінтерв'юдо відомих людей, політиків, акторів, естрадних зірок, режисерів, а також беруть інтерв'ю на вулицях, ставлячи різним людям одне й те саме питання. Якщожурналіст працює в друкованому ЗМІабо співпрацює зінтернет-порталом, йому необхіднорозшифрувати аудіозапис,перш ніж його інтерв'ю з'явиться на сторінці газети або сайту.

Тепер немає необхідності перемотувати десятки разів аудіозапис. Розшифрований текст набагато легшередагувати. Він весь, як на долоні.

Конференція, круглий стіл, семінар– це не лише виступи учасників, а й дискусії, обговорення, суперечки, під час яких звучать одночасно кілька голосів. Завдання прирозшифровці аудіозаписів конференцій– максимальна увага. Розшифрувальнику допомагають спеціальні програми. Однак обов'язок розрізнити не тільки слова в реченнях, а й голоси залишається.Професійний запис розшифровки семінару, круглого столу, наради чи переговорів- це запис "за репліками". Кожен новий голос – це новий абзац, нова репліка.

Одні й самі слова і навіть той самий порядок слів уусного мовленняіна паперісприймаються по-різному. В усному мовленні багато що віддано емоціям. Ана папері залишаються лише слова.

Початкове редагування - це текст БЕЗ:

З тексту зникають "ось", "ну", "значить", "як би" та ін.

Текст розселяється на смислові абзаци.

Не змінюючи фактів, редактор вірно розставляє слова в реченнях.

Свіжі матеріали: + 7 904 64 226 79