Scooter відповів, How much is the Fish
Лідер гурту Scooter Ейч Пі Бакстер через 20 років відповів на питання, яке звучить у хіті "How much is the Fish?".
Вокаліст гурту Scooter Ейч Пі Бакстер майже через 20 років відповів на питання, яке тривалий час звучало з усіх європейських танцмайданчиківпитання - "How much is the Fish?".
Однойменна композиція увійшла до одного з найвідоміших альбомів гурту, No Time to Chill. Назва синглу, як вважається запозичена у британської інді-групи Stump, яка висміювала питання, які часто задають туристи, що приїхали до Лондона, у тому числі "скільки коштує риба" і "чи є у риби чіпси".
Scooter вніс у пісню філософський підтекст, додавши міркування про те, що краще - гонитва чи затримання і як припинити вічну гонку. Роздуми перемежувалися танцювальним приспівом із ритмічною фразою "How much in the Fish?".
З'ясувати, чому все-таки риба, вирішив американський телеведучий Джиммі Феллон. Він закликав музикантів розкрити відповідь на питання, яке займало розуми цілого покоління.
Отримана відповідь: "три вісімдесят".
Відповідь виявилася відповідно знаменитому "42" з "Путівника для подорожуючих автостопом по галактиці" Дугласа Адамса.
На сторінці Scooter у Facebook Ейч Пі Бакстер розповів, що риба, про яку йдеться, була куплена для акваріума у студії. Вона переїхала до сільської місцевості через те, що у студії було надто голосно, пояснив музикант, і досі підтримує стосунки з учасниками гурту "з листування".
"Востаннє вона мені здалася дуже зайнятою. Вона говорила про голлівудський фільм - "У пошуках Дорі" чи щось таке", - пояснив співак.
Вокаліст не уточнив, у якій валюті оцінювалася риба та чи перераховувалася їїЦіна з урахуванням інфляції.
"Що ж тепер ми можемо спокійно повернутися до вирішення питання про гегелівське заперечення", - підсумовує The Local.
Scooter - How much is the Fish?
Група Scooter продала по всьому світу понад 30 мільйонів альбомів та синглів. У неї вийшло понад 80 "золотих" та "платинових" платівок. У середині 1990-х років групі вдалося перетворити стиль happy hardcore на явище поп-культури та зробити його одним із найпопулярніших напрямків електронної танцювальної музики.